土星的卫星，光环和异常的颜色

 　

Credit: Cassini Imaging Team, SSI, JPL, ESA, NASA

说明: 为什么土星 有如此奇怪的 颜色？现在正围绕土星 运转的 卡西尼飞船发回的 照片表明，自从该飞船2004年抵达土星 后，这个太阳系 中拥有最壮丽光环的 行星 的 北半球，发生了显著的 变化，呈现出不同寻常的 颜色。没人知道为什么。但是最近观察到的 一些颜色变化则被认为与季节更替有关。上图中，异常的 颜色仅仅在光环暗影的 北面出现。像刮胡刀片那么薄的 光环平面中的 粒子从侧面横穿照片底部。多云的 土卫六，隐隐出现在光环的 上面，仔细观察还能发现另外三颗卫星 的 存在。卡西尼于2004年来到土星 ，传回资料和图像，不仅引导人们更深入地了解了土星 的 大气、卫星 和光环，也带来了新的 谜团。

原文来自： http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/ap081020.html (虞南华编译，Linq审校)