[转载]老子与德国人

今天看到一篇报道，说德国人喜欢中国的老子，特别是德国的球星贝肯鲍尔特别欣赏老子，连他现在乘坐的专机德国人都取名为“空中老子”
贝肯鲍尔从青年时就欣赏老子，喜欢读书的他从小就看中国老子的《道德经》，“千里之行，始于足下”成了他最喜爱的格言。当他称雄足坛后，仍不忘老子的忠告“胜人者有力，自胜者强”。他带领德国夺得大力神杯后却突然“隐退”，引起很多人不解。但当他接受记者采访时说：“功成身退，天之道也。”几十年来，老子的道德经一直放在他随身携带的公文包中。
《道德经》传入德国已经有一、二百年的历史。历史上德国的哲学家和思想家最多，德国数学家莱布尼兹是根据老子的阴阳学说认证了二进制，对世界计算机的发展起到决定的作用，哲学家黑格尔把老子思想看成真正哲学，他承认他的哲学思想很多来自老子，海德格尔更把老子的“道”视为人们思维得以推动的准则。德国的政治界、科学界也推崇老子思想，每年都举行国际老子研讨会。
从１８７０年第一个《道德经》德文翻译本问世以来，到现在，已经有德文译本８２种，研究老子的专著已经达到７００多种。据联合国教科文组织统计，被译成外国文字发行量最大的世界文化名著中，除《圣经》以外就属《道德经》了。
德国电视台最近的一项调查表明，老子还是德国人心中最知名的中国人，每四个德国家庭中就藏有一本《道德经》。我相信这比例比中国家庭藏有《道德经》的比例高的多。
说到这里，我相信中国人中有很大比例的人中没看过《道德经》，也有很多人不知道老子的思想。所以我们应该大力推广和宣传老子和他的《道德经》。中国人应该更了解自己的文化和自己的道德理念精髓。