打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
一片叶子(东山魁夷)

      我凝望着庭院的树木,不,是观赏着生长在枝桠上的一片叶。此刻这片美丽的绿叶承受着夏日的阳光,闪烁着晶莹的光。我忆起这片叶子还是小小的嫩芽第一次跳入我眼帘时的情景。那是去年的初冬时分,现在生长着叶子的地方,那是上面就附着一片枯萎的茶色叶子,后来它离开枝桠飘落了下来。就在这个地方,当时还是幼小而坚实的嫩芽带着娇嫩的生命诞生了。
    
尽管经历了寒风呼啸、雪花纷扬的日子,可它还是默默地等待着春天的到来,逐渐在体内积蓄起一种充实的力量。一天早晨,细雨停息,我看见星星点点的珍珠落满了枝头,发出晶莹的光。原来却是一株株幼芽上聚满了雨点。我感到嫩芽丰满起来,春天已经临近了。

    
春天终于到来了,呈现一派萌芽时的喜悦。但是,飘落在地上的那片叶,如今已经腐朽,还原于故土了。 沐浴着初夏的阳光,它长成了一片明亮剔透的嫩叶。这季节令人感到生命的充实,同时嫩叶也容易被虫子侵害。幸好平安地迎来了夏天,如今正与伙伴们竞相争茂,绿悠悠的一片。
    
我也知晓它的未来。进入盛夏,叶阴下梨蜩骚然,不停地鸣叫。但台风过后,又会变成茅蜩、寒蝉的略带凄凉的歌声。气候转凉,就听不见蝉鸣了。这回,从根部响起了虫儿的合唱,悄悄平添了秋夜的兴致。它的绿色不知不觉间竟成了疲惫的色调。不久呈黄色,又变成茶色,聋拉再冷雨之中。一天夜里,风将雨板刮得嘎嘎作响。翌日早晨,枝头上再也看不见它的身影了。只是,我将会发现在其原来的位置上又冒出了小小的嫩芽。当新芽萌生的时候,躺在地上的它就回归故土了。
    
这就是大自然,不仅是它,而且是地球上一切有生命的东西的命运。一片叶子的凋零,绝不是无意义的,它与整株树的生是密切相关的。一片叶有其诞生和衰亡,它使人看到四季不断流转,万物生生不息。
    
一个人的死,也与整个人类的生相关。毫无疑问,谁也不喜欢死,但是因此应想到的是要珍惜自然给与自己的生,同时也要珍重他人的生。生命终结之时,回归大地,这就是幸福。与其说这是我观察庭园树木的一片叶子所悟到的真谛,莫如说是一片叶子对我静静地诉说生死轮回的要诀吧。

 

 

 

  节选.唐月梅译)

 

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
生命之初---嫩芽
叶子摘一摘,嫩芽、花苞齐爆发,这还是你养的蟹爪兰么?
吕明春:地瓜花
【中州散文】唐建军:枯叶·嫩芽
叶子
【江西】黄锦文《​松树》指导老师:刘文婷
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服