读《杨绛：九蒸九焙的传奇》

这是一本关于杨绛的书。

原本读书都是安排在晚间，一天之中最安闲的时间，所以，书是放在家中的。但我却更愿意把这本书带在身边。虽然明知道上班时根本没时间看，可带在身边就有一种不同的感觉。

知道杨绛是因为钱锺书，喜欢杨绛是因为《我们仨》、《洗澡》，但之前内心中对杨绛的称谓一直是“钱锺书夫人”，从这一刻开始，我认真的更正自己：杨绛就是杨绛，一位激起你内心难以遏制的崇敬之情的先生。而最能让人心弦颤动的当属钱锺书的赠语：“绝无仅有地结合了各不相容的三者：妻子、情人、朋友”。

先简要、粗略的梳理一下文字线略吧：

1935年，24岁，首部小说《璐璐，不用愁》经朱自清先生推荐，发表在《大公报  文艺副刊》

              首次应约翻译，《共产主义是不可避免的吗？》，发表于《新月》

1943年，32岁，创作话剧《称心如意》、《弄真成假》、《游戏人间》，

              其中，《弄真成假》被李健吾先生赞为“纪程碑”

1945年，34岁，创作悲剧话剧《风絮》

1954年，43岁，译作《吉尔。布拉斯》刊出

1958年，47岁，开始自学西班牙语，为从原著翻译《堂吉诃德》做准备

1961年，50岁，开始翻译《堂吉诃德》，【1966年，手稿被红卫兵没收】

1972年，61岁，从头开始重译《堂吉诃德》，【被没收的手稿虽被送回，却无法接续】

1978年，67岁，《堂吉诃德》中译本由人民文学出版社出版发行

1980年，69岁，纪实散文《干校六记》完成

1987年，76岁，《洗澡》完成

1992年，81岁，整理《老圃遗文辑》

1999年，88岁，翻译《斐多》，先生的生命之作

2000年，89岁，《斐多》中译本出版发行，让普通人走近苏格拉底

2003年，92岁，《我们仨》出版

2007年，96岁，《走在人生边上———自问自答》完成

2011年，100岁，由中文笔记手稿八十三本整理而成的《钱锺书手稿集。中文笔记》二十册出版，“以老病疲惫之躯竭力修缮钱锺书的著述，倾全部心力把钱锺书采百花而得的思想蜂蜜呈现在世人面前，为读书人提供补养。”

小说、话剧、翻译、散文，不同的领域都站在近乎顶端。从这个背景再看先生的夫妻默契恩爱，母女亲情心疼，厨房煎煨炖炒，家务清理收拾，面对“批斗”时的淡然，经历“锻炼”时的坦然、、、、、

先生在用生命诠释“读书人”！

 

《杨绛：九蒸九焙的传奇》