打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
《千万不要背“单”词》之三

《千万不要背“”词》之三

词根词缀 = 单词意思 ?!

 

版权作者:广州新东方高阶词汇阅读主讲 杨政

 

关于词根词缀对于记忆单词的作用,广州新东方词汇主讲,杨政有一句名言“词根是记忆之母,词缀是记忆之父。”

 

词根具有很强的衍生性,通过音变规律可以派生出更多的词根,从而派生出更多的词汇。所以词根就像是记忆的母亲,具有很强的繁殖能力。

 

词缀, 又分为前缀(prefix)和后缀(suffix), 它们本身不能派生出单词,必须与不同的词根结合,才能派生出不同的单词。就像父亲本身不能繁殖后代,只有与雌性结合才能派生出更多的后代。(当然人类通过干细胞无性繁殖,俗称“克隆”对传统的繁殖方式提出了挑战。但是在英语界,还没有人这么变态!!!)

 

那么词根词缀,有什么作用呢?

今天笔者将以一个国内外考试常见词根cap为例,讲讲它对单词记忆的作用。

cap这个英语词根来源于古拉丁语词根capere= "to take, grasp"=抓住,拿住。

那怎么记住cap表示抓住呢?看了下面的图片,你立刻就明白了。

词根CAPC很像一个人弯曲的手掌去Grasp,也很像一个老鹰爪Claw

 

     

cap构成的单词很多, 我们以仅以capacity为例,来讲清楚这个词根。

capacity = cap(grasp) + ac(连接字母) + ity(名词后缀) →原始词义:抓住

通过查阅英汉词典,我们可以找到capacity的多个意思如下:

“容量, 理解能力, 才能;【计】 容量;【化】 扬量; 电容;【经】生产能量, 生产能力;【律】 权力, 法定资格”

我想任何一个中国学生在看到这么多意思以后都是迷惑的。怎么这些意思与词根原始意义“抓住”似乎完全没有关系?

在这里我要澄清一个误区,很多中国学生认为:掌握了词根词缀,就知道了单词意思。其实这是不正确的。就像我们看到中文的“闷”,也要通过联想“心困在门里面,才感到胸闷气短,郁闷压抑。”

所以单词意思不等于词根词缀本身,还要加一个人为的变量“语境联想”,

因此得出了这个公式

单词意思= 词根词缀 + 语境联想”

根据这个公式,单词的所以意思就派生出来了。

capacity = cap(grasp) + ac(连接字母) + ity(名词后缀) →原始词义:抓住 →派生词义:

[语境联想1] 空间上,能抓住→ n. 容量,容积[U]

[语境联想2] 生产上,能抓住→ n. 生产力[U]

[语境联想3] 学习上,能抓住→ n. 学习能力, 接受能力 (+for)

[语境联想4] 电能上,能抓住→ n. 电容量[U]

[语境联想5] 法律上,能抓住→ n. 法定资格[U]

前三个意思,在阅读中最常见,写作中最常用,所以最好通过例句来掌握用法。

1. The National Stadium, nicknamed as bird nest, has a seating capacity for 80,000 spectators. 国家体育馆,昵称为鸟巢,可容纳八万名观众。

2. Toyota Motor Corp. planned to build a third auto plant in Tianjin, China with annual capacity of 200,000 units, but now it has to downsize its capacity because the economic crisis is drawing in. 丰田汽车公司计划在中国天津建立第三个汽车生产厂,产能达到20万辆。但现在由于经济危机的临近,不得不缩小产能。

3. Frank has a great capacity for learning English words but great potential of forgetting them. Frank学英语单词的能力很强,但是忘记单词的能力更强。

 

词根音变

cap是词根的最基本形式,它的变体有cip, cup. 所以词根的根是辅音字母C*P不变,元音a-i-u互换,互换的原因, 请参考新东方杨政去年的一篇文章, 《英语词根的音变规律》http://blog.sina.com.cn/s/blog_4d90ce21010009e1.html

cap后面加字母t意思不变,所以派生出词根capt,元音a-e互换,派生出词根cept(当前面加前缀时capt变成cept)

总结:从capacity这个单词,我们知道词根cap决定单词的基本“词义”后缀ity决定单词的“词性”                            

                                    前缀决定什么呢?

在英语中前缀总共有100多个,功能主要可以分为以下四类:

第一类:方向:pro-前,re-后,in-里,ex-外,up上,de下,con-集中,dis-分散,inter-两者之间,extra-超出,intra-内部,等.

第二类:是非:a-非,un-否定,in-否定,de-否定,dis-否定,non-否定,anti-反对,pseudo-假;eu-优/好,ad(及其10个变体)表示强调, en-强调(真,例如enable),等.

第三类:时间:pre-前,ante/anti前,fore-前,proto-原始,post-后,等.

第四类:数字:uni一,sol一,di-二,bi-二,tri-三,quadru-四,pent-五,sex-六,sept-七,oct-八,ennea-九,dec-十,cent-百,mille-千,mon-单一,multi-多, 等.

 

知道了词根词缀的作用,那么我们一起来猜出下面三个考试高频难词的意思吧!

anticipate, conception, emancipate

 

anticipate = anti(=ante=before)+cip(take)+ate(动词后缀) →原始词义:take beforehand 提前拿起 →派生词义:

[语境联想1] 在竞争中,提前拿起→ vt. 先于...前行动, 先发制(人); 早别人做

[语境联想2] 在金钱上,提前拿起→ vt. 提前支用(薪金等)

[语境联想3] 在时间上,提前拿起→ vt. 预期, 期望; 预料

[语境联想4] 在行动上,提前拿起→ vt. 预先考虑到;预先做(或准备)

1. The Chinese anticipated the European invention of gunpowder, but China was attacked by the Chinese invention, because China applied it to fireworks and Europeans applied it to firearms. 中国人先于欧洲人发明了火药,但是却被自己发明的东西打败了,因为中国用火药制造烟火,而欧洲人却用来制造武器。。

2. No employees of the firm are allowed to anticipate their salary.这家商行不允许雇员提前支用薪金。

3. It is impossible to anticipate when it will happen.不可能预料这事何时发生。

4. Tracy anticipates all the foods her husband likes each time her husband comes back from a business trip. 翠喜的丈夫每次出差回家, 翠喜总会预先准备好他丈夫喜欢的食物。

 

conception = con(together) + cept (=capt=take) +ion(名词后缀)→原始词义:拿到一起→派生词义:

[语境联想1] 把精子和卵子拿到一起→ n. 怀胎,受孕 = pregnancy

                         

[语境联想2] 由子宫里面怀有小孩,引申为→n.(头脑中的)观念; 想法 (+of) = notion

 

emancipate =e(ex=out)+man(人手)+cip (take) + ate(动词后缀) →原始词义:把人放出来→派生词义:

[语境联想1] 把奴隶放出来→ vt. 解放;使不受束缚[(+from)] = liberate

[语境联想2] 把孩子放出来→ vt.【律】使(孩子)摆脱家长的管教而获得合法的权利 = free

[语境联想3] 把人的双手从劳动中解放出来→ vt.解脱,摆脱 = free

林肯的《奴隶解放宣言》The Emancipation Proclamation, 大家一定熟悉吧!

                    

 

 

 

更多精彩系列文章

《千万不要背“”词》之一: 词的四个误区

http://blog.sina.com.cn/s/blog_4d90ce210100av76.html

《千万不要背“”词》之二: 20组“白金”英语词根

http://blog.sina.com.cn/s/blog_4d90ce210100bt5c.html

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
英语单词背诵大法,让你秒破记忆难题
如何快速记英语单词
英语单词记忆法
如此记单词,上瘾,越记越想记
厉害了!这样就能背10000个单词了!
学习上瘾是一种什么体验?6大记忆法,让孩子欲罢不能地记单词
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服