中国式的大门全是两扇,正可作为载体供油漆书写之用。有的帝王之居、官府衙门、祠堂等处大门特大,又有门钉。此类大门前必有门柱,可供悬挂拱形抱柱式门联。至于老百姓家居的大门,往往把对联就书写在两扇门上,那是名符其实的门联了。中国的大小工商业店铺行业等,也常在大门口书写悬挂行业性质很强的联语。所以,可以把门联和行业联算作一类。作这种联,应该带出行业、机关性质、姓氏等需要表达的本身特点。常用的手法有:
一、嵌字法:多用于工商业部门,主要手法是把店堂字号嵌入上下联。下举数联为例:
中原新气象; ○○○●●
华国大文章。
○●●○○
辛亥革命成功,民国元年一月一日中华书局开张。大门即张挂此联。冠顶嵌“中华”二字。此联饱含时代气息。
咸亨酒店门联:
咸来饮酒;
○○●●
亨运占爻。
○●●○
也是将“咸亨”二字嵌在开头。按,将行业牌号嵌在联首,使人能首先看到,所谓先入为主。而且,如果牌号是两个平声或两个仄声的话,放在起首,便于全联在余下的字句内安排平仄。这在两个字牌号的字号上是最常用的。至于三个字的字号联,就比较麻烦些。
谷向阳、何慧琴编著的《中国店堂对联集成》(北方妇女儿童出版社,1986年)一书的后半部分,全是“店堂牌号嵌字联”,可供创作此类联语时参考。
二、用比喻,使典故,采取双关或其他各种修辞手法,将某种行业的相关特点关合在内。例如,过去的理发业,就有一些在这方面创作的很好的佳联,有的至今脍炙人口:
虽然毫末技艺;
○○○●●●
却系顶上功夫。
●●●●○○
就我生春色;
●●○○●
逢人作好客。
○○●●○
到来尽是弹冠客;
●○●●○○●
此去应无搔首人。
●●○○○●○
不教白发催人老;
●○●●○○●
更喜春风满面生。
●●○○●●○
下面再举撰写得好的几副行业旧联:
纺织厂联(用于绸布店亦可):
经纶天下;
○○○●
衣被苍生。
○●○○
制笔业联:
囊中脱颖;
○○●●
梦里生花。
●●○○
眼镜店联:
好句不妨灯下草;
●●●○○●●
高龄可辨雾中花。
○○●●●○○
还可举一副当代“状元红名酒”征联中的获奖联:
千载龙潭蒸琥珀;
○●○○○●●
十年蚌石变珍珠。
●○●●●○○
有关这次征联的情况,以及这副优胜联语的赏析,在常江的《对联知识手册》中有详尽介绍。我们就不赘述了。
三、从上举联语中可以看出,门联和行业联不宜太长或过短,一般起码是四个字,多则到七八个字就可截止。要使看的人一目了然。虽短,要有气魄,有韵味。此种联往往能张挂多年,既是店铺的一种特殊招牌,也是撰写者给自己留下的记录。下笔时切宜着意也。
下面,再列举一些有定评的优秀行业联:
酒店饭馆联:
清代钱泳《履园丛话》卷二十一“者者居”条:
清代梁章钜编著的《楹联丛话》卷十一记载:
茶馆联:
梁氏此书卷十二又载杭州藕香居茶室集苏东坡诗句联:
欲把西湖比西子;
●●○○●○●
从来佳茗似佳人。
○○○●●○○
切西湖本地风光,切品茶。与上引酒楼联均为难得的不可移易的集句。
乐器店:
曲中传妙理;
●○○●●
弦外得幽情。
○●●○○
糖果店:
含饴宜稚子;
○○○●●
掷果有佳人。
●●●○○
石匠作坊:
匠心施砥砺;
●○○●●
顽石作琳琅。
○●●○○
鞋店:
登堂入室;
○○●●
步月凌云。
●●○○
这些都是字少而质量高的联语。
四、撰写行业联,为的是作和气生财的辅助。一定要做到一团和气,抬高本行业的身分。就是偶然带出一点戏谑,也得适可而止。不然,后果难言矣!清代梁章钜编著的《楹联续话》卷四载有一则:
相传有一剃发店乞联于狂土者,大书云:
磨厉以须,问天下头颅有几?
○●●○ ●○●○○●●
及锋而试,看老夫手段如何!
●○○● ○●○●●○○
数日间,客皆裹足不前,其店顿闭。
这副联,后来许多联话类书籍都引用,说写得好。有人还说是石达开写的。实际上,从根本上说,揣测此联的写作动机,戏谑的成分居多;造成的客观效果则十分迅速与恶劣。所以,从写作行业联的正轨看,决不能提倡人们学习。
联系客服