《红楼梦（第五组）》小型张：寒塘鹤影

  

红楼梦第七十六回：凸碧堂品笛感凄清  凹晶馆联诗悲寂寞

出自《红楼梦》七十六回:林黛玉与史湘云月下联诗，湘云一句“寒塘渡鹤影”，林黛玉用“冷月葬花魂”来对，成为绝世名诗。

“寒塘渡鹤影，冷月葬花魂”的意思：鹤的影儿从寒气氤氲的池塘上面掠过，高挂在天月儿发出清冷的光辉，淹没了月下吟诗人的灵魂。出自《红楼梦》中的一句诗词，上句为史湘云所述，下句为林黛玉所对。

一年中秋节的夜晚，宁、荣二府的人都随着贾母到大观园凸碧堂赏月。黛玉和史湘云却来到凹晶馆边赏月边联诗。其时，一轮皓月当空，池水中一盘月影，上下辉映。黛玉和湘云宛如置身于水晶宫中。两人面对良辰美景，便采用“十三元”的韵联起诗来。忽然，黛玉站起来，指着面前池塘上的一个黑影说：“你看，那是什么影子？”湘云边笑边捡起一石头扔了过去。“嘎”的一声，池面上飞起一只白鹤。湘云马上念了一句：“寒塘渡鹤影。”黛玉一听，连声称好。少顷，她对上一句：“冷月葬花魂。”湘云拍手笑道：“果然好极了。”