●丈夫
陕西人称丈夫为老汉。
‘老头子’是老夫妻间妻子对丈夫的爱称。
‘掌柜的’,这个称呼好,一听就是男管钱。
‘冤家’是反语,实质意思是指与对方有缘分。
良人
妻子称自己的丈夫为‘良人’,丈夫称自己的妻子也为‘良人’。从这儿可以看出当时男女地位大致平等的。‘良人’一词显示不出男女性别,但这种不加区别的称呼也给夫妻间带来很多不便。
郎
所以后来就在‘良’字音义上加以区别;在‘良’右边加‘阝’,变成‘郎’;在‘良’左边加‘女’,衍成‘娘’。‘郎’就代表丈夫。郎--多亲切的称呼啊。
郎君
但单音节词似乎太甜腻了,‘郎’字后面加一个‘君’字,在‘娘’字后面加一个‘子’字,成了表示亲昵的‘郎君’,‘娘子’。,妻子称丈夫为‘郎君’,是对丈夫的雅称,丈夫称妻子为‘娘子’,是对妻子的爱称。郎君跟娘子最具夫妻色彩,最有夫妻特征。
(注:起先,‘娘子’一词仅用青春妙龄的少女。大约到了唐代就成了妻子的称呼)
官家、官人、新郎官
宋代,是南北文化交流的时代。在夫妻间的称呼上,也是称谓较多的朝代。宫延中,出现了‘官家’一词;平民百姓中,有了‘官人’这一称谓。有的妻子称自己的丈夫为‘官人’。至今,民间仍对新婚夫妻戏称为‘新郎官’、‘新娘子’。最知名的代表人物当当属--西门大官人,哈哈。从这个称呼也可看出随着宋代理学的兴盛,男人的家庭地位也上了一个新台阶。
老爷
1.古代雅典妇女是丈夫的仆役,对丈夫不能直呼其名,而要称‘老爷’,而且丈夫可以把妇女当作奴隶出售。
2.仅限于官宦人家对老公的称呼,其在家中的尊贵地位不言而喻,一直沿用到近代,我们可以在一些电视剧中听到这样的称呼。
外人、外子
在宋代,妻子也有称自己的丈夫‘外人’的,再文雅点的就叫称做‘外子’,丈夫则称自己的妻子的除‘娘子’外,还称‘内人’。在别人面前,对妻子的谦称还有‘贱内’、‘家内’。这都是那时的小资和伪小资们最喜欢喜欢的叫法了。潘金莲妹妹称西门庆哥哥一定是甜甜的一声‘偶地官人’。
相公
看过京剧,越剧,黄梅戏的话,你一定会对里面不时就有的,拉长了声音的一声娇呼‘相――――――公―――’,印象深刻。也可见这个称呼古时之流行。这比 ‘官人’又进了一步,已经不仅是‘官’,而且是最高的官--‘相’了。若不是怕犯皇上大人的讳,众老婆们最后怕是要叫‘皇公’了的哦!男人的家庭地位由此达到极盛。
先生
所谓先生,主要指有一定学识而又年庚较高的人。中年女性也喜欢说‘我家先生’。用先生指代丈夫,文雅而又带有仰慕尊崇的意思。从中尤可见男性的尊严。至今在海外华人中和港台地区还在广泛使用。
男人
这可是最有归属感的叫法。通常必须加上定语,谓之‘我男人’。可惜仅见于通常极具团队精神的乡下女人口中。
那口子
土生土长的夫妻叫那口子。带有一种隐秘的亲热味道!常用语:我们家那口子。
孩子他爸
最隐蔽,且委婉的叫法。但在目前这么个纷繁复杂的时代,这个称呼太缺乏准确性了,极不严谨。要知道她孩子的爸极可能并不是她现在的爱人,建议坚决弃用!
老板、领导
现在全国到处都叫老板,连研究生都叫自己的导师为‘老板’。这么个烂称呼,丈夫享用的机会却不多,更多时是自己称妻子为老板、领导。
老公
现在最被广泛使用的叫法,从南方开始流行。不过,大家注意了--老公的原意却太监!
老公一词是指宦官,也就是太监。古代官名称为寺人、黄门、貂珰。尊称内官、内臣、中官、中贵;卑称内竖、阉宦、太监、阉人。民间则俗称老公。
●妻子
文人称妻子为拙荆。
雅士叫妻子为执帚。
士人称妻子为妻子。
庄稼汉管妻子叫婆姨。
湖南人称妻子为堂客。
河北人称妻子为家里的。
文化人儿称妻子为梓童。
年轻人称妻子为媳妇儿。
南方人称妻子为伢他妈。
河南人称妻子为屋里头的。
孩子他妈(解释同孩子他爸)。
孩子他娘(解释同孩子他爸)。
中国大陆丈夫称妻子为爱人。
古代做官之人称妻子为夫人。
喝过洋墨水的管妻子叫达令。
西方对妻子的昵称是‘甜心’。
讨厌妻子时叫她‘那娘们儿’。
西式对妻子的称呼为‘太太’。
结婚前称女朋友,结婚后叫对鼻子。
想和妻子亲热时,最好叫她亲爱的。
也有管妻子叫‘糟糠’的,糟糠之妻嘛!
‘老伴儿’是老夫妻间丈夫对妻子的爱称。
普通人管妻子叫老婆。老婆’同老公一样,现在被广泛使用。用词并不恰当,老婆老婆,越叫越老,真是‘老婆句句催人老’,还是换个称呼吧。
内人、贱内、家内:商贾称妻子贱内。台湾先生叫妻子为内子、内人,贱内。 贱内中有贱,联想到贱人,有对女性不尊重的成份,虽然本意只是谦虚的叫法。
其它对妻子更有趣的称呼还有:
做饭地。
暖脚地。
焐窝地。
在一块睡觉儿地。
吃饭一张桌儿地。
睡觉一个窝儿地。
下田一块坡儿地。
死了埋到一个坑儿地。
煮鱼蒸肉一个锅儿地。
美国人把恋人称‘蜜’。
立陶宛人则用‘啤酒’来比喻。
波兰人把自己的情人比喻为‘饼干’。
日本人则会说:‘哎哟,美丽的山花’。
法国人把自己心爱的人称为‘小卷心菜’。
希腊姑娘则喜欢被人称为‘象黄金虫一样’。
兹库人对爱人的最高爱称则是‘我的小蒜’。
芬兰人思念情人时,称之为‘温柔的小树叶’。
而列塔尼人则兴奋地把恋人比作‘我的小青鱼’。
浪漫的维也纳人用‘我的小蜗牛’来称呼心爱的人。
捷克波希米亚人最富爱情表达方式的话为‘我母亲的灵魂’。
而南斯拉夫的加尔纽拉人则用‘我的小草’来表达对恋人最炽热的感情。
塞尔维亚人称呼自己的恋人为‘小蟋蟀’时,就会沉侵在最大的幸福之中。
联系客服