[口语]“掏心窝子”用英文怎么说？

“掏心窝子”的英文表达是：

Bare one’s soul

意思是向别人掏心掏肺

展露自己的内心世界

There are very few people I’d bare my soul to.

能让我掏心窝的人并不多。