子在陈,曰:“归与!归与!吾党之小子狂简,斐然成章,不知所以裁之。”
孔子在陈国,说:“回去吧!回去吧!我的那些弟子志大才疏。说起话来,头头是道,做起事来就不知何去何从了。”
归与!归与!田园将芜,胡不归!
孔子一声叹息,陶渊明一声叹息,后世多少人在叹息!
孔老夫子为实现他的理想,周游列国,诸多不顺,也常常发些牢骚,如前面也有“道不行,乘桴浮于海”之叹。看来《论语》的编者,并没有神化孔子——整部《论语》读下来,可以感觉到孔子就是一个可亲可敬可爱的老头。
虽然说要回去,但孔子并不是要放弃他的理想,而是要回去帮助老家“狂简”的年轻人——有点把希望寄托在下一代的味道!“狂简”,进取有大志的意思;斐然成章,很有文采,很灿烂,外在看起来已经相当不错,相当吸引人了;但年轻人,一切蓬勃发展,却缺少条理,“不知所以裁之”。所以,孔子想回去帮助这些热情奔放的年轻人,把他们的一切,“裁剪”成一篇雄文!
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。