当街对射双双身亡！美国又发生多起枪击事件

据美联社报道，29日，美国俄克拉荷马州东部一个户外活动上，发生枪击事件，造成1人死亡、7人受伤。目击者描述说，受惊吓的人们在枪声中躲逃，惊慌失措。

Authorities said a 26-year-old man was in custody after one person was killed and seven people were injured in a shooting early Sunday at an outdoor festival in eastern Oklahoma, where witnesses described frantic people running for cover amid gunfire.

报道称，枪击事件发生在该州第二大城市塔尔萨附近小城塔夫脱的老城广场，当时约有1500人参加活动。这起事件疑因争吵发生。

Witnesses told police that an argument started just after midnight and shots were fired.

5月28日至29日两天，全美爆发多起枪击事件，至少造成6人死亡、30余人受伤。

美国全国广播公司芝加哥频道29日援引芝加哥警方消息称，在阵亡将士纪念日假期，该市发生多起枪击事件，造成至少5人死亡、18人受伤。

第一起致命枪击事件发生在28日下午1时31分左右，一名男子遭枪杀。

28日晚，两男子在街道上对射，受伤后均在医院被宣告死亡。

Two men are dead after they opened fire at each other Saturday evening in Englewood on the South Side, according to Chicago police.

29日凌晨1时5分左右，一名男子在人行道上遭枪击，当场死亡。

29日早上6时40分左右，一名33岁男子在驾驶过程中被枪击中，随后在医院死亡。

编辑：王瑜

中国日报（ID: chinadailywx）综合美联社、海外网等