满清灭亡后，曾经不可一世的八旗子弟，为什么会改用汉姓呢？

曾经在东北这片冰天雪地里，孕育了满族人民，靠着捕鱼狩猎为生，最初他们称自己为女真人后来，在努尔哈赤时期，随着努尔哈赤创立八旗，随着那些女真人对八旗的认同感越来越强，他们称自己为旗人。

明末，这些人确实给明朝带来了很大的麻烦，但当时，在山海关的阻隔下，他们对明朝无能为力。他们只能抢劫边境人的钱财，然后回到自己的领地。如果不是明朝的内乱，吴三桂放清军进入山海关，他们是无法从汉人手中夺取中原的大好河山的，也无法奠定了之后他们200多年的基业。

入关后，清军除部分留在东北、京城外，大部分随部队向全国各地扩散，并在全国各地建立据点。因为有太多的旗人以自己的身份专横跋扈，旗人与汉人之间的矛盾逐渐积累。他们之间的矛盾最终变成了一个没有被点燃的火药桶，只要有一点点火星就可能随时被引爆。

例如，据孙殿英介绍，其父亲小时候被旗人杀害。他说他偷东陵的原因之一是为他父亲报仇。对于这种情况，旗人自己也很清楚。即使是清朝皇室，为了不被赶回东北老家，也一直练习骑马打猎的技巧，更不用说那些普通的旗人了，他们内心对外界的担忧更加严重。所以清朝灭亡时，为了防止自己受到伤害或报复，很多人立即改姓改名，用一些看起来像汉族人的名字掩盖身份，这也就是不可一世的旗人改汉姓的主要原因了。

当时，旗人一般都是按照几个不同的规则把姓氏改成汉族的。一种是简单地用中文翻译他们的姓氏。例如，爱新觉罗的罗字直截了当，没有太多曲折和问题需要考虑。清朝灭亡后，许多皇室成员改姓最多。著名的川岛方子和其他几个著名的格格，都使用了汉姓金。

至于其他旗人修改的中国姓氏，无论是中文翻译中的一个词，还是满文原意中的一个词，几乎都是一样的。至于他们改姓的情况，你可以在下表中了解。