常有朋友说，看中医的时候，尤其是翻阅古籍的时候，看到方子，觉得挺好，然而看到剂量就又懵逼了，比如这样：
“以水一斗二升，煮取三升”（汉《伤寒论》）
再比如这样：
“恒山三两，乌梅五七枚，香豉八合，竹叶切、一升，葱白一握”（唐《备急千金要方》）
还有这样：
“甘草炙、剉半两，黄连去须、炒，附子炮裂、去皮脐，各三分，阿胶炙令燥，半两”（宋《圣济总录》）
……
这些书里写的到底是多少？一些著名的中医学家，张仲景的一两，孙思邈的一两，朱丹溪的一两，叶天士的一两，毫无疑问是不同的。那他们的一两分别相当于今天的多少克？他们的一升相当于今天的多少毫升？
这里就涉及到了“度量衡”。
度：长度。
量：容量。
衡：重量。
我们知道，秦始皇统一全国开始统一了度量衡，也就是设立了全国统一的长度、容量、重量标准。但是，在不同时代，每个政府给出的度量衡标准却又有明显的差异，甚至同一个时代有些还有大小的差别，令一个临床医生难以适从。
但好在，根据很多学者的研究，参照文献和考古成果，大体是可以折算的。不过在用的时候，还需要我们去一项一项查吗？当然不需要，因为书生准备在这篇文章里给你一个参考，请注意是参考，不是绝对标准。每一部分都先把当时的度量衡标准列出，再给出最小单位折合现代的多少。
度
度
1丈=10尺 1尺=10寸 1寸=10分
汉代：1分=0.231厘米
晋：1分=0.245厘米
南北朝、隋：1分=0.296厘米
唐：小分=0.3厘米，大分=0.36厘米
宋、元：1分=0.312厘米
明：裁衣1分=0.34厘米，量地1分=0.327厘米，盖房1分=0.32厘米
清：裁衣1分=0.355厘米，量地1分=0.345厘米，盖房1分=0.32厘米
量
量
1斛=10斗 1斗=10升 1升=10合
秦汉、三国两晋南北朝、隋唐
秦汉、三国、两晋：1合=20毫升。（汉代还有特殊的，1龠=1/10合=10毫升，1撮=2毫升，1圭=0.5毫升）
南北朝：1合=30毫升
隋：早期1合=60毫升，后期1合=20毫升。
唐：大合1合=60毫升，小合1合=20毫升
量
1石=2斛 1斛=5斗 1斗=10升 1升=10合
宋、元、明、清
宋：1合=67毫升
元：1合=95毫升
明：1合=100毫升
清：1合=100毫升
衡
衡
1石=4钧 1均=30斤 1斤=16两 1两=24铢
汉、三国、两晋、南北朝、隋
汉、三国、两晋：1铢=0.57克
南北朝：梁、陈1铢=0.57克，南齐=0.86克，北魏、北齐=1.15克，北周=1.72克。
隋：大铢1铢=1.72克，小铢1铢=0.57克
衡
1石=120斤 1斤=16两 1两=10钱 1钱=10分
唐、宋、元、明、清
唐：1分=0.41克
宋：1分=0.4克
元明清：1分=0.37克
这是对各个主要时期，度量衡的折算。由于张仲景作为医圣存在的特殊性，《伤寒论》《金匮要略》中方剂存在的特殊性，我们最后对仲景的剂量做一个专门的汇总，度量衡标准参考上文已经有的汉代标准，不再赘述。
仲景有些药物用的是枚，有的固体药物也用升，我们参考《金匮要略译释》折算的剂量：
附子大者10枚=200g，附子中大10枚=150g，
川乌大者10枚=100g，川乌中大10枚=70g，
半夏大者10枚=20g，乌梅中大10枚=30g，
栀子中大10枚=15g，大枣中大10枚=30g，
杏仁大者10枚=4g，桃仁大者10枚=4g，
枳实大者10枚=100g，中者10枚=60g，
小者10枚=20g，
石膏鸡蛋大10枚=1000g，
全瓜蒌中大10枚=500g，
百合大者10枚=100g，
水蛭大者10枚=30g，中大10枚=20g
半夏1升=120g，赤小豆1升=160g，
桃仁1升=120g，杏仁1升=122g，
赤石脂1升=218g，麦冬1升=120g，
小麦1升=140g，麻子仁1升=100g，
薏苡仁1升=150g，冬瓜子1升=30g，
葶苈子1升=120g，粳米1升=160g，
五味子1升=90g，吴茱萸1升=80g，
浮小麦1升=100g，香豉1升=124g，
瓜蒌仁1升=100g，虻虫1升=16g，
薤白1升=60g，蛴螬1升=60g，
橘皮1升=40g，苦参1升=40g。
以上数字是根据部分资料整理而来的，当然学者们对不少问题也都还有争议，我们没有办法，毕竟我们面对的是临床实际问题，只要言之有据，用之有道，那么就可以了。
联系客服
