孔子为人
子谓子路，
女奚不语：
孔子为人，
发愤忘食，
乐以忘忧，
将老不知。
【原文】
叶公问孔子于子路①，子路不对。子曰：“女奚不曰②，其为人也，发愤忘食③，乐以忘忧，不知老之将至云尔④。”
【注释】
①叶公——《四书集注》曰：“楚叶县尹，沈诸梁，字子高，僭称公。”
②奚——何不，为什么。
③发愤——勤奋，决心努力。
④云尔——用在语尾，表示如此而已。
【原文今译】
叶公问子路孔子是一个怎样的人。子路没有回答。孔子对子路说：“你为什么不对他说：孔子这个人呀，勤奋学习常常忘了吃饭，学有收获就忘了忧愁，不知道衰老即将到来，如此而已。”
【吟余浅语】
在我的潜意识里，曾经觉得，孔子那样孜孜矻矻地忙于进取，一定很累，远不如主张无为而治的老子、庄子活得闲适放逸。现在想来，他们都是精神上的极富有者，各自有着非常浩瀚的自由思索的天空。因而是各有其乐和各乐其乐的。总而言之，全都活得潇洒，全都是诗意的生存，不同的是具体表现的形式，譬如说，一者是最好的格律诗，一者是最好的自由诗。
学如不及
我非生而知，
好古敏求者。
学乃如不及，
犹恐失之也。
【原文】
子曰：“我非生而知之者，好古，敏以求之者也。”
【原文今译】
孔子说：“我不是生来就有知识的人，而是喜爱古代的文化，勤敏学习而求得知识的人。”
【原文】
子曰：“学如不及，犹恐失之。”
【原文今译】
孔子说：“学习就像追赶什么老追不上一样，学到了还唯恐忘记。”
【吟余浅语】
“学如不及，犹恐失之。”此一描摹，传神之至。非乐之者，何以至此！
（来源：《诗化论语》作者：于冠深）
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请
点击举报。
