白香詞譜 清‧舒夢蘭(71-80)
目 次
七一 水龍吟 張炎
七二 綺羅香 張炎
七三 疏影 張炎
七四 采桑子 朱藻
七五 荊州亭 吳城小龍女
七六 醉花陰 李清照
七七 鳳凰台上憶吹簫 李清照
七八 聲聲慢 李清照
七九 南鄉子 孫道絢
八十 生查子 朱淑真
（平平聲 仄仄聲 ⊙可平可仄 △平韻 ▲仄韻）
七一、水龍吟‧白蓮 張炎
· 〔題考〕 毛先舒【填詞名解】云：「水龍吟，越調曲也；采李白詩：『笛奏龍吟水。』一名﹝小樓連苑﹞，取秦觀詞：『小樓連苑橫空』之句。」萬氏【詞律】云：「【嘯餘】又另收﹝莊樁歲﹞一調，解方叔詞；不知即﹝水龍吟﹞也。蓋解詞尾句云：『伴莊樁歲』，遂巧立此名。」按又有﹝海天闊處﹞一名，亦莫非取作者詞句以名，不暇深考。總之，﹝水龍吟﹞為正格，其取義更當遠於太白詩；蓋﹝易繫辭﹞「雲從龍」，疏：「龍是水畜，雲是水氣，故龍吟則景雲生」；正為本詞調名所由來也。惟此「吟」字，係連繫「龍」字，作動詞用，與樂府之﹝白頭吟﹞，﹝梁甫吟﹞之「吟」不同；以本調又名﹝龍吟曲﹞也。
· 〔作法〕 本調一百零二字。首句六字，不用韻，第三字可平。次句七字起韻，為平起仄收之七言句。第三、四、五句皆四字仄句，第一字均可平仄不拘；惟末句須叶韻，而三句語氣須連貫也。第六、七、八句亦四字句，上句用平，下兩句用仄，第一字平仄俱不拘，第三句須叶韻，與前相同。第九句五字，上一字為豆，第二、四字俱可用平。第十句與上句語氣相貫，句法相同。結句六字，上三字分豆，平仄不能移易。後闋首句六字，仄起仄韻，第一、三兩字可仄可平。次句七字，上三下四，叶韻，「被」字平仄不拘。以下第三句至第八句，與前闋第三至第八句同。第九句五字，上一下四，第二、四字平仄通用。第十句四字，第一、三字均可用平。末句四字，上一下三，平仄不能易，稼軒 放翁，均如此作。有謂末二句實僅一七字句，下句第一字為襯字，此語殊不盡然，因另有七字句結尾體，句法大異，惟趙長卿用之，他家俱少用，不足為法。又此二句與上句語氣連貫，有併作四字三句，而上加一字豆者，亦屬非是。
仙人掌上芙蓉，
平平⊙仄平平（句）
涓涓猶滴金盤露。
⊙平⊙仄平平▲（仄韻）
輕妝照水，
⊙平仄仄（句）
纖裳玉立，
⊙平仄仄（句）
飄飄似舞。
⊙平仄▲（叶仄韻）
幾度消凝，
⊙仄平平（句）
滿湖煙月，
⊙平平仄（句）
一汀鷗鷺。
⊙平平▲（叶仄韻）
記小舟夜悄，
仄⊙平⊙仄（句）
波明香杳，
⊙平⊙仄（句）
渾不見、
⊙仄仄（豆）
花開處。
平平▲（叶仄韻）
應是浣紗人妒，
⊙仄⊙平平▲（叶仄韻）
褪紅裳、
仄平平（豆）
被誰輕誤。
⊙平平▲（叶仄韻）
閒情淡雅，
⊙平仄仄（句）
冶姿清潤，
⊙平平仄（句）
憑嬌待語。
⊙平仄▲（叶仄韻）
隔浦相逢，
⊙仄平平（句）
偶然傾蓋，
⊙平平仄（句）
似傳心素。
⊙平平▲（叶仄韻）
怕湘皋珮解，
仄平平⊙仄（句）
綠雲十里，
⊙平⊙仄（句）
卷西風去。
仄平平▲（叶仄韻）
七二、綺羅香‧紅葉 張炎
· 〔題考〕 綺羅香用喻豪華旖旎之境，唐宋人多用於詩詞。如秦韜玉詩：「蓬門未識綺羅香，欲遣良媒益自傷；」歐陽修詩：「綺羅香裏留佳客，絃管聲來颺晚風。」詞調即取以為名。
· 〔作法〕 本調一百零四字。首、次為四字對句，平仄相反，不能移易。第三句六字起韻，第一字可仄。第四句十字，上四下六，亦可分作兩句，但語氣須貫；第一、五字可仄可平。第五六句皆上三下四之七字句，上句平收，下句仄叶，宜用對偶。上句第二、三、四，下句第二、四字，俱平仄不拘。第七句亦七字，可作上一下六，亦可作上三下四；而平仄不能易。結句七字，作仄平平仄仄平仄，（「不」字入作平）定格也。後闋首句六字叶韻，上三字平，下三字仄，平仄一定。次句六字，第五字可平。第三句四字叶韻，首字可仄。此二句亦可併作一句，成為上四下六，與前闋第四句相同。以下句法，悉與前同。至結句則為五字，上二下三，平仄不能移易。
萬里飛霜，
仄仄平平（句）
千山落木，
平平仄仄（句）
寒艷不招春妒。
⊙仄仄平平▲（仄韻）
楓冷吳江、
⊙仄平平（豆）
獨客又吟愁句。
⊙仄仄平平▲（叶仄韻）
正船艤、
仄⊙⊙（豆）
流水孤村，
⊙仄平平（句）
似花繞、
仄⊙仄（豆）
斜陽芳樹。
⊙平平▲（叶仄韻）
甚荒溝一片淒涼，
仄平平仄仄平平（句）
載情不去載愁去。
仄平⊙仄仄平▲（叶仄韻）
長安誰問倦旅，
平平平仄仄▲（叶仄韻）
羞見衰顏借酒，
平仄平平⊙仄（句）
飄零如許。
⊙平平▲（叶仄韻）
漫倚新妝、
⊙仄平平（豆）
不入洛陽花譜。
⊙仄仄平平▲（叶仄韻）
為回風、
仄⊙⊙（豆）
起舞樽前，
⊙仄平平（句）
盡化作、
仄⊙仄（豆）
斷霞千縷。
⊙平平▲（叶仄韻）
記陰陰綠遍江南，
仄平平仄仄平平 （句）
夜窗聽暗雨。
仄平平仄▲（叶仄韻）
七三、疏影‧梅影 張炎
· 〔題考〕 林逋【山園小梅】詩：「疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏」；後遂以「疏影」「暗香」為梅之故實。【硯北雜志】：「小紅，順陽公青衣也，有色藝。順陽公請老，姜堯章詣之，一日，授簡徵新聲，堯章製﹝暗香﹞、﹝疏影﹞二詞，公使二妓肆習之，音節清婉。堯章歸吳興，公尋以小紅贈之。其夕大雪，過垂虹，賦詩曰：「自琢新詞韻最嬌，小紅低唱我吹蕭；曲終過盡松陵路，回首煙波十四橋。」又【詞源】云：「詞之賦梅，惟白石﹝暗香﹞、﹝疏影﹞二曲，前無古人，後無來者。」是本詞乃姜夔自度曲，創於詠梅，取義於林詩也。又﹝暗香﹞﹝疏影﹞亦名﹝紅情﹞﹝綠意﹞。
· 〔作法〕 本調一百十字。首句四字起韻，句法與﹝桂枝香﹞首句同。次句五字，與﹝桂枝香﹞次句所異者，第二字可平，第五字可仄耳。第三句四字叶韻，句法與﹝桂枝香﹞第三句同；惟第二字不能用平。第四、第五，均四字平句，第一字均可作仄。第六句六字，亦可作平平仄仄平仄。第七句七字，為平起仄收七言句，不叶韻，第三字不能平。第八句亦七字，上三下四，叶韻；上三字為仄仄仄，係定格，下四句中「前」可易仄。第尢句為七字平句，亦上三下四，「深」「竹」二字可仄可平。結句六字叶，第一字不拘平仄。後闋起句六字，不叶韻，平仄一定。次五字句，第三字可作平。第三句四字叶，第一字亦可平。此二句亦可作九字一句，蓋語氣須貫也。自第三句起，句法與前闋無異；惟第六句僅「不」字可平，與前稍異耳。
黃昏片月，
平平仄▲（仄韻）
似滿地碎陰，
仄仄⊙仄⊙（句）
還更清絕。
⊙仄平▲（叶仄韻）
枝北枝南，
⊙仄平平（句）
疑有疑無，
⊙仄平平（句）
幾度背燈難折。
⊙⊙仄⊙平▲（叶仄韻）
依稀倩女離魂處，
⊙平仄仄平平仄（句）
緩步出、
仄仄仄（豆）
前村時節。
⊙平平▲（叶仄韻）
看夜深、
仄仄⊙（豆）
竹外橫斜，
仄仄平平（句）
應妒過雲明滅。
⊙仄仄平平▲（叶仄韻）
窺鏡蛾眉淡掃，
平仄平平仄仄（句）
為容不在貌，
仄平⊙仄仄（句）
獨抱孤潔。
⊙仄平▲（叶仄韻）
莫是花光，
⊙仄平平（句）
描取春痕，
⊙仄平平（句）
不怕麗譙吹徹。
⊙仄仄平平▲（叶仄韻）
還驚海上燃犀去，
⊙平仄仄平平仄（句）
照水底、
仄仄仄（豆）
珊瑚疑活。
⊙平平▲（叶仄韻）
做弄得、
仄仄⊙（豆）
酒醒天寒，
⊙仄平平（句）
空對一庭香雪。
⊙仄仄平平▲（叶仄韻）
七四、采桑子‧春暮 朱藻
· 〔題考〕 【詞律】﹝醜奴兒﹞注：「全唐詩作﹝采桑子﹞。此調為唐教坊大曲，一名﹝采桑﹞，一名﹝楊下采桑﹞；南卓【揭鼓錄】作﹝涼下采桑﹞，屬太簇角。馮正中詞，名﹝羅敷艷歌﹞，李後主詞，名﹝采桑子令﹞。宋初皆名﹝采桑子﹞，陳無己名﹝羅敷媚﹞，惟黃山谷名﹝醜奴兒﹞。」按黃﹝醜奴兒﹞詞，即「得意許多時」一首，共六十二字，與本謂大異。故四十六字之本調，當名﹝采桑子﹞，與﹝醜奴兒﹞正格無涉。至﹝采桑﹞、﹝羅敷﹞等名，則均取義於【古樂府】﹝陌上桑﹞也。
· 〔作法〕 本謂四十六字。首句與﹝菩薩蠻﹞首句同，惟不用韻。第二、三句均四字叶，平仄相同，與﹝減字木蘭花﹞第三句同。第四句即仄起平韻之七言句，亦與﹝減字木蘭花﹞第四句同。後闋概同前闋。
幛泥油壁人歸後，
⊙平⊙仄平平仄（句）
滿院花陰，
⊙仄平△（平韻）
樓影沉沉，
⊙仄平△（叶平韻）
中有傷春一片心。
⊙仄平平⊙仄△（叶平韻）
閒穿綠樹尋梅子，
⊙平⊙仄平平仄（句）
斜日籠明，
⊙仄平△（叶平韻）
團扇風輕，
⊙仄平△（叶平韻）
一徑楊花不避人。
⊙仄平平⊙仄△（叶平韻）
七五、荊州亭‧題柱 吳城小龍女
· 〔題考〕 本詞舊傳題於荊州江亭柱間，因以為名，故亦曰﹝江亭怨〕。按【異聞總錄】：「荊州江亭柱間有詞，黃魯直讀之，悽然曰：『似為予發也。』是夕夢女子曰：『吾家豫章吳城山，附客舟至此，墮水死，不得歸，登江亭有感而作，不意公能識之。』魯直驚寤曰：『此吳城 小龍女也。』」【冷齋夜話】所載亦同。【花庵詞選】則名﹝清平樂令﹞。玩其詞句，實為﹝如夢令﹞之去其尾而加雙疊者；大抵山谷自創，特偽託神鬼以傳，亦猶﹝減蘭﹞之偽託呂仙耳。
· 〔作法〕 本調四十六字，前後闋同。第一、二、三句，句法與﹝昭君怨﹞無異；惟第三句不換韻，改第四句三字作六字，仍叶仄韻，與第一、二句同其句法耳。又如將﹝如夢令﹞截去其尾，壘作雙調，亦即成為本詞。
簾卷曲欄獨倚，
⊙仄⊙平⊙▲（仄韻）
江展暮雲無際。
⊙仄⊙平⊙▲（叶仄韻）
淚眼不曾晴，
⊙仄仄平平（句）
家在吳頭楚尾。
⊙仄⊙平⊙▲（叶仄韻）
數點雪花亂委，
⊙仄⊙平⊙▲（叶仄韻）
撲漉沙鷗驚起。
⊙仄⊙平⊙▲（叶仄韻）
詩句欲成時，
⊙仄仄平平（句）
沒入蒼煙叢裡。
⊙仄⊙平⊙▲（叶仄韻）
七六、醉花陰‧重九 李清照
· 〔題考〕 【古杭雜記】：「太學服膺齋上舍鄭文，秀洲人；其妻寄以﹝憶秦娥﹞云：『花深深，一勾羅襪行花陰；行花陰，閒將鈿帶結同心。』此詞為同舍見者傳播，酒樓妓館皆歌之。」即本詞命名所本也。【瑯環記】：「李易安作重陽﹝醉花陰﹞詞，函致趙明誠。明誠忘寢食三日夜，得十五闋，雜易安詞以示陸德夫。德夫曰：『只有莫道不銷魂三句絕佳。』政易安作也。」是調名殆即創自易安。
· 〔作法〕 本調五十二字。首句七字，與﹝惜分飛﹞首句同。次句五字，與﹝桃源憶故人﹞末句同。第三句亦五字，不用韻，為仄起平收之五言句。第四句九字，上四字為豆，下五字仄叶，第一字俱可用平。後闋換頭，起句為平起仄收七言句。次句五字，句法上一下四；然亦有作上二下三者，則與前闋第二句同矣。惟此句第一字宜仄，不宜用平。稼軒詞雖作平，不足法也。第三、四句與前回。
薄霧濃雲愁永晝，
⊙仄⊙平平仄▲（仄韻）
瑞腦銷金獸。
⊙仄平平▲（叶仄韻）
佳節又重陽，
⊙仄仄平平（句）
寶枕紗廚、
⊙仄平平（豆）
昨夜涼初透。
⊙仄平平▲（叶仄韻）
東籬把酒黃昏後，
⊙平⊙仄平平▲（叶仄韻）
有暗香盈袖。
仄仄平平▲（叶仄韻）
莫道不銷魂，
⊙仄仄平平（句）
簾卷西風、
⊙仄平平（豆）
人比黃花瘦。
⊙仄平平▲（叶仄韻）
七七、鳳凰台上憶吹簫‧別情 李清照
· 〔題考〕 【填詞名解】：「列仙傳載秦弄玉事，詞取以名。」按【列仙傳】：「蕭史者，秦穆公時人，善吹篇，能致孔雀白鶴，穆公女弄玉好之，公妻焉。一旦隨鳳飛去，故秦人為作鳳女詞於雍宮中，時有簫聲云。」又【水經注】：「雍有鳳臺，鳳女祠，秦穆公女弄玉好吹簫，公為築鳳臺以居之。」故事相傳，每入唐人詩什，李嶠詩：「鑾輅已辭烏鵲渚，簫聲猶繞鳳凰臺；」詞名於焉以創也。
· 〔作法〕 本調九十五字；前闋句法悉與﹝滿庭芳﹞同。惟第四五句九字﹝滿庭芳﹞作上四下五，此則於四字兩句上加一豆耳。以下亦惟結句減去一字，卻與﹝瀟湘夜雨﹞前闋結句同。後闋換頭。首為兩字句，均作平聲，叶韻；初他作俱不叶，後以易安作如此，都改從之。次句四字，不叶，為仄平仄仄，不能移易。第三句五字，別家均作上一下四句法，故第一字應仄，第二字可平；茲為上三下二句法，完全為平收五言句，亦創格也。第四句四字，叶韻，第一字可平。此二句語氣連貫，可作九字一句。第五句以下，概同前闋。至本詞在「從今又添」句「添」字用平，與前「非干病酒」之「酒」字異趣，亦為易安特創，非通例也。
香冷金猊，
⊙仄平平（句）
被翻紅浪，
⊙平⊙仄（句）
起來慵自梳頭。
⊙平⊙仄平△（平韻）
任寶奩塵滿，
仄仄平平仄（句）
日上簾鉤。
⊙仄平△（叶平韻）
生怕離懷別苦，
⊙仄⊙平⊙仄（句）
多少事、
平仄仄（豆）
欲說還休。
⊙仄平△（叶平韻）
新來瘦、
平平仄（豆）
非干病酒，
平平仄仄（句）
不是悲秋。
⊙仄平△（叶平韻）
休休。
平△（叶平韻）
這回去也，
⊙平仄仄（句）
千萬遍陽關，
平仄仄平平（句）
也則難留。
⊙仄平△（叶平韻）
念武陵人遠，
仄⊙平平仄（句）
煙鎖秦樓。
⊙仄平△（叶平韻）
惟有樓前流水，
⊙仄⊙平⊙仄（句）
應念我、
平⊙仄（豆）
終日凝眸。
⊙仄平△（叶平韻）
凝眸處、
平平仄（豆）
從今又添，
平平仄⊙（句）
一段新愁。
⊙仄平△（叶平韻）
七八、聲聲慢‧秋情 李清照
· 〔題考〕 【填詞名解】：「宋 蔣捷賦﹝秋聲﹞，俱用『聲』字收韻，故名。案詞以『慢』名者，慢曲也；拖音梟娜，不欲輒盡。」據張炎云：「有法曲，有大曲，有慢曲；若曰法曲，則以倍四頭管（即篳篥）品之，大曲則以倍六頭管品之，惟慢曲，引、近，名曰小唱。」是此為慢曲；蓋別有﹝聲聲令﹞也。
· 〔作法〕 本調九十七字。本作多用疊字，以仄作平。學者不善用變聲，儘可於作平處徑用平聲字填之也。【詞律】云：「易安所作，用字奇橫，而不妨音律，故卓絕千古；人若不及其才，而故學其筆，則未免類狗矣。」此應慎於傚學者也。首句四字，他作皆不起韻，與第二句四句對偶。第三句六字起韻，第四字亦可作平；而第五字例不可仄。第四、五句，本調原作上六下四，然他家皆於第四字斷句，皆作上四干六，故仍之。第六句六字，第四字應用平聲，第五字可平可仄。第七句七字，上三下四，第二字當用平聲。第八句三字，全仄。第九句九字，他詞皆作兩四字句加一豆，獨本作為上三下六；（「卻」「舊」二字可平）惟語氣一氣呵成，固可不拘耳，後闋換頭。起六字叶，第五字可仄；顧他詞多有不叶韻者。第二句九字，上三下六，為平仄仄，平平仄平平仄；然亦有作仄平平，仄仄仄平仄仄者，稼軒詞是也。（是傳家合在玉皇香案）第三至第七句，與前闋第四至第八句同。末句七字，上三下四，第二、三字例當作平；下四字例為平仄仄仄，不可移易也。（亦有作九字句，與前闋同者，見﹝惜香樂府﹞。）
尋尋覓覓，（第一"覓"字作平，他本作仄）
平平平仄
冷冷清清，
仄仄平平（句）
淒淒慘慘戚戚。（第一"戚"字作平，他本作仄）
平平仄仄平▲（仄韻）
乍暖還寒時候，
⊙仄平平平仄（句）
最難將息。
仄平平▲（叶仄韻）
三杯兩盞淡酒，（"盞"作平）
平平仄平⊙仄（句）
怎敵他、（"敵"作平）
仄平平（豆）
晚來風急。
仄平平▲（叶仄韻）
雁過也，
仄仄仄（句）
正傷心、
仄平平（豆）
卻是舊時相識。
仄仄⊙平平▲（叶仄韻）
滿地黃花堆積。
仄仄平平⊙▲（叶仄韻）
憔悴損、
⊙⊙⊙（豆）
而今有誰忺摘。
⊙⊙仄平⊙▲（叶仄韻）
守著窗兒，
⊙仄平平（句）
獨自怎生得黑。（"獨"、"得"作平）
⊙仄⊙平平▲（叶仄韻）
梧桐更兼細雨，
平平仄平⊙仄（句）
到黃昏、
仄平平（豆）
點點滴滴。（第二"點"、第一"滴"作平）
仄平平▲（叶仄韻）
這次第，
仄仄仄（句）
只一個、("一"、"個"作平）
仄平平（豆）
愁字了得。
平仄仄▲（叶仄韻）
七九、南鄉子‧春閨 孫道絢
· 〔題考〕 南鄉即南國，唐人稱南中。本詞初為單調，創於歐陽炯；【詞律】所收，有其二十七，二十八字兩首。如「路入南中，恍榔葉暗蓼花紅；兩岸人家微雨後，收紅豆，纖纖抬素手。」固為本意也。迨馮延已始添作雙調，成今體之五十六字。歐陽修前後首句俱減為四字，名﹝減字南鄉子﹞。
· 〔作法〕 本調五十六字。首句五字，與﹝浪淘沙﹞首句同，第二句為仄起平韻之七言句，而第三字不能作仄。第三句為七言仄句，不用韻；句法與﹝浪淘沙﹞第四句同。第四句為兩字句，例用平平，叶韻。末句與第二句同。後闋概同前闋。
曉日壓重檐，
⊙仄仄平△（平韻）
斗帳春寒起未忺。
⊙仄平平仄仄△（叶平韻）
天氣困人梳洗懶，
⊙仄⊙平平仄仄（句）
眉尖，
平△（叶平韻）
淡畫春山不喜添。
⊙仄平平仄仄△（叶平韻）
閒把繡絲撏，
⊙仄仄平△（叶平韻）
認得金鍼又倒拈。
⊙仄平平仄仄△（叶平韻）
陌上遊人歸也未，
⊙仄⊙平平仄仄（句）
懨懨，
平△（叶平韻）
滿院楊花不捲簾。
⊙仄平平仄仄△（叶平韻）
八十、生查子‧元夕 朱淑真
· 〔題考〕 毛先舒【填詞名解】云：「查，古槎字；詞名采海客事。」考【博物志】：「舊說天河與海通。近世有人乘槎而去，十餘日中，猶睹日月星辰，後忽忽不覺晝夜。至一處，遙望宮中多織婦，一丈夫牽牛飲之，因還。後至蜀，問嚴君平，曰：『某年月日，有客星犯牽牛宿。』計年月，正此人到天河時也。」【荊楚歲時】記載張騫使大夏，乘槎尋河源事略同，此即所謂「海客乘槎」故事也。顧查「生」本可讀「星」；【詩經 小雅】：「不如友生」；傳，「叶桑經切，音星。」是「生查」，即「星槎」也。按【拾遺記】：「堯登位三十年，有巨查浮於西海，查上有光若星月。常浮繞四海，十二年一周天，周而復始，名曰貫月查，亦謂掛星槎。」是星槎之名，由來古矣。李商隱詩：「海客乘槎上紫氛，星娥罷織一相聞。」劉禹錫詩：「星槎上漢杳難從。」總之，乘槎上天，為古代神話，唐時尤為民間所艷稱，於是詠入詩篇，播之樂府，迨至五代遂取以入詞耳。
· 〔作法〕 本調四十字，實即五言八句耳。首句前後俱拗，用﹝長相思﹞末句句法，風格殊別；惟非正體耳。他家首句，多作仄仄仄平平，餘無異。學者以首句作順為宜。
去年元夜時，
仄平平仄平（句）
花市燈如晝。
⊙仄平平▲（仄韻）
月上柳梢頭，
⊙仄仄平平（句）
人約黃昏後。
⊙仄平平▲（叶仄韻）
今年元夜時，
⊙平平仄平（句）
月與燈依舊。
⊙仄平平▲（叶仄韻）
不見去年人，
⊙仄仄平平（句）
淚濕春衫袖。
⊙仄平平▲（叶仄韻）
联系客服
