乌克兰之旅:青春记忆

       在基辅郊区一所小学前,有一尊《钢铁是怎样炼成的》作者奥斯特洛夫的塑像,小学的后面,是奥斯特洛夫斯基纪念馆。《钢铁是怎样炼成的》1942年就有了中文译本,我们那一代人的青少年时期,几乎都受到过这部小说的影响。

 

 

 

 

奥斯特洛夫斯基1904年出生于工人家庭,11岁开始工作,15岁参加国内战争的红军骑兵部队,一年后受重伤,23岁全身瘫痪,24岁双目失明。在妻子的协助下,1932年完成自传体小说《钢铁是怎样炼成的》,1936年病逝,年仅32岁。小说中最有名的一段话是:人最宝贵的是生命,生命对于人只有一次……

 

 

 

 

当时苏维埃红军的主要对手是争取乌克兰独立的领导人彼得留拉,一位曾经的报刊编辑,在小说中被看做反动派匪帮。而在今天的乌克兰,彼得留拉已经被视为民族英雄,其塑像安放在基辅的大街上。

 

 

 

 

纪念馆中陈列着一部爱尔兰女作家伏尼契的小说《牛虻》,这是对奥斯特洛夫斯基及其笔下的保尔-柯察金人生影响极大的作品,也是我们与《钢铁是怎样炼成的》同时阅读的小说,虽然都是塑造意志坚强的革命者,但《牛虻》中亚瑟的情感与精神世界更显丰富。

 

 

《钢铁是怎样炼成的》中有一位林务官的女儿冬妮娅,漂亮、活波、善良、文雅,曾与主人公保尔-柯察金相恋,后因政治理念不同分手。小说虽然努力批判冬妮娅,认为她未能坚持正确的革命道路,但我们那些青少年在阅读小说时,无不深深地喜爱冬妮娅。 

 

   

 

 

 我们年轻时阅读《钢铁是怎样炼成的》和《牛虻》,非常钦佩保尔和亚瑟对事业的忠诚,对爱情的忠贞,也很钦佩他们在受到病痛和残疾折磨时表现出的刚毅顽强。 今天的克兰对奥斯特洛夫斯基的评价已是完全负面,加之现今的青少年有了更广阔的视野,很难再认同保尔和亚瑟的理想主义追求,但我们那些在动荡年代度过青春年华的一代人,因阅读这两部小说的收益,是终身难忘的。

本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。如发现有害或侵权内容,可拔打24小时举报电话4000070609 或 在线举报
来自:陌上居士  > 乌克兰
举报
[荐]  原创奖励计划来了,万元大奖等你拿!
猜你喜欢
类似文章
人生必读之七十七——《钢铁是怎样炼成的》
钢铁是怎样炼成的简介
《钢铁是怎样炼成的》阅读
苏联老电影《保尔·柯察金》彩色黑白二版本
苞米夜话:永远的冬妮亚
李蔚:保尔•柯察金作为英雄,依旧光彩夺目
更多类似文章 >>
生活服务