经典河南方言
家乡经典方言``漯河人必看~湖性——很牛很拽的意思
木牛——没有的意思
偶——就是牛，奶牛的牛
怼——舞阳的dui,可万能动词
可张——慌张的意思
圣人蛋——狂妄自大的意思
七孙——骂人的话
赖爪——赖种
去球——完了
日龙——搞砸的意思
不老盖——膝盖
嘎支（几）窝——腋窝
夜黑——昨晚的意思
将妞——刚才的意思，郾城说的比较多
不枪中——不行的意思
跟盖——旁边的意思
姑堆——蹲的意思
布住——抱着的意思
空壳篓、木任啥——没有的意思
出儿出儿油——蟋蟀
各意人——恶心人
突鲁——下滑的意思
咣揩——咣揩，你不能了吧，很难解释，看看的意思吧
个寥——古怪
气蛋——烦人
个一蛋——怎么解释呢？很讨厌吧
得劲——舒服，爽的意思，全省通用，河南的代表方言
摸肚——最后的意思，郾城说的比较多
光嘟，撤都儿——不穿衣服光屁股
芫荽（yan sui）——香菜
摸出——动作缓慢，墨迹的意思
老末——最后的意思
愚活——绣逗，迷瞪
枯楚——有皱纹，不平展，多用于纸张，人物面部
白动——别动
天树杆——甘蔗
驭（yu）——停，架车时对马、驴等动物的言语，哋(dei)、加，卧，驭
墩儿——板凳
阿（a音或e音）渣——龌龊
摆置——收拾
乌拉——形容说话不清楚
毒气——狠的意思
幺火，协活——喊
短——说谁谁短,应该是不仗义的意思
水货——东西不是正版的，人也不地道
清倒切——早晨
老渣皮——不时髦
马几妞——知了
晒百，朔白，成脸子——故意挑衅，不好解释
出奇，出样——新鲜，与众不同
出绿——跑的意思
拉虎——邋遢
马虎瞪——迷瞪
鬼觉——臭美的意思
嗑衬——恶心
布拉——用手拍拍的意思，比如衣服脏了，布拉布拉
糊肚——有点稠的粥
摸嘟儿——最后的意思
烧包——指人不踏实
扑狼鹅——蛾子
扁嘴——鸭子
花大姐——瓢虫
绑张——排场
虚湖不虚湖——注意没注意
片叉，片汤糊涂叉——不怎么地
住贵——贵重
滴瞎儿——刚下雨的时候
老鳖一——吝啬
这帮那帮，这腔那腔——这边那边
挨口，挨爽——被批评的意思
长虫——蛇
楚喘——蚯蚓
花椒——本是一种调味品，现指嘲笑讽刺的意思
熊样，熊货，熊脸——骂人的词
信球——白痴，傻瓜
欣——我去给你欣点青菜回家下面条，指白拿，白要的意思
欣——你家的闺女欣下了没有？指出嫁的意思
猫——骗人
大鬼小鬼，大毛小毛——扑克牌里的大小王
库券（ku quan)——通常是形容人弯身吧
不份儿——不服气的意思
拾捣——收拾，修理
坷拉蛋——小石头
当门——客厅
揉（rou）夕——傍晚
左接吧右接吧——左胳膊右胳膊
斜色，和色——发抖的意思
吝蛋——烦人
搁住老——不值得，犯不上
掏劲——使劲
清倒切——早晨
抹肚儿——最后
喝了汤——天黑后
信阳称小女孩为妮娃，小妮儿。
称夫之兄为大伯子哥，
夫之弟为小叔子。
同姓家族的都叫自家屋的。
吃奶孩子又叫小毛娃儿。
母子间叫娘儿伙的。
父亲称大或爹。
妻子又叫女人、老妈子或屋里头的。
对许多具体事物，信阳方言也有其特殊叫法。
小孩打架说“杠祸”，
下小雨称“下麻氵贲子”，
拳头叫“捶头子”，
什么时候叫“多口昝”，
肚脐信阳人却称“肚母脐”，
肥皂叫“胰子”，
总是说叫“妥么说”，
干啥叫“嘎啥子”，
不智者说是“半吊子”。
此外，还有一些方言是有音无字的。
如：形容疼：ｆáｉ，
形容扁：ｐｉǎ，
害羞：ｇｕǎｉ，
哄：ｈｕò，
人能干：ｔｉé，
跨越：ｑｉá，
逮：ｋｉé，
质量差：ｓò，
骂：ｊｕé等。
地奔----步行
一版齐--－一样齐
一版多----一样多
诓-- 骗人
觉人--骂人
一.填空题
1. 雪=(说)
2. 长的真排上意思是长的(长的真漂亮)
3. 岳父在潢川被称做(老干爷)
4. 东南西北的北潢川读音为(bai)
5. 形容单身男性,名字有点日本味.寡妇(条)子
二.单项选择题.
二.单项选择题.
1. "扛二蛋"的意思是: A.扛着两颗蛋 B.说假话 C.阿谀奉承 D.无意义 答案：Ｂ
2. 瘌头巴子是哪种动物？ A.蟾蜍 B.蛤蟆 C.王八 D.蝌蚪 答案：Ａ
3 .见天指的是？ A.今天 B.明天 C.昨天 D.每天 答案：Ｄ
4. 扁嘴子是哪种动物？ A.鸡 B.鸭 C.鹅 D.泥鳅 答案：Ｂ
5. 太巴是你的？ A.爸爸 B.爸爸的爸爸 C.爸爸的爸爸的爸爸
D.爸爸的爸爸的爸爸的爸爸 答案：Ｄ
6. 干巴吊颈形容人？ A.长的帅 B.长的瘦 C.长的丑 D.长的胖 答案：Ｂ
7. 点把点是指？ A.很少 B.一大把 C.一小把 D.指指点点 答案：Ａ
8. "浪巴精"直译为？ A.形容人的 B.一种动物成精了 C.语气词
D.爱臭美女人的代名词 答案：Ｄ
9. "恩个儿想死喊？",这句话一般出现在？A.街头冲突现场 B.学校
C.医院 D.人大代表会上 答案：Ａ
10. "腿盖包"是身体的哪个部位？ A.大腿 B.小腿 C.膝盖 Ｄ.脚脖子 答案：Ｃ
11. 下面哪个字不是潢川话的习惯后缀字？ A.白 B.来 C.呢 D.了 答案：Ｃ
12.．"二兴球"的意思是：A.两只兴牌的球 B.两个球迷 C.形容人的德性样儿
D.形容人很可爱 答案：Ｃ
13. "捣衣斗"是？ A.洗衣服 B.吃饭 C.带斗笠 D.穿衣服 答案：Ｂ
14. "羁作包"是？ A.动词 B.副词 C.形容词 D.不是词组 答案：Ｄ
15. "堂屋"是房屋的哪个位置？ A.客厅 B.厕所 C.卧室 D.厨房 答案：Ａ
16. "手棚盖 "是指 部位？ A.手指 B.指甲C.手背D.手掌 答案：Ｂ
17. "精凉盖"指 ？ A.头顶 B.大腿 C.胸膛 D.脊背
四．补充训练
1. "后屋的"--指老婆。 "拽"、"浪蛋"、"浪瓢"--摆谱的意思。
"扁"--揍、打的意思。
"瞎喷"--吹大话的意思。 "护护"--打麻将的意思。
2. "魁（读第四声）"--喝酒、打人的意思。比如"兄弟，
没事我们去魁魁吧？"就是指喝酒的意思;
要说"我魁你"、"你想挨魁"，就是打的意思。
"老汽"、"干老汽"--结干亲的意思。
3. "螺丝骨"--脚踝骨 "道拐子"--胳膊肘 "稻刁子""麦刁子"--稻穗、麦穗。
4. 潢川有一个比较有名的绕口令"田坎一刁稻，好大稻刁子"，你读读试试？
5. "八卦"--乌龟
"拐"--厉害、丑的意思，比如"这个人拐的很，我们都怕他"，指的是厉害;
6. "哎呀，拐、拐"，包含"不好意思"的意思;"长的拐死了"，
就是"丑死了"的意思。
7. "huai"（读第一声）--疼的意思。
8. "da"--粘住、贴住的意思。 "二半吊子=半吊子--白痴，傻。 9. "sao"(读第一声)--傻子、智障的意思 "地梨子"--荸荠
"黄梨"--黄皮的甜瓜 "楼"--数字六
10. "上"某某地方--去某某地方 "OU"（读第一声）--牛，
如牛岗乡读作"OU岗乡"
11. "抹儿"--本事、来头、后台等的意思，比如"他真有抹儿"，
意为他真有本事等
12. 豆腐黄鳝--豆筋（又叫豆腐皮子） 皮纸--塑料
13. "gie巴"--锅巴 "gie牙"--"革胡子"鲶鱼（会叫的那种）
14. "妖子"--白条鱼 "妖痞子"--小白条鱼 "鲫鱼板儿（板的儿话音）、
老板儿"--鲫鱼 "造"--真行
15,"曲蟮"是指蚯蚓 解手·打岔--大小便
16."装大屁股"是指假装大款．
17."乖乖"是指厉害． "不得劲"是指病了
商丘报道：
费：水
茶：开水
开水：滚水
富：树
明可：明天
小小中：麻雀
老富：耗子
夫：书
短而：院子
也儿-------昨天
切儿-------前天
及儿-------今天
灭儿-------明天
黑的------晚上
头晌午-----上午
过晌午-----下午
晌午-------中午
清起来-----早晨
待黑-------黄昏
用一句话来概括.
也儿里黑的是灭儿里切儿里黑的.
动植物名称
除川------蚯蚓
小虫--------麻雀
长虫--------蛇
马机鸟儿--知了
爬茬--------马机鸟儿的幼虫
赖犊合嘛------蟾蜍
花头姑娘----花大姐
蛤蟆个逗------蝌蚪
央别胡儿------蝙蝠
怀鼠狼------黄鼠狼
身体部位
布牢盖儿----膝盖
个牢之儿------腋窝
眼扎毛------睫毛
马儿-------乳房
耳儿聋-------耳屎
吃马呼------眼屎
鼻个扎------鼻屎
哈拉子------口水
屎-------大便
几家--------指甲
个扎--------伤口愈合后结的疤
喷-------说话
啥---------什么
nua--------干什么
奏饭--------做饭
薯薯------玉米
牢瓜生儿--------花生
尺码机酿--------光着背
归扎--------向别人炫耀
下扎皮--------形容某人贪吃别人的东西
吃曰--------吃药
亲瞧-------辣椒
生薯--------生锈
茅子--------厕所
小孩儿门------小男孩
老末儿------最后一名
行（长音）中------可能
刀菜--------夹菜
股最--------蹲下
起----------去
庄儿----------庄;村
哈扇儿---哈欠
格儿-----打嗝
劲子--------舅妈
哩---------语气助词,无实意.比如南方的:撒
兑他--------打人
去求了----------坏了,出事了
了率--------大人打小孩
瘸他--------打他(比较严重,一般造成重伤)
瘸折--------折断
麻利儿里----快点
谨尘儿里----快点
杯----------笔
攮----------捣,捅
私跟住------一起
科朋儿--------贝壳
恶至----蜗牛
挠------挠痒痒
科倒--------绊倒
呓正--------神志不清(一般睡觉半醒状态)
锅排--------包好水饺以后用以盛放的多用高梁杆制成的圆型饼状物
背儿背儿吃------石头剪刀布
迷瞪--------小睡
火烧--------烧饼
多咱--------什么时候
年十年--------去年
斜活——叫喊的意思
精睹子——光着背的意思
泥狗子——泥鳅
信球——“二百五”
解手——上厕所
数儿——勺
强估产——翻菜用的铲
kiao——筷子
白吭声-----------不要说话
去求-------------坏了的意思
鸭子毛-----------语气助词 例如：着鸭子孩儿又窜哪去了，鸭子毛找不着他
鸭子孩儿（鸡巴孩儿）----------没有贬义的爱称 如上例
胶泥————搞笑
花椒————取笑
可趁————拙劣
许古--------知晓
抓----怎么了
啊杂---窝囊
各异---脏
磨B蹭吊----墨迹
揉--太阳
揉西--下午，太阳偏西。
黑皆--晚上。
落黑--傍晚。
只外（连起来读）--－有钱。
冇---没有
茅坑--厕所
茅司--厕所
偶屋--牲口房。
其爱（连读） --起来。
面甜--面条。
糊涂--玉米粥。
甜汤--面粥。
爬叉
妈紫鸟
楚儿楚
嗲跑儿
个藻 跳骚的意思
平顶山的 都差不多
河南方言总汇(南阳)
每个地方都有自己地方的方言，南阳话虽然接近普通话，但有些方言与标准语还是有很大的区别
时间类：年是个－－去年；小进－－农历二十九天的月份；夜儿黑－－昨晚；江价儿、江才－－刚才；年下－－春节；见天－－每天；黑摸眼儿－－黑夜；一崩子－－时间稍长一些儿；真丈儿、丈完儿－－现在。
南阳（社旗）话：漫路里——路上；道道——小胡同；擦子——橡皮；杂了？——怎么了？整啥里——干什么；中——行；人彩——漂亮；胰子——香皂；怪得劲——舒服；
白说了——不要讲了；木扭——没有；中里呀——够了；
前帮儿——上午
后帮儿——下午
不粘:不行.
生活用语：
五更：黎明；寥天地：露天；夜个：昨天；见天：每天；后傍：下午；前傍：上午；前音儿：前天；眼气：眼馋、羡慕；瓷实：结实、殷实；细发：仔细；人尖子儿：长得漂亮、俊俏；风发：感冒；埋迹：肮脏；不美气：有病、不合适；打平伙：几个人凑钱吃一顿；腿粗：喻有坚实的靠山；腰粗：喻家庭财产丰厚；旮旯：不容易被发现的地方；卖野眼：东张西望；样门儿：正好；晃晃：逛；麻达：麻烦；黑不溜鳅：黑得难看；怯火：畏惧、害怕、胆小；紧紧巴巴：勉强；老：常常；皮实：泼辣；临了：最后；叫唤：喊叫、吵闹。
2、交往用语
脸青：不讲情面；胡必枣：不讲道理；肉拧头：办事不利索；冒撂：说大话；没有足足：不知足；领娃：女人生孩子；暮囊：没本事；害娃子：妇女怀孕；急里麻察：慌乱；贵贱：无论如何；伤脸：使人丢面子；瞎话：谎言；嚷：批评；磨牙：纠缠、唠叨；串门子：在近邻户闲坐；戳祸：惹祸；压根：从来；样美：正好；啪啪：说说。
3、指代用语
在南阳民间的指代用语一般分人称指代用语、家禽指代用语、家畜指代用语、植物指代用语和其他物品的指代用语等。
4、人称指代用语
懒货：懒惰的人；尖：不吃亏的人；二毬：傻子；熊包：软弱者；老实腾儿：憨厚老实之人；嘴倌：光说不做者，能说会道者；背锅子：驼背之人；猴屁股：坐不住的人；毛孩：小男孩；毛女：小女孩；屋里人：妻子；外头人：丈夫；二杆子：愚蠢；冒失：粗野、鲁莽之人；贼：小偷；娃儿：男孩；妞：女孩；掌柜的：丈夫；媱妈：后妈；先生：教师、医生；溜光锤：不务实者；半吊子：直率、倔强、爱使性的人；菜：笨、笨拙；教师儿：武功高强之人；糠包菜：无能之人；稀屎：小胆子。
5、家禽、家畜类指代用语
虼蚤：跳蚤；猪唠唠：猪；狼巴子：狼；叫驴：公驴；草驴：母驴；二马子：小公马；老犍子：阉过的公牛；伢猪：公猪；草猪：母猪；长虫：蛇；老鸹：乌鸦；哈蟆：青蛙；癞肚：癞哈蟆；蚂蚱：蝗虫；抱鸡娃：孵小鸡；大油：猪油；刀螂：螳螂；改劁子：阉过的母猪或公猪；屎壳螂：蜣螂；小虫：麻雀；夜猫儿：猫头鹰。
6、植物类指代用语
济里狗：蒺藜；包谷：玉米；包谷瓤：玉米心儿；水萝卜：红萝卜；红薯母儿：发过芽、育过苗的红薯；花籽：棉籽；灰子：梅子；落生儿：落花生；倭瓜：南瓜；北瓜：南瓜；大麻籽：蓖麻。
7、其他物品指代用语
贼星：流星；冷子：冰雹；屎布：尿布；呈子：状子；洋油:煤油；坑：池塘；门面：商店铺子；胰子：香皂；大氅：棉大衣；后园：厕所；布袋：容量为50千克以上的长袋子；碓古舀儿：石臼；电把：手电筒；袼败：用细麻和面糊制成的做鞋底的原料；粿子：糕点的统称；黄香：松香；马扎儿：小凳子；末子：碎土，碎屑；灶火：厨房；瘴子：雾；蒸馍：馒头。
8、请训练以下句子：
A:明天，你来了以后，我干脆带你到卧龙岗看看。
译文:
B:从昨天晚上到今天早上，他们两个聊了一个晚上.
译文:
. 明音儿, 俺就凹儿拽你去卧龙岗瞅瞅
B.夜儿黑到基栆儿, 俩货瓜哒一夜黑
前儿后帮 吃吧上湖饭 木事干 顾就房后哦 晒太阳
不着端晚可下雨了 轮不美了 头蒙里跟啥 你们说咋整里...
你娃子们木事干,惹人落泪!
小心我克拉蛋儿砸你们,瓦串儿飞你们,烧火棍黑老你们!
读起来真是亲切呀!!!
老北京土话大全
鸡贼——形容小气、吝啬，暗藏私心。
局器——形容仗义、大方、豪爽。
土鳖——形容没见过世面不开眼的人。
小力笨儿——形容在店铺或车站码头做粗活、杂活的学徒。
水三儿——老北京对送水人的称呼，多为山东人。
点卯——形容报到或看一眼，打个照面儿就走的意思。
言语——即说话的意思，言语的读音是“元义”。
翻车——即翻脸的意思。
炸了庙——形容惊愕、急眼的意思。
练家子——形容练武术的人。
瞎了——即倒霉了、完了的意思。
念央儿——形容跟人说自己的意思，但又故意让旁边的人听见。
甩咧子——发脾气的意思。
这程子——这一段时间的意思。
拉了胯——形容服软的意思。
半不——形容半截儿，事情做到一半，尚未完成。
大拿——形容能作主、管事的人。
抹不丢地——形容难为情，面子上不光彩。
大限——即寿数。过去人们迷信，认为人的寿命都是有定数的，“大限已到”就是快要到死的时候了。
火筷子——老北京人捅火炉子的铁棍，也叫通条。
末了儿——形容最后、最终的意思。
概儿不论——京城新土语，一概不管的意思，“论”读“吝”。
颠儿了——形容撒腿跑了。
勺上——“勺”是北京土话，打，打架的意思。“勺上”，就是连带着把别人也给打了。
横——“横是”的简化音，“横是”是“横竖”的变读，有大概、反正、也许的意思。
唏溜儿——形容说话用鼻子吸气，即不利落的意思。也可写作“吸溜儿”。
点儿背——“点儿”，指不幸的遭遇、运气；即所谓的背时。“点儿背”的意思是运气不好，倒霉。
咕容——在地上蠕动的意思。
遭践——形容埋没、糟蹋的意思，自己把自己给毁了，即自杀的含义。
业障——作孽、罪过。
一绷子——形容即很长时间的意思。有时也说“一绷儿”。
号——监狱或拘留所的别称。
片子——“片”读“骗”，片子即名片，北京新土语。
猫着——形容闲待着的意思，也有躲藏的含义。
傍着——即依附，“傍家儿”一词由此引申而来。
葛——北京方言，即脾气各色，古怪。有时也用作形容词，形容什么事儿或什么东西葛。
雁么虎——蝙蝠。
砸窑——是踢场子的意思。
果儿——是女人的意思。
尖果——漂亮的女孩。
苍果——老太太。
闲话山西方言
俗话说：“百里不同音”。山西方言是我们中华民族语言当中最复杂、最有特色、最丰富多彩的一支语系，也是汉语九大地方方言（粤语、闽南语、吴语、客家话、赣语、湘语、晋语、平语（又名广西话）和皖语）中唯一一种来自北方的方言。山西方言的形成既有历史人文的原因，也受地域地貌的影响，从而产生了“同是一乡人，三里之内不同音”这样一种十分有趣的语言现象。
山西方言从南到北大体可以分为晋南方言、晋东南方言、晋中方言、晋西方言、忻州方言和雁北方言六大语支。这六大语支虽然同属汉语方言北方话，但是随着历史的变革和受地域原因的影响，每个县甚至每个乡都或多或少的有些差异。譬如黄河东岸至太岳西部一带的方言就明显的与陕北和甘肃相近，在这一带，不仅语言极具特色，就连人的骨骼都明显的表现出中国西部地区历史演变的痕迹。
极富韵律美的晋中话是晋中人精明细腻的最好注释。风风火火的晋南话让人联想起我们祖先那披荆斩棘、不畏困难的豪迈气概。
山西方言也是北方方言中唯一保留了入声的方言。现在的普通话没有入声字，只能发出四个声调，而在山西话里有，比如，两人一起走叫“厮（xi）跟上”。山西话中继承了许多古汉语的词汇，学习古汉语要比北京人容易的多。下面是晋中方言词汇：
俄--我
孩--鞋子
盒--那
行--上
哈--下
过社-—家
中的呀--干什么去呀
乃个懒的呀?--—干坏事去呀?
篓兜——筐子
叼夺______很快,快些
抽空______找个时间
嘟嘟地_______指冒烟
歪甚________指那个
个老老——角落
树觉——睡觉
双双——小凳子
突萨、夹喀——结巴
哈游万——瞎转
车局儿——车轱辘
茅子——厕所
咥（dia）——猛吃猛喝
煮夹儿——饺子
圪料—— 和正常人不一样的人
球迷性眼——长得不咋地
黑（he)糙、日脏——脏东西、脏
球毛鬼胎——小气
双太——窗户台
拐夹夹——角落
夜来——昨天
不起三——倒霉
地懂——明白
机迷——聪明或刚醒来
拾翻——找东西
圪地腿——膝盖
和浪浪、小讲将——小胡同
耐比兜——挨打
比兜油子——老挨打，挨出来了
球四—— 指人不怎么样
腰腰——背心
迷捻——眉眼
特拉板——拖鞋
胰子、香胰子——肥皂、香皂
圪矬不展——皱
长的喀气——长的漂亮
片片——手绢
个就-------蹲着
求迷处念---估计是长的不匝地哇
冷弹子-----冰雹
个着-------挠痒
煮尖儿——饺子
不起三——没出息
房袋——窗户
圪矬八蛋——皱；不平
新猫儿各鹃鹃－－捉迷藏；藏猫猫
马憋（bia)富儿－－蚂蚁
莫爱－－母亲
爹爱－－父亲
学习河南南阳方言
编辑本段南阳方言之地区划分
由于地理环境、政治、历史等各方面的因素，南阳方言内部存在着一定的差别，尤其是语音和词汇的差别方面。语法的差别不大。目前南阳的13个县市区中，根据其方言所表现出来的特征，可分为三个方言区，即东部区、西部区和中部区。东部区主要指南阳东南部的桐柏、唐河等县，以桐柏为中心，山地多，平川少，南与湖北接壤，东与信阳比邻，面积约2000平方公里，人口约140万，其中有汉、蒙、回、藏、维、苗、壮、侗、瑶、白、土家等17个民族。西部区主要包括西峡、淅川、内乡三县及镇平、邓州西部，属浅山丘陵地区，南接湖北，西接陕西，面积约8600平方公里，人口约170万，此区以内乡为中心。中部区主要包括宛城、卧龙、方城、社旗、南召、新野、唐河西部、镇平、邓州东部等，此区以平原为主，南与湖北接壤，面积约15000平方公里，人口约700万，此区以南阳市城区为中心。以上三个区的语言差别主要表现在语言和词汇方面。
编辑本段南阳方言之俗语举例
（与普通话对比）
生活用语
南阳方言与正宗的河南话当然有共同点，但也有较大的差别，其次南阳市区及郊区语音又与南阳辖区内新野，方城县方言又有差别。南阳市区及郊区的“一”到“十”数目读音与普通话接近，但其它地方也有类似将“六”读作lòu的习惯等。
各别词汇读音及释义（不加音调读轻声）
绿lú（音同卢）——绿色
不好——不中
色shái——颜色
哩——常代替“的”（绿的lúli，花的huáli,别人的ráli)
别bài/bai——不要
别招baizháo——别动，别摸，别碰
没mù——没有
着zhao——知道
咋zā——怎么
眼气yānqi——眼馋、羡慕；
细发：仔细；
圪蹴——蹲；
挺那儿——躺；
日冒——不严谨，粗心；
毒气——厉害，牛；
人尖子儿——长得漂亮、俊俏，伶俐聪明；
尖jián——精明；抠门，吝啬
风发féngfa——感冒；
埋迹——肮脏；糟蹋，恶心；
yue——呕吐；
yuéchi——钥匙；
不美气bú mēi qi ——有病、不合适；
打平伙——几个人凑钱吃一顿；
geláo——不容易被发现的地方,旮旯(gālá)；
卖夜眼màiyèyan/màiyèryer——东张西望;不专心，出神
忆zhèng——不清醒 没睡醒 （忆zhèng脸儿 ）
样美儿——正好；
当蛮儿——故意；
焦jiào毛——好笑，有趣，有意思；
去伙——完了，砸了，事成不了了
晃晃——逛；
麻搭——麻烦；
黑不溜鳅：特别的黑，并不一定贬义，常用于打趣；(黑的读音未找到音标表示，声母为h，韵母元音类似呕嗓子的声音)：
怯火儿：畏惧、害怕、胆小；
强强jiàngjiàng巴巴：勉强；
腿儿粗——喻有坚实的靠山； 腰粗——喻家庭财产丰厚；
瓷实cìshi——结实、殷实；
扯框kuai——扯淡；
老是：常常，总是；
皮实：结实，耐用，健康，强壮；
末了儿liaoer：最后；
叫唤 jiàohuan：喊叫、吵闹。
地下走diàzōu——步行；
方位
门儿上mērsháng：门口，门外
南mier/mang——南边，南方；专指某地靠南的地方
时间
五更——黎明； 廖天地——露天；
yier个——昨天；
见天——每天；
前半晌儿【音qian（g） báng，báng是ban和shang的合音】——上午；
后半晌儿báng——下午；
前儿qier（省略了韵母an）——前天
编辑本段人体部位
呼鞋顶儿---囟门
眼粘毛---睫毛
胳牢肢儿--腋窝
叠肚--直肠
膊牢盖儿-膝盖
耳根儿--耳朵
后座子---屁股、臀部
裸持股--脚踝骨
倒签皮---手指甲上方的倒刺皮
壳廊子--胸腔
来拔---肋骨
捶头--拳头
鼻饹馇--鼻屎
耳似-耳屎
浓鼻沆---一直流鼻涕
圪蹴--蹲
解大手、屙屎-拉屎
小手-撒尿
喝汤---吃晚饭
蒸面条--卤面
肚摩脐儿--肚脐
毛依---体毛
小虫儿----扁桃体 交往用语
脸青：不讲情面；杂碎，没心没脏的人；逐贱见，故意招惹别人；胡枣叉：不讲道理；肉拧头：办事不利索；冒撂：说大话；没有足足儿：不知足；领娃：女人生孩子；木囊：没本事；害娃子：妇女怀孕；急里麻察：慌乱；贵贱：无论如何；伤脸：使人丢面子；瞎话：谎言；嚷：批评；磨牙：纠缠、唠叨；串门子：在近邻户闲坐；戳祸：惹祸；压根儿：从来；样美儿：正好；拍拍：聊聊说说。? 称指代用语 懒货：懒惰的人；尖：不吃亏的人；二毬：傻子；熊包：软弱者；老实腾儿：憨厚老实之人；嘴倌：光说不做者，能说会道者；背锅子：驼背之人；猴屁股：坐不住的人；毛孩：小男孩；毛女：小女孩；屋里人：妻子；外头人：丈夫；二杆子：愚蠢；冒失：粗野、鲁莽之人；贼：小偷；娃儿：男孩；妞：女孩；掌柜的：丈夫；媱妈：后妈；小爹：小叔；答：叔；先生：教师、医生；溜光锤：不务实者（溜光蛋，油炸螃蟹）；半吊子：直率、倔强、爱使性的人，易怒的人；菜：笨、笨拙；教师儿：武功高强之人；糠包菜：无能之人；稀屎：小胆子。 家禽、家畜类指代用语
虼蚤：跳蚤；猪唠唠：猪；狼巴子：狼；叫驴：公驴；草驴：母驴；二马子：小公马；老犍子：阉过的公牛；伢猪：公猪；草猪：母猪；长虫：蛇；老鸹：乌鸦；哈蟆：青蛙；癞肚：癞哈蟆；蚂蚱：蝗虫；抱鸡娃：孵小鸡；大油：猪油；刀螂：螳螂；改劁子：阉过的母猪或公猪；屎壳螂：蜣螂；小虫：麻雀；夜猫儿：猫头鹰。水羊：母羊；结子：公羊；牤吽（muo ou）：母牛；牤吽（mang ou）：公牛；牙狗：公狗。 植物类指代用语
济里狗：蒺藜；包谷：玉米；包谷瓤：玉米心儿；水萝卜：红萝卜；红薯母儿：发过芽、育过苗的红薯；花籽：棉籽；灰子：梅子；落生儿：落花生；倭瓜：南瓜；北瓜：南瓜；大麻籽：蓖麻。 其他物品指代用语
贼星：流星；铁掀，铁锹；冷子：冰雹；屎布：尿布；呈子：状子；洋油:煤油；坑：池塘；门面：商店铺子；胰子：香皂；大氅：棉大衣；后园：厕（chai）所；布袋：容量为50千克以上的长袋子；碓古舀儿：石臼；电把：手电筒；袼败：用细麻和面糊制成的做鞋底的原料；粿子：糕点的通称；黄香：松香；马扎儿：小凳子；末子：碎土，碎屑；灶火：厨房；瘴子：雾；蒸馍：馒头；油馍：油条。朴（po三声）：椅子；三轮儿：三轮摩托车 使用情况及现状
除广泛使用的词汇外，以上部分词语在不同地区的使用情况不同，且很多已经变更。现在的南阳人（很多青少年都使用普通话，说南阳话也不知道那么多词汇）更多的是保留了读音，而大量使用普通话标准词汇。油馍youmò，油条youtiào又有什么区别呢，都被人们使用说出，重要的是乡土乡音还在。
膝盖=菠萝盖儿 小虫---麻雀 中---可以，行 踢拉板儿-------拖鞋 凳子====墩儿duner 捉迷藏====藏(qiang 2)老木 上午 -----前(qiang 2)傍儿 下午 -----后(hu 2)儿傍儿 晚上 -----黑(hei 1)了(liao 灶火（huo）---- 厨房 夜儿黑--------昨天晚上 女儿----闺(gun)女或者妮儿 蹲------搁(ge)就 燕鳖虎--------蝙蝠 老鸹（LAO GUA）=乌鸦 没耳性------没记性 裤叉子-------裤头 肚脐=肚膜脐 蜍串=蚯蚓 讨厌----各(ge)意(应) 噘(jue 2)人-------骂人 蚂寂寥=知了 蝉 揍啥=干什么 撅，擦=滚 干什么=抓里 靠对----捉弄 戏弄 吃马儿=吃奶 蝎会---------壁虎 聊天=拍话儿 不中=想求里美 不粘弦==不行，不中 杂鲜(xuan 3)----滑稽可笑,花样多 ,路数稠 骗人----表人 叫毛”(jiao ma)---有意思 旮(ge)落(lao)”------角落 眼睫毛=眼眨毛 耳跟儿---耳朵 饺子=扁食 蛤(he)蟆(ma)==青蛙 赖毒=蟾蜍 长虫-----蛇 狗筛-----男人的乳房 笨蛋=信球 2球 很长一段时间===== 一蹦子 笨=木囊 愣中=看上了 日决---批评 好说假话的人=日帽 刺瓜---讽刺。。。
原文：年是个，四月孛我替拉着夸拉板去杨东街，集球了，人多里很。想快点到，就沿着地山口从烧近路走。地里的克拉蛋振球多，根里晃，把觉尺忒弄里清疼。不管恁球些了，我用勃鲁盖趟着麦蔑，把衣服弄湿了，胡草里晃。
到街上见到位页（外公），他说：你妈抓滋去了。
我说：将才她说有会就来了，不者是不是骠我哩。那你帐往奏啥哩，不里先到街上看看。
他说：我再去买个老虎桌。
后来，我妈找浊我，就说：你见天董里脏不垃极的，美气不美气。
我说：回去到北半者沙伯地里洗洗澡就中了。我喃翻这喝劲。
译文：去年四月，我穿这拖鞋去穰东街，有会了，人很多，想快点到，就沿地里的小路走，这样进一点。地里的土蛋但真多呀，很垫脚，把脚趾头垫的很疼，不管呢末多了，我用脐改趟着麦苗，把衣服弄湿了，有点痒。
到街上见到外公，他说：你妈干什么去了。
我说：刚才她说一会就来了，不知道是不是骗我哩。那你现在作什么哩，要不先到街上看看。
他说：我再去买个刨地的东西。
后来，我妈找到我，就说：你整天搞的呢末脏，难受不难受。
我说：回去到村后面的河沟里洗洗澡就可以了了。我喜欢这样。
东北方言土语
一字
贼——特别。贼拉好，特别好。
老—— 可。老好了，可好了。
标——疯、傻、呆
潮——同上。
削——揍、打。我打你，我削你。
呛——吃。
毕——盖帽了。全振了。
呔——吃。
靠——关系铁。
杠——彩虹
二字
扒瞎——撒谎。
白呼——胡说八道。
埋汰——不干净，脏。
毛愣——不稳当，亦指人在睡梦中无意识的说笑，喊叫翻身等。
淤作——舒服、得劲儿。
的瑟——体轻、不稳重。
淤囊——窝囊。
插皮——事情办的不顺利，整两岔了。
砢碜——丢人、害臊。
计咯——伴嘴、争吵。
立马——立刻、马上。
卖放——有意宣传他人的不是。
作实——劳靠、柱实。
嘎咕——蔫坏。
假咕——本来自己有困难也不愿接受他人施舍，装硬汉。
联像——长相差不多。
砀害——影响别人方便。
嘠哒——地方。
甩箱——散架子了。亦指人身体的不适。
图瘪——做人不硬气，爱占小便宜，小气。
靠勺——专注，有韧劲儿。
苟球——办事不光明正大，鼠窃狗偷。
苟必——背后讲究人。
尿性——有两下子，能耐。
尿泡——熊了，没能耐了。
尿叽——性格不爽快，计较。
喇茬——汹狠、利害
尿汤——说话办事不利索，亦指人的性格。
麽计——话说不到点子上，车轱轳话。
狼了——不行了。完蛋了。
掐算——算卦、占卜。
唠忙——参加宴请。
牙子——霸道、狠毒。
招天——整日，成天。
毛嗑——向日葵。
胡子——土匪。
刀螂——螳螂。
汗塌——背心儿。
劳木——撬杠。
打栏——母牛发情。
反群——母马发情。
碜疯——出疯头。
齁巴——气管炎、肺气肿。
胰子——肥皂、香皂。
小旅——小偷。
烧锅——酒坊。
讧哄——傍晚。
领静——痛快、利索。
侠子——手枪。
烟炮——北方冬天大风刮起的漫天飞雪。
老——老伴儿、能给痒痒的人。
盘缠——路费。
洋火——火柴。
起灯——火柴。
打尖——住旅店。
挠杠——跑了。
邦克——上口粗底细的小水桶。
打耙——说话不算数。
打围——打猎。
故动——蔫坏。
围子——村子、
曲蛇——蚯蚓。
牛子——雄性外生殖器。
窑子——妓院。
敞亮——开明、大方、痛快。
诓人——骗人。
忽悠——鼓吹、引诱、煽动。
筛糠——哆嗦、抖动。
。 出花——出痲疹、天花。
打腰——有钱有势，很丈意、神气自豪。
赛脸——没脸没皮。
老杆——老冒、外行。
靰鞡——一种用生牛皮制作的雪地鞋。
门了——蒙了，难住了，不懂了。
掰扯——理论，争辩。
瞎掰——胡扯。
隔路——和别人不一样。
鼓秋——指人在做事干活，亦指暗地私语。
比划——人在运用支体语言。
卖炕——指女人不正经。
武扎——忙叨。
抬杠——不说理。
豁弄——搅拌、参合。
掉价——失身份、丢人。
干仗——打架
戈囊——碎物、烂柴草、垃圾。
撒摸——观察。
学摸——同上
硬实——结实、健康。
三字
麽洋工——干活不出力，形容给洋人干活。
丁坝儿——总是，不断的。
甩计子——生气、不干了，走了。
蹽杆子——跑了。
瞅冷字——愣不防。
体登了——不行了，完了，死了。
花插子——隔三岔五。
山胖头——东北的一种土生鱼。
老头鱼——同上。
老家贼——麻雀。
欠儿登——不稳重、不压事，管不住嘴惹起事非。
二溜子——不务正业，懒汉。
潜碟了——心里装不住密秘，有啥话都跟别人说。
突噜扣——原指绳结没纪住开扣了。形容事情办到中间砸了，亦 指人许愿 发誓，一动真的就退缩了。
磕头了——一种小蜡烛。
打圈子——母猪发情。
起秧子——母狗发情。
老经官——更夫。
狍褴子——公猪。
儿马子——公马。
牙狗子——公狗。
懒牤子——懒汉。
生荒子——年轻，刚出道没经历，没经验。
哈啦味——食用油放久了变质的味道。
踩蛋儿——公鸡与母鸡交配。
麻抓了——蒙了、傻了、没招了。
白花旗——白平纹布。
大和皱——绸子的一种。
车豁子——驭手。
破闷儿——猜谜。
不廋了——不错了、够意思了。
臭姑姑——虫蛹。
喇喇蛄——蝼蛄，地老虎。
喇迷了——不行了，老实了，完蛋了。
猫下了——妇女坐月子。
打八刀——离婚。
蹲风眼儿——坐牢。
奏媳妇——女人出嫁。
夜个儿——昨天。
喂托罗——上口粗底下细的小水桶。
马玉子——四条腿的方木凳。上马用的。
滋啦火——火柴。
小片儿——小女孩。
玻离花——人或动物眼球上的白翳子。亦指北方玻离上的霜花。
半拉子——半个劳动力，亦指人们谦虚口语·，在某些方面还是个半拉子。
二糊路——似懂非懂，半瓶子醋。
褶子了——糟了、坏事了，露馅了。
马架子——用木杆搭起的人字形的简易房子。
马栅子——能折叠的小凳子。
拉饥荒——欠债。
卖单儿——在一边看热闹。
打头的——给地主扛活领头的火计。
转轴子——说话不算数，朝令夕改。
摸瞎乎——在没有光线的环境里行动。
掌包的——土匪头子，亦指入伙做生意挑头的。
跑腿子——单身汉。
搞破鞋——不正当男女关系。
巴篱子——监狱。
反逛子——话不复前言。
赶趟儿——来得及。
翻小肠——找后账。
和了话——没准儿的话。
大酱缸——非常泥泞的地方。
老毛子——指原苏联人。
黄皮子——黄鼬、黄鼠狼。
鲫瓜子——鲫鱼。
黑瞎子——黑熊。
张三儿——狼。
花大姐——螵虫。
不等高——百日草，花卉的一种。
八股牛——白鲜皮。中药一种。
蛤蟆头——一种关东汉烟，劲特别大一般人吸不了。
嘎拉哈——四腿动物腿关节上的一块骨头，女孩子染上色当玩具，以猪 羊的为最佳 。
抓瞎了——蒙了，没招了。
没治了——棒级了，没比的了。
硌痒人——不招人喜欢，烦人。
双身子——孕妇。
菜不接——欠嘴巴。
囔囔踹——指猪腰窝肉。
备不住——保不准。
埋汰人——有意宣扬他人的不是，往人身上泼脏水。
甩记子——耍小性子
炸庙了——急眼了，情绪爆发了。
老牛婆——民间接生员。
落套子——经受不住了，垮了，败阵了。
界比子——邻居。
号信儿——好奇。
备不住——也许、有可能。
整景儿——故意装相，整事儿。
洋剌子——毛毛虫。
囔囔踹——指猪腰窝肉。亦指人软弱无能。
没 盐酱——没滋味。
瘪犊子——骂人话，瘪三儿。
念央儿——绪叨。
老哇子——乌鸦。
卡巴腊——带丫的物体。
两掺儿——两样东西掺在一起。
焖头儿——火疖子。
酱耙子——搅动酱缸用的工具。
四字
其皮眼仗——看见别人又什麽好事、好东西都眼气。
歇呼大涨——誇大事实，虚张声势。
酸皮拉臭——脾气酸性，好急眼。
扎呼六斗——不稳重，张扬无度。
贱不拉机——轻浮，不自尊自重。
急头掰脸——性格急燥，没耐心，好急眼。
吭哧瘪肚——说话办事不爽快，不利索没水平，窝囊。
歪邪喇——搞歪门邪道，不干正事。
扯老婆舌——无中生有，传瞎话。
耍磨磨丢——放赖不认帐、
毛愣三光——办事不稳当，毛燥心粗。
疵毛倔定——故意找茬，挑疵不好交往。
撒谎撂屁——不诚实撒谎骗人。
突噜反账——办事不利索，出现反复找后账。
破马张飞——性格不稳重，张扬过度。
武马长枪——同上。
二虎巴叽——没心计，缺心眼儿、
羊呆二症——注意不集中，不全心皆力。
扬脸朝天——不注意行为举止，给人以傲慢轻浮的感觉。
驴性巴道——没人性，不讲伦理道德。
五迷三道——精神不爽，萎靡不振。
大了忽吃——修养差，没规矩只图个人方便，不顾他人感受。
三吹六哨——吹牛撒谎，没有正事。
歘尖卖快——出疯头显示个人。
二虎巴叽——不精明，缺心眼儿。
水裆尿裤——穿戴不整洁，亦指办事不利索。
贱了巴嗦——轻浮没申沉，乱撒娇。
鼻涕拉瞎——面部不整洁，经常挂有分泌物。
豁牙漏歯——掉牙后没及时易歯，牙不整齐。
瀑土扬场——空气不清洁，尘土飞扬。
二份脚子——又从新反回原来的地方一次。
惜罕巴叉——喜欢倍至，爱不释手。
烂眼哭瞎——面目不佳，眼睛有缺陷。
大肚咧歇——大腹翩翩，亦指孕妇。
瘪茄子了——挺不住了，崩溃了。
嘴上会气——光说不做。
廋筋嘎拉——人长的苗条精干。
干巴拉瞎——人长的过于单薄廋小。
罗锅巴象——腰板不直有罗锅。
小头肌脸——头和面部都比较廋小。
突了光肌——指人或动物毛发稀少，亦指山野植被缺少和场面 装饰物少。
堤了甩挂——穿戴肥大不整齐，亦指空间悬挂物杂乱不整。
碜疯啦势——爱出疯头，不分场合显示自己。
齁喽气喘——有气管炎和肺气肿的人。
哑嗓不拉——声音不宏亮，嗓音 沙哑。
虚头巴脑——虚伪不诚实。
浑吃脏喝——沉醉于纸醉金迷，贪图酒肉。
蔫头耷脑——精神不振。
聋三拐四——指人听力不佳。
无机六受——长时间 没事干，无所适从。
水光溜滑——物体表面整洁华丽，亦指人的身体。
糊巴烂啃——饭菜烧糊了，亦指物体被火烧烤过。
大舌郎肌——说话口齿不清，舌头不利索。王木生
小眼巴肌——眼睛长的小。
歪邪拉——行为不规，不走正道。
二半潮子——半精半傻。
舔嘴巴舌——东西少没吃够。
屁屎狼嚎——不分场合乱排气。
黑躯燎光——被烟火熏烤过的物体。
白脸格当——脸上没有血色的病人，亦指天生脸色偏白或化浓妆。
水啦巴叉——饭菜做的没滋味，亦指事儿办的不利索。
拨了锤子——女人纺麻绳的用具。
哈什马子——东北林蛙的一种。
拉帮套的——旧社会男人养不起自己的女人，招一个单身汉入赘。
溜溜棒子——玻璃瓶子。
烂尸岗子——坟地。
叨木冠子——啄木鸟。
这功劲儿——这时候，这当口。
拣洋落儿——拣日本人丢下的东西，亦指拣别人不要的东西。
稀不扔登——植物栽种不能太密，亦指物体摆放。
车老板儿——驭手。
哈拉气儿——酒、乙醇。
格拉半儿——膝盖。
拨了盖儿——膝盖。
拉和辫子——把较长的草浸在稀泥里混和上劲。拧成手腕粗的 辫子，再用它拧成墙。
面荒儿的——似曾相识。
哎呀妈呀——东北人无处不用的感叹词。如；用于重逢、欢喜、悲痛、惊讶、高兴等等。
东溜西逛——东一趟西一趟，不干正事。
五迷三道——头脑不清醒，迷迷糊糊。
贱不搂搜——东西卖的便宜。
武把抄儿——动手打架，来武的。
抖起来了——阔气来、富起来、洋起来。
散络环儿——百合。中药。
么么渣儿——一胎多产动物中最小的一个。亦指家族姊妹中最小的一个。
老鼻子了——可多了。
魂儿画儿——漠湖不清。
胡诌八咧——胡说八道。
乌了嚎疯——张牙舞爪。
锅台转儿——旧社会指妇女。
针扎火燎——性格独特，别人说不得碰不得。
筋鼻瞪眼——对人或事看不起，或不满意的面部表情，。
闹心巴拉—— 心情不好或遇到不顺心事情。
连跑带颠——行动急促，快走带小跑。
往那一矗——站那不动，呆板木讷不会看火候。
老天巴地——年纪比较大了。
皮儿片儿——场面零乱，不整洁。
七哧喀 喳——干脆利落，不磨叽。
极了拐弯——道路或物体不直，拐弯地方多。
稀了马哈——马虎，不重视。
骑角旮旯——空间的边角阴暗处。
急头掰脸 ——情绪激动，面部狰狞。
披篱扑弄——情绪急躁，行的荒乱。
直不愣瞪——行动呆板不活分。
油光赞亮——物体表面光滑发亮。
支楞八翘——物体本身长短不齐高低不平，亦指物体摆放放不平 稳。
整个浪儿——全部的时间和空间或事情的全部经过。
打滑呲溜——用鞋底在冰面上滑行。
贼奸溜滑——心眼儿多，狡滑奸诈。
鬼画魂儿——蒙在鼓里，不知咋回事儿。
露楦头了——楦头，是指制做鞋、帽用的模具。这里指事情暴 露了，真相大白了。
半喇嗑叽——指物体不完整。亦指办事没头绪，无章法。
稀里马哈——不认真，精神不集中。
不进盐酱——指烹饪菜蔬不入味，亦指人听不进别人的话。
稀拉哈耷——物体松散，不牢固，易垮塌。
针扎火燎——指人脾气火爆，别人碰不得。
湿啦呱叽——物体潮湿。
整点干的——来点实惠的，实在的。
多字
连汤狗不捞——办事不利索，拖泥带水。
老麽卡次眼 ——年岁大，亦指长相老。
鬼头蛤蟆眼——行为不端正。
左老婆声高——喊叫越欢的越没本事。
吃张口饭的——说书唱戏的。
挑三股绳的——货郎。
不知那头炕热了——分不清谁好谁怀。
狗肚子装不住二两香油——肚子里装不住 秘密 。密
裤兜子里面抓蛤蟆了——裤裆里面出汗多，很潮湿。
隔着锅台上炕——没按程序办事，有越级行为。
有年弦子了———很多年了。
拉完磨杀驴吃——现用现交，用完了靠边儿。
黄鼠狼专咬病鸭子—— 本来病弱的身体又遭新的创伤，亦指本来家境不好又遇新的祸灾。
现上轿现扎耳朵眼儿——事不到跟前不办，屎不堵腚门不拉。
掘嘴骡子卖个驴价钱——本来活没少干，事没少做只因为脾气不好惹人不快，而使自己身价大减。
她老姨嫁给谁都喝喜酒——谁说了算，谁来办这事与我都没有利害关系。
屋地上打井房顶上开门——死性不善交往，过独们日子。
八杠子压不出一个扁屁——语言迟顿，不善言谈闷葫芦。
谁也没抱谁家孩子下井——谁也没把谁伤害得那麽利害。
你再说他大嫂也是个母子——你说的再好听，就那点事儿在那摆着也改变不了。
虱子多不咬，饥荒多不愁——虱子多整天咬也麻木了，欠债多整天愁也愁不过来了。
兔子能架辕，还要马干啥——所以的事普通人都能干，还要那些高人强人干啥。
蝍子多了也是肉——东西再小 积攒多了也成用。
别拿豆包不当干粮——不要轻易看不起或贬低别人的东西。
使大劲放小屁儿——说大话使小钱，雷声大雨点稀。
罗锅好治犟眼子难谈——肢体上的病好治，脾气习惯上的毛病不好改。
不知哪儿线儿呢——不知咋回事儿呢。
有一种数量叫老鼻子，有一种运动叫滚犊子，有一种创伤叫秃噜皮，有一种吃态叫可劲造，有一种性别叫二椅子，有一种关系叫钢钢地，有一种独处叫卖呆儿，有一种范围叫整个浪，有一种顽皮叫欠儿登，有一种能力叫吭呲瘪肚，有一种休闲叫无极六兽，有一种故意叫净引儿地，有一种感叹叫哎呦我去，有一种设施叫马路牙子，有一种工程叫半拉可机，有一种频率叫做晃常儿，有一种失败叫突鲁反仗。有一种骨头叫波罗儿盖，有一种心态叫杨了二正，有一个地方叫俺们那旮瘩... 祝俺们北郊那旮瘩的朋友们：元旦快乐啊!
笑喷血
各地方言表白 网上都传疯了
北京版 ：
我知道我特该死,你丫宰了我都没的说,以前有份还不赖的爱情楞在我的跟前儿,我 没搭理她,等过后就傻眼了,这鬼地方对我最好的哪个人就是你丫的了，你丫用刀废 了我吧,别琢磨了,如果老天爷能再让我回头,我保准儿会对你丫不停唠叨三个字; 我tmd爱你ya.如果非要我在这份爱上加上个日期,一万年成不成?
上海版：
老历八早,有一段老刮三的感情摆勒吾的眼门前,碰到赤佬了,吾没去睬伊,等到格 段感情窝死空勒以后，吾再晓得。奈么这记僵特了,假使讲老天爷令的清让吾再来一 趟,吾勿会神之呜之了,呆卜落笃看伊跑特，吾会帮伊讲吾老欢喜侬额.假使来讲一 定要拨伊敲定一段日节,格么吾想随便哪能总归要一万年.
东北版：
曾经有一份贼拉子纯的爱情,搁在俺跟前,俺没咋当回事,直到整没了,俺才发现, 世界上最憋屈的事也就这样了.如果老天爷再给俺一个机会,俺愿意对那个汉子 说;“俺稀罕你!”如果非要给这件事整个年头的话,俺希望这个年头是——— 一万年!
南京话版：
老早老早以前,有一段正儿八经的感情摆在我这边,我脑子里头有屎哎,心想多大事 啊,。结果歇得来,现在后悔的一米多高,不能跟我自己急唠.要是老天关照我个呆 西,再把我一趟机会,我肯定兴的一头霍子，这把我要跟我胖西讲,哎,我对你满有 意思的哎，我们叙叙还行啊?要是说非要定个日子的话喃,那就一万年嘛算赖,烦不 了了
广东话版
曾经有啊份亘情摆系哦面琴,魁对哦吼吼架,但系哦某辉怎娘,以家魁嬲左哦,雷海 哦啦，哦先发国魁云雷系亘厚架.于跟,哦机错啦,嘿芒累合以比个给为哦,哦为吼 吼对累,怎熄累,于果哦合以寻杂,哦为口份亘情合以起组丫曼林.
山东话版:
俺记地 没儿设课 和个妮子到成蕞儿冷好地，反正是都些真诚，咱也不知道是脑子里 进水啊还是为了么，后来斗散唠呢，内不知道俺那个后悔奥。坦会儿叫俺再碰见那个 妮子地话，俺得和她说仨字儿：俺乃内，内要问俺乃内多世姐，也斗是一万年呗,忒 长唠也穆意思(鲁中方言，见笑见笑)
武汉版:
蛮早以前有一个姑娘伢在劳资面前，劳资冒晓得珍惜，到了这么暂真是后悔得不得 了!要是天老爷再让李耳走一次火:李耳要对她讲二个字:站到!!!要是问劳资 要;她站几长时间劳资巴不得是一万年……
宁波;
阿拉晓得阿拉西掉好了,糯格个小娘碧漂亮得没闲话了.交关早辰光感情剁我前头摆 的,阿拉睬也佛睬其,乃毛感情发霉了,太阳晒晒也没用场了,隔几我变成呆头了. 我实在佛晓得格个赤佬地方糯对我顶好。糯驼把刀笃我杀杀掉算来.啊呀,毛忖来, 假使老天爷要我再来过，我就到宁波城隍庙普萨先拜好,我肯定对糯小娘驹港;我石 腊鱼子佛爱糯.糯要我爱糯几年,一番泥够了伐?花佬逆子
杭州话版;
毛早隔辰光就有一段毛好的爱情放来我眼前头,偏偏我搞七廿三个弄不清爽,结果抹好 的,没的咧.现在要是老天再拨我个机会,我是一定要拌牢的噢,谅我对她好好叫个活一 声:我爱你!如果非要来脚个前头加个期限,我要刷:一万年!
