打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
思与劳


《墨子·卷十三·鲁问十二

(峻岫)

(原文)

鲁之南鄙人,有吴虑者,冬陶夏耕,自比于舜。子墨子闻而见之。吴虑谓子墨子“义耳义耳,焉用言之哉?”子墨子曰:“子之所谓义者,亦有力以劳人,有财以分人乎?”吴虑曰:“有。”子墨子曰:“翟尝计之矣。翟虑耕而食天下之人矣,盛,然后当一农之耕,分诸天下,不能人得一升粟。籍而以为得一升粟,其不能饱天下之饥者,既可睹矣。翟虑织而衣天下之人矣,盛,然后当一妇人之织,分诸天下,不能人得尺布。籍而以为得尺布,其不能暖天下之寒者,既可睹矣。翟虑被坚执锐救诸侯之患,盛,然后当一夫之战,一夫之战其不御三军,既可睹矣。翟以为不若诵先王之道,而求其说,通圣人之言,而察其辞,上说王公大人,次匹夫徒步之士。王公大人用吾言,国必治;匹夫徒步之士用吾言,行必修。故翟以为虽不耕而食饥,不织而衣寒,功贤于耕而食之、织而衣之者也。故翟以为虽不耕织乎,而功贤于耕织也。”吴虑谓子墨子曰:“义耳义耳,焉用言之哉?”子墨子曰:“籍设而天下不知耕,教人耕,与不教人耕而独耕者,其功孰多?”吴虑曰:“教人耕者其功多。”子墨子曰:“籍设而攻不义之国,鼓而使众进战,与不鼓而使众进战,而独进战者,其功孰多?”吴虑曰:“鼓而进众者其功多。”子墨子曰:“天下匹夫徒步之士,少知义而教天下以义者,功亦多,何故弗言也?若得鼓而进于义,则吾义岂不益进哉?”

鲁国的南郊有一个叫吴虑的人,冬天制陶夏天耕作,拿自己与舜相比。(这就是所谓自耕自食的人。)墨子听说了就去见他。吴虑对墨子说:“义啊义啊,责在切实之行,何必空言!”(就是所谓的道义,道义就是切实可行。)墨子说:“你所谓的义,也有以力量给人效劳,以财物分配给人的方面吗?”(这个“义”,解释为:尽自己的力量,创造财富,以利他人。)吴虑回答说:“有。”墨子说:“我曾经思考过:我想自己耕作给天下人饭吃,十分努力,这才相当于一个农民的耕作,把收获分配给天下人,每一个人得不到一升粟。假设一个人能得一升粟,这不足以喂饱天下饥饿的人,是显而易见的。我想自己纺织给天下的人衣服穿,十分努力,这才相当于一名妇人的纺织,把布匹分配给天下人,每一个人得不到一尺布。假设一个人能得一尺布,这不足以温暖天下寒冷的人,是显而易见的。我想身披坚固的铠甲,手执锐利的武器,解救诸侯的患难,十分努力,这才相当于一位战士作战。一位战士的作战,不能抵挡三军的进攻,是显而易见的。(墨子的意思是,一个人的能力是有限的,一个农民能种出多少粮食?能满足多少人对粮食的需求?一个人织布,能满足多少人穿衣?一个士兵再勇敢,能杀多少敌人?可以说就是杯水车薪。所以墨子说)我认为不如诵读与研究先王的学说,通晓与考察圣人的言辞,在上劝说王公大人,在下劝说平民百姓。(读书做学问,为的是改变人的思想,改善人的生存条件,改善生产手段,提高生产力,用知识改变人生,改变社会。所谓研究先王学说,就是总结经验教训,在前人的基础之上,找到新路,找到继续发展,继续前进的路。做学问一是向先人,包括向历史请教,一是向未知探索。)王公大人采用了我的学说,国家一定能得到治理;平民百姓采用了我的学说,品行必有修养。(墨子的学说,就是在先人的基础之上总结发展起来的理论体系。但是学知识学问,和运用知识指导实践,是两件事情,学了墨子的思想体系,也不一定就能治理好国家。何况墨子的学说也只是一家之言。任何思想体系都有局限性。)所以我认为即使不耕作,这样也可以给饥饿的人饭吃,不纺织也可以给寒冷的人衣服穿,功劳胜过耕作了才给人饭吃、纺织了才给人衣穿的人。所以,我认为即使不耕作、不纺织,而功劳胜过耕作与纺织。

(这就是一个体力劳动和脑力劳动的分工问题,世界上人类的进步发展,没有脑力劳动者,不行;没有体力劳动者也不行。脑力劳动者和体力劳动者相结合,相补充。学习创造和实践经验相结合的社会,才是一个完整的健全的社会。)

吴虑对墨子说:“义啊义啊,贵在切实之行,何必空言!”墨子问道:“假设天下的人不知道耕作,教人耕作的人与不教人耕作却独自耕作的人,他们功劳谁的多?”吴虑答道:“教人耕作的人功劳多。”墨子又问:“假设进攻不义的国家,击鼓使大家作战的人与不击鼓使大家作战、却独自作战的人。他们的功劳谁的多?”吴虑答道:“击鼓使大家作战的人功劳多。”墨子说:“天下平民百姓少有人知道仁义,用仁义教天下人的人功劳也多,为什么不劝说呢?假若我能鼓动大家达到仁义的要求,那么,我的仁义岂不是更加发扬光大了吗!”

(吴虑自耕自食,这是一种理想,实际上是不可能的。一个人的生命有限,能力有限,时间有限。自己制陶,自己种地,仅能满足最低的生活需求。房子要有人盖,车子要有人造,衣服要有人缝,疾病要有人治,学生要有人教,官司要有人调解,治安要有人维护,坏人要有人管教,国家要有人守卫。什么都靠你自己?能行吗?今天的人不行,古代的人也不行。即使读了孔子、读了墨子也不行;只讲义务,不讲责任也不行,只讲礼仪,不讲法律更不行。)(署名 原创)

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
《墨子》卷37鲁问诗解4诵先王言国治行修功贤耕织鼓进于义吾义益进
墨家
悲天悯人的呼号──墨子哲学纵横谈
墨子·48章 公孟译文及注释
公孟 原文及翻译
墨学概观
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服