打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
关于书名的由来:齐传贤《旦复旦兮花有知》典藏本发布之五


千羡万羡西江水,曾向竟陵城下来。

《旦复旦兮花有知》,齐传贤著。竖排本,宣纸印刷,线装。全书共一函十五册,1260页(折叠页)。文字80余万字,收录绘画、书法艺术作品1700余幅。介绍牡丹、梅花等五十余种中国传统花木的欣赏趣味。本书卷帙浩繁,图文并茂,印刷精美,古朴典雅而又颇具现代气息,极富典藏价值。

旦复旦兮花有知 全两函 十五册  齐传贤  著

旦复旦兮,花而有知

         ——齐传贤《旦复旦兮花有知》典藏本发布之五

关于书名的由来

一部由个人署名的作品竟然由众人来帮助出版印行,并且请众人来取一个书名。这将是出版史上值得记载的一段佳话——假如能够出版印行的话。

关于这本书的印刷发行的经过,值得很好地记载下来。

由于疫情的肆虐而只能避户家中,于是便有了这个网络专栏的出现。在我的原意不过是找一件可以作,并且是不冒风险的事,以打发时间。这事的开头很是愉快,但很快便经历了我人生中最大的艰难、无助、悲伤、感动。其间种种幸与不幸,一言难尽。总之一句话,专栏既已经开始,便不好轻易停了下来,因为有读者在指望,在期待。我不能失信于读者,失信于网民,只能坚持下去,并且须认真打理稿件,不敢稍涉马虎。居然能够将这个专栏坚持了下来——只在我最困难的时候,停发了一个星期。随后便打起精神,继续发送稿件,刊发专题。

有几个细节让我铭记,应该叙述。2020年9月15日,当专栏发到100期的时候,学妹胡利群在微信群中发一红包,以示祝贺。众旦友一哄而上,顷刻间便一抢而空。9月16日,胡利群又在微信中发出建议:连载结束时,我要发起花木知识竞赛!考考大家学习花木知识的认真程度。这对于我来说,真是一剂良药,要知道,那时我正在医院里,身心的疲惫很有点让我支持不住了。感动之余,我在微信中向她表达了我的心声:

谢谢你每期帮忙发布,又如此破费造势。

我最近正在本地医院住院调养,这几个月甚感疲惫。一边住院,一边进行各项体检。花木专题如果稍缓半个月策划上线,恐怕就不会有了。但是既然上线发布了,并且有读者期待,就得严守信用,坚持下去,并且还要保持学术上的严谨,不敢敷衍。家庭变故,个人身体都不能成为其不负责任的理由。坚持发到现在,于我而言,实在不易。在外人看来,我或许有点冷漠甚且冷酷,无心无肝地还在继续发送这些破文章。现在老太婆去世已过去三个多月,余下的全部稿件也已最后敲定,可以放心的照料一下自己了,因此住进了本地的中医院,调理一下。此中情形,只敢与你交流,无足为外人道也。

红袖添香夜读书  谢之光  1940年作

书染花香 赵永夫

题款书宋翁森四时读书乐诗云:
山光拂槛水绕廊,舞雩归咏春风香。
好鸟枝头亦朋友,落花水面皆文章。
蹉跎莫遣韶光老,人生唯有读书好。
读书之乐乐何如,绿满窗前草不除。

我即如当时正在发布的秋海棠那样,努力地绽放着。那情形,恰如吾邑竟陵派诗人钟惺所咏之秋海棠:

墙壁固吾分,烟霞亦是恩。
光轻偏到蒂,命薄幸余根。
笑泣谁能喻,荣衰不敢论。
年年秋色下,幽独自相存。

这期间又通过杨恒生与在美国的校友陆文岳先生有过几次互动。讨论关于本专栏的主旨,书花木欣赏的综合介绍,而不是关于某首诗某幅画的点评叙述。是一部关于花木欣赏的全面介绍,是一部花木欣赏的历史陈述。其中所涉及的大量的诗歌和绘画作品不过是我用来介绍花木的材料,我对于这些传统花木的认识便是基于这海量的诗歌绘画作品的归纳与总结。这一解释得到了读者和网友们的认可。

旦友们纷纷表示,希望能够出版纸质的书,便于保存。

想想当时的情形,真是热烈。根据旦友们的提议,开始了着手纸质书编辑事宜。几位热心的旦友,组成了一个传统花木出书讨论的小群。

版式确定,这是第一步。这包括开本大小、页眉、页码的安排,插图是否顶天立地?

正当我埋头于书稿的整理,图片的挑选,忙得焦头烂额时,学妹胡利群于2021年1月18日微信问我:出书的事有什么进展吗?我可以做些什么?

我立即表示:我正在抓紧时间整理稿子,特别是插到书中的美图,要一张张的寻找最清晰的照片,编号另存备用,很费时间。

接着我又表示:另有一事,我颇费踌躇。原书名《花花世界》,虽然精炼响亮,毕竟不够雅训。此事还须请朋友们费一番心思,替我出个主意,给这部书取个名字才好。

胡利群立即表示:“我在文学群发个英雄帖如何?入围前三名有奖:赠作者亲笔签名的书?”

我一听哑然失笑道:这倒有趣得紧。那就劳驾你了。

她很快就将英雄帖拟好。这英雄帖很有意思:

齐兄的“中国传统花木欣赏”清雅、高洁,抚慰疫情中不安的灵魂。大家看到的连载源于齐兄八十年代在农学院“中国传统花木欣赏”课的讲稿。以讲稿为基础,湖南文艺出版社曾经出版“花花世界”一书。年前几位校友读者希望再出此书。目前,几位校友(特别是杨恒生学长、王一明学长和王强学长)正在协同齐兄落实出书事宜。

现特在校友中征求书名。入围前三名,将获得齐兄签名的书;书名录用者,将被齐兄郑重记于序或跋、并且获得一顿由我代齐兄招待的美餐。

热爱花木、热爱传统花木、热爱中国传统花木的学长们,请献出你们的才情!

2017年齐传贤与胡利群在复旦大学纪念恢复高考四十周年活动中合影

于是群里热闹了起来。英雄帖发出20分钟后,第一个应征的书名就来了。哲学系78级的郜峰先生的拟名直击我的心灵,一下子就唤起了我心中的那一份刻骨铭心的记忆。而最近一年来复旦校友们的温馨交往,让我感动不已。

校友郜峰君拟出的名字是:卿雲花趣。

听听他的解释:

复旦校名的出处,《尚书》有句云,卿云烂兮,糺缦缦兮;日月光华,旦复旦兮。

中文系,更受中国传统的文脉浸润,故叫卿雲,不忘来处,不忘母校当年培养。

之后,这百花竞开,愈来愈有意趣。

读此书之人,也得到闲情逸趣。

我告诉自己,这书名一定要有这复旦的元素。这本书的写作缘于复旦,他的印行更是因为复旦的校友。没有复旦,便没有我的这一番写作的经历。《花花世界》是我的第一部著作。那是1989年,复旦毕业后的第七年。而此书能够出版,正是得力于我的复旦同学,时任湖南文艺出版社副总编的曾果伟兄——这一段经历必须郑重地告知各位校友。还应该提及的是,我的其它几部著作的出版,也大多得力于各位同学和校友的鼎力支持。没有复旦四年的学习,没有复旦的同学和校友,或许我只能是一位中学教师,顶多也不过是一位称职的中学教师罢了,哪里还会有什么著作问世?

2018年齐传贤与曾果伟在长沙相聚

接着新闻系78级的徐海帆拟定的名字“醉卧花丛” 。他解释说:读齐兄文,如饮佳酿,伴花而眠!

这名字极富诗意,极为浪漫。能够醉卧花丛的,要么是美女,要么是花痴。如果我今后写一篇关于此书的回忆录的话,是一个很好的名字。

应征的书名不断传来。学妹胡利群将这些书名汇总,不断地给我发来。

这热情持续了一个星期。共有50多位校友贡献了60多个书名。有几位校友不止一次提出建议,有的贡献了三四个书名。

2021年1月20日,为回应旦友热情,我打油四句,发给学妹胡利群,她转发到群中:

徜徉花间说花事,卿云烂兮花有知。
但愿人间花长好,七十老翁一花痴。

因为介绍这些花木,我结交了许许多多的复旦校友。在我最困难的时候,他们安慰我,鼓励我,支持我。我们彼此视为知己。而我所介绍的这些花木,也因此认识了复旦这班才子佳人。他们个个都是饱学之士,才华横溢,灵感暴棚。正如胡利群在给我发来这些书名建议时所发的感慨:“你和你的花木,不仅凝聚校友,而且让校友们表现出美好的情思。”我的这四句诗,实在是有感而发。

这些才子佳人们果然了得,有物理系陈进民先生说:齐兄这首诗里就有题目:人间花事。

如果陈进民兄再往继续探寻一下,便完全窥破了我的心事。实际上,第二句诗中“花有知”三个字便是我的命意所在。我受了诸多校友的启发,想以这“花有知”三个字作为点题的书名。

这个“知”字,颇有讲究。在我看来,这“知”字有三层含义。

第一,我们都知道,花木并不是人们的生存必需品,更多的是一种精神的需求。花木不仅仅是满足人们的感官的愉悦,还能给人一种精神的慰藉与享受。因此花木是一种能够与人们进行精神交流的东西。花木是有灵性的,这说法一点也不过分。这是“知”的第一层含义。

第二,每一种花木,都有丰富的内容。对这些关于花草树木的故事、逸事,那些状写它的诗歌,描摩它的绘画,你了解得越多,便越觉有趣有味。这部书便是介绍这些知识,这些故事,这些诗歌,这些绘画。这是“知”的第二层含义。

第三,也是最重要的。通过这个专栏的介绍,我结交认识了许多知心知意的朋友。这部书的印行,从它的动议和策划,已经不是寻常意义上的个人行为,它凝聚了众多复旦校友的策划、鼓励与支持。倘若没有校友们的青睐,这个专栏的结局便是专题结束之时,也就是它束之高阁之日。所以这旦友们的知交是至关重要的。这应该是这部著作的印行最让人难以忘怀的地方,也是这“知”字的核心所在。这其间又可引申出一种解读,旦友们既是我的知己,未必就不是这些花木的知己!正是因为旦友们的“知”,这些花木才有可能让更多的花木爱好者所了解,所熟知。这些花木能结交这些复旦的才子佳人,结交更多的花木爱好者,也实在是有幸得很。

这一切,皆因这复旦二字。所以我还必须将“复旦”这一元素融入书名之中。显然,郜峰校友的建议及时地帮我解决了一问题。“卿云烂兮”四个字太好了。“卿云烂兮花有知”,我便在四句打油诗中写下这一句,并且想把它作为标题。

郜峰君在极短的时间里便为此书的拟名,直击我的心灵。正如我们平时对某种事物的认知一样,第一反应甚为重要,也甚为准确。因为你没有受到其他意见的干扰,完全是就这一事实作出的反应,是比较靠谱的。

四句诗发出后,我又细想了一下。既然要说复旦,为什么不直截了当地就用下一句:日月光华,旦复旦兮。毕竟这“卿云烂兮”四个字,对于一般读者来说,还是有点隔膜,还需要费一番解释的工夫。并且这卿云(意思是庆云)二字与复旦虽有关联,却是与花木的关系不大。如果联在一起,倒有点雾里看花的味道了。

“旦复旦兮”四个字,更能够让人一眼就看出与复旦的关联。所以我便将“卿云烂兮”换成了“旦复旦兮”。

于是,这书名便拟为:
旦复旦兮花有知
——中国传统花木欣赏

这题目是要告诉读者,这是一帮子复旦的老学究、老天真们关于花木欣赏所策划、撰述、印行、典藏的一部书,他的品位是高雅的,他的撰述是严谨的,他的印行是值得纪念的。或者是如旦友们所说的,他具有一定的收藏价值——因为它本身就是一个故事,一个温馨而又浪漫的故事。更加巧合的是,这“旦复旦兮”四个字似乎也可以解释为一天又一天。我在总论中用了一句诗来作标题:花开花落不间断,春来春去不相关。“旦复旦兮”与“春来春去”实在是一个意思的两种不同的表达。不管是如何的时序递进,每一天都有花开,都会有朋友欣赏,都会认识新的朋友。而这正是本书的主旨。

感谢各位校友的热情赐名。根据校友们的建议,特将本书拟名恭录于后,以为存念。

书名确定下来后,我请中文系78级的同学,也是我的湖北老乡江作苏君题写书名。这真是一件书法的精品,酣畅华丽,而又舒展谨严。这一书名的题写,为本书大大地加分。

江作苏君题写的书名。

本书印刷期间,吾邑吕桂田先生为我治一印,苍劲古朴,刀法老辣,钤于每册之第一页,颇具装饰效果。

吕桂田 刻

另外还说句题外的话,古龙的武侠小说《绝代双骄》塑造了一位很是风流倜傥的盖世英雄,名叫花无缺。其人完美无瑕,让人印象深刻。而现在,一位花痴写了一部关于花木欣赏的烂稿,书名叫作《旦复旦兮花有知》。一个以花为姓,一个花为其名,花而无缺,花而有知,颠来倒去,或无或有,倒也自觉成趣。

复旦校友拟名录存

复旦46位校友,为本书拟61个书名。今录于此,以见旦友热情。如有遗漏,还请见谅。

哲学系郜峰:卿雲花趣。
77外文系郭洁敏:品诗赏花集、痴花集。
77物理系姚季永:花木陈香
78中文系徐羽厚:花海拾贝
77新闻系徐海帆:醉卧花丛
78物理系周柯江:花木琛、犹闻花(有文化)、花木新语,花间新语、花木品汇
数学系周伟良:诗藏画,画中诗
物理系徐建军:花言木语
管理系吴兆:疏影微吟
78物理系周正:我为花狂
78中文系胡利群:我为花痴
78周正:说文解花
78化学系叶维瑜:齐谈花语、花言画语
78管理系杨勇武:花与诗齐、花画诗解
“花画诗解”是花花世界的谐音,但是比花花世界具有更丰富的内涵,因为齐老师的大作里,除了花木一绝,还有画和诗二绝相得益彰。
那个解字,既表达了齐兄大作通过画和诗来解读百花的特点,又含有花解语的意思。
物理系赵东伟:花韵诗蕴集。花情诗咏。
物理系赵伟东:诗情画意
胡利群:花木诗蕴
77物理系费林:花画为我
外文系施伟强:花言乔语
77外文系高天增:传统花木诗词画鉴赏。又:花诗木词画艺集。中国花木诗传。
哲学系王世超:绚丽在凡间——中国传统花木欣赏(析)
物理系刘东:诗咏花痴。
78计算机系吴中华:卿云花痴。或痴花卿云。
77物理系陈进民:人间花事。
外文系刘国萍:柳韵梅姿——中国传统花木欣赏
上医施波:话花传贤
新闻系林承国:花木诗画赏谈集
77经济系韩云:这本书按辞典(通览,总汇)走,我提三个:
1,中国古代花木诗词绘画通览
2,古代花卉诗画总汇,或通览,总览。
3,简明古代花木诗词名画辞典。
建议编个好的索引,足以吸引人。
7811中文系秦继东:花之诗画 或 中国花木诗画大观 或“花鉴”。
7811中文系邹平:花木齐集。一如字面意思,这本书几乎讲了所有的花木。二是暗含这是齐传贤的花木集子。
书名还可为百花齐放。
77中文系马晓光:寻芳集雅或闻香集萃
管理周惠中:花诗人文。
77中文系倪藮:华英掇萃
外文系丁立:摘花拾木品诗画
78物理系凌晶: 花木古诗画鉴赏或品赏
77外文系张宽:花木物语
78管理系王善贸:既然是老齐写的,取名百花齐放,自然天成。
77物理系刘恩清:花木齐解
物理系王刚麟:花木道。
上医施波:花画为我。
7713新闻系刘昆源:花木诗情
物理系萧帆:齐花目栏,花痴为媒,诗画展雅。
化学系梅涛:花木新语——诗词画
外文系胡玉明:中国传统花木诗画鉴赏
上医唐泽群:旦花与花旦
新闻系承国:花木诗画赏谈集。
上医毛振民:菁菁双意集。
“菁菁者莪,在彼中阿,既见君子,乐且有仪。
菁菁者莪,在彼中沚,既见君子,我心则喜。
菁菁者莪,在彼中陵,既见君子,锡我百朋。
泛泛杨舟,载沉载浮,既见君子,我心则休。”“双意:诗情画意”
物理系章晓中:朝花夕诗
哲学系郜峰:另出一本(篇)书名集
77物理系费林:建议把征集到的所有书名,放在序言。


本书售价:每部 500元。

征订、购书方式,可以微信扫码付款。或者扫码加我微信,转帐付款。款到发书。

特别提醒:务请在付款备注留言栏内按快递要求详细注明收件人住址、姓名及电话,便于发书快递。或者另在微信中详细注明。


本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
复旦改变人生
冠恐前夜的最后一聚 | 百年回味老洋房,复旦77/78级校友鼠年庆春小聚
建校116周年 | 青回复旦→这样的复旦男团女团,你见过吗?
复旦校友2024春晚(完整版) #复旦大学 #复旦校友 #春晚
这位复旦校友,刚当选美科学院院士,她的演讲引人深思
王文治书法
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服