文章翻译撰写配音：白景皓
文章编辑配图设计：张源之
图片视频音乐来自互联网
梵文对中国文化及元宇宙时代的影响
一 .梵文的起源及意涵
梵文传说是世界的主宰神梵天所创造的语言因而得名。
大梵天画像
在古代印度，它是长期被婆罗门教、印度教的僧侣垄断着解释权的语言，被看作是“神圣的语言”。按照“梵文”这个词的字面意思，即为“完全整理好的”，也即整理完好的语言，这是一种高雅纯正或完美的表达方式，而非世俗语言。
梵文一度成为了几近凋零的语言，据说目前全印度只有约3000人能熟练使用。然而，随着近代印度史料，佛教经典深入研究的需要，梵文学术研究者的人数逐年增加，梵文再次进入了人们的视野，它已被现代印度选为指定的二十二种官方语言之一。
二.梵文对中国文化的影响
梵文曾经随着印度佛教文化的传播，沿着丝绸之路传到我国，并对我国的字词、文化产生着深远的影响。
在字词方面
比如：“大千世界”、“散花”、“禅定”、 “曼曼”等词汇；
小世界示意图
（以须弥山为中心，上自色界初禅，下至大地底下的风轮，其间包括四大洲、日、月、欲界六天及色界梵世天等为一小世界。一千个小世界，名一小千世界。一千个小千世界，为一中千世界。集一千中千世界，上覆盖四禅九天，为一大千世界。即一个大千世界有十亿个小世界。）
在文化层面，比如：中元节的“盂兰胜会”、初一十五的“吃斋”等都是对我们民族传统生活影响深远的文化习俗。
以上的这些，无一不是来自于梵文以及它承载的文化，它们都成为了我国丰富历史文化的重要组成部分之一。
我们国家直到20世纪才开始注意到这股国际研究潮流，虽然有陈寅恪、汤用彤、吕澂、季羡林诸位先生的大力推广，然毕竟学人有限，通梵文者是少之又少，以至于在民间一度称之为“绝学”。鲁迅曾在文中有云：天竺古有韦陀四种，瑰丽幽夐，称世界大文；其摩诃波罗多暨罗摩衍那二赋，亦至美妙。
三.学习梵文对个人身心的益处
（1）对于爱好佛教文化的人士来说，每一个梵语字母背后都对应着无量无边的印度哲学，佛教哲学思想；每一句梵语咒字，都不是单纯的空言，而是实打实的言之有物，也能进行一定的解读分析。
（2）对于普罗大众来说，哪怕只是简单地接触梵语的字形、语音、语法，都能获得利益。首先，梵语的字形、语音和语法，都非常符合人与自然的和谐共处中所得到的大智慧。
①梵语的语音方面：梵语的四十八个基本音素，分为出声或不出声；吐气或不吐气，发音位置和发音方法，更大程度、充分地用到了口腔乃至人体中的共鸣腔。这样，当我们发出每个梵语字母的音声时，都能促进人体的内部循环，一定程度起到强身健体的作用。
②梵语的字形方面：梵语字母的最简单的书写体，叫做“天城体”。它虽是表音文字，但其自上至下的连结，明显地体现出天、人、地三界的和谐。当我们学习梵语字母的形态构造时，就可以加深理解人与外界的一体化，仰观宇宙之大，俯察万物之微。
印度数论三质图
③梵语的语法方面：梵语名词中，单、双、复数（三数）象征的是万物的生生不息，男、中、女性（三性）则是阴阳的调和往复，主、呼、业等格（八格）表现的是八方的运转无穷。如此种种，哪怕再短的梵语词汇，都有着七十二般变化；梵语动词中，过去、现在、未来时（三时）象征的是时间的迁流变化；为自、为他言（二言）代表的是动作的目标明确；被动、使动态（二态）表现的是行为的能动被动；再配以三数，叠加我、你、他的三种人称；如此则有一百零八种变化，欣欣然已能转除108种烦恼。这样的种种变化之间，也能让学习的我们，感受到宇宙自然的无穷无尽，不至于停滞不前，常生与时俱进之感。
四.梵文与未来元宇宙时代的契合
科学界已经证实，梵文字母的发音音波，不仅能让人体与自然的共鸣相统一，还能有效开发大脑的记忆力、推论演绎、逻辑论辩等能力。
梵文语法中的内外连声及复合词汇分析方法，极其类似于统计学当中的穷举以及背理分析。学习这样的语言，可以让人常常感受到古人的伟大，反省自己的不足。
另外，梵文的字根与前后缀的反复关联，词缀相扣，像极了电脑编程技术。学习这样的语言，会更容易深化，人与未来的科技的契合。
NASA认为梵文是最适合作为人工智能编程的语言系统
美国宇航局中的一些人认为梵语是唯一与人工语言相同的语言
因为人工语言可以为计算传输带来极大的精度和数学上的严格性。
虚拟世界每个人都有一个来自梵文的“阿凡达”形象：
随着元宇宙概念的盛大，阿凡达这个词也开始出现在人们的视线中。2009 年，由詹姆斯·卡梅隆导演的3D 科幻大片让很多人了阿凡达。不过，很多人不知道这个词不是作者杜撰的，而是来自梵文，是印度教中的一个重要术语。avatar 在牛津词典的翻译结果
最初，一个化身起源于梵文化身，由ava（off，down）+taratiover（源自动词词根तॄ、crossover）构成，正确的梵语写法是अवतर，中文古语译成“权现”，英文的字面意思是“下凡”，指的是神灵主降临的化身，特通常指神毗纽天（Viṣṇu）下凡化作人形或兽形的状态。后于1784年进入英语单词中。
互联网时代，阿凡达漫画开始被程序员们广泛使用在系统中，用于个人形象的一个形象，用户即我们常说的“形象”或“个人形象”。这个形象代表可以是网络游戏。或者虚拟世界里立体立体的图像，也可以是网络论坛或社区里常用的二维平面图。它是可以代表用户本人的一个标志物。
在可预见的未来，Avatar 将作为元宇宙数字居民的数字化身，越来越频繁的出现在虚拟世界中。而 Avatar 也将成为虚拟世界中的极其重要的一项数字资产。
引用扎克伯格对数字人的一段描述，“虚拟世界的特征是存在感，即你可以真切感受到另一个人或在另外一个地方。创造、虚拟人和数字对象将成为我们表达自我的核心，这将带来全新的体验和经济机会。”
梵文的语言文字系统以及发音和内涵似乎都和未来全面虚拟信息化的“元宇宙”世界有着密切的映照关系。
因此对梵文语言文化感兴趣的有识之士日益增加，但是由于梵文的文法内容难度极高，目前的梵文教学倾向于专业化学术化，鲜少有适合于普罗大众从零基础入门开始了解梵文文化以及梵文基础字母语音知识的课程。因此我们开发了梵文基础字母系列课程，其中包含所有梵文元音，辅音，以及所有复合字母的每一个字母的发音，书写以及丰富的文化知识扩展的内容，易学而不枯燥，学习语言的同时了解古代文化魅力。
我们旨在让各种年龄段、各种社会阶层的人，都能在慢慢渐进式地学习每个梵语字母的过程中，感受到梵语背后的东西方哲学文化美学交融的深广意蕴，令学人得以运用更全面的视角把握世界上的不同的价值观念，作为未来引领全球化经济，文化，生态环境可持续性发展的大国国民，可以为世界文化生态多样化的健康和发展和世界文化和平发展事业做出自己的一份贡献。这也正是我们文音寺子屋所有老师们努力的初衷，希望各位有志于学的朋友们都可以：“渐进修学，悉成智者。”
购买一次课程直播后录播可永久保存，反复学习观看
课程转发有礼：
条件1: 课程海报转发朋友圈
条件2: 转发3个80人以上的微信群
条件1+2完成后请扫课程海报中客服微信加好友
截图发给客服即可获取
梵文博士私藏印度文化10G电子书网盘大礼包
部分网盘礼品内容截图
扫描二维码
加入“梵文爱好者学习派对”群
最美的东方语言公众号
联系客服
