南宋孟元老《东京梦华录·娶妇》中有一段话对婚书的记载非常详细:“凡娶媳妇,先起草帖子,两家允许,然后起细帖子,序三代名讳,议亲人有服亲田产官职之类。”婚书依照男左女右格式,分别写上男女姓名、生辰八字、籍贯以及祖宗三代名号等。
古时候的婚书跟现在的结婚证用途差不多,大都是订婚时就签订了。不过内容可不像我们现在的结婚证那么单调,内容可美多了。
唐宋时期的婚书比较复杂,明清进行了简化,下面是清朝女方给男方的允婚帖。
民间婚书最早应该是起源于唐代。其中早期的婚书上大多都有一些诗意化的文字,浪漫得不行下面就来看看那些诗意文字吧!
一阳初动,二姓和谐,请三多,具四美,五世其倡征风卜。
六礼既成,七贤毕集,凑八音,歌九和,十全无缺鸳鸯和。
2.两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。
看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。
谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。此证。
3.喜今日赤绳系定,珠联璧合。
卜他年白头永偕,桂馥兰馨。
4.桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。
5.羣祥既集。二族交欢。敬兹新姻。
六礼不愆。羔鴈总备。玉帛戋戋。
君子将事。威仪孔闲。猗兮容兮。穆矣其言。
6.三生石上注良缘,恩爱夫妻彩线牵。
海誓山盟皆缱绻,相亲相敬乐绵绵。
7.合卺逢春月,芳菲斗丽华。
鸾生锁竹叶,风管合娇花。
天上双星并,人间两玉夸。
8.绸缪束薪,三星在天。今夕何夕,见此良人?子兮子兮,如此良人何?
绸缪束刍,三星在隅。今夕何夕,见此邂逅?子兮子兮,如此邂逅何?
绸缪束楚,三星在户。今夕何夕,见此粲者?子兮子兮,如此粲者何?
到明国时期,还是有一些保留着古时婚书的形式,
有一些有个性、有思想的文化人,也会有自己的“独家婚书”,像陶行知先生,在与吴树琴女士的婚书上,他便放了一篇自己的散文:
天也欢喜,地也欢喜,人也欢喜,欢喜你遇见了我,我也遇到了你。当时是你心里有了一个我,我心里有了一个你,从心后是朝朝暮暮在一起。地久天长,同心比翼,相敬相爱相扶持,偶然发默脾气,也要规劝勉励。在工作中学习,在服务上努力,追求真理,抗战到底。为着大我忘小己,直等到最后胜利,再从容生一两个孩子,一半儿像我,一半儿像你。
这浪漫玩的,心动哭。
这些浪漫的婚书有没有打动到你呢?
联系客服