睡前绘本导读
睡前绘本有助于提高孩子的理解力、想象力和逻辑思维能力,对大脑的发育很有帮助,对于英文睡前故事,家长们不必纠结孩子能否听懂单词或者大段的句子,优秀的语言环境能够帮助孩子建立英文语感,提高对英文的反应速度,减少对中文解释的依赖。
声音来自温柔的Preci Gem老师
大家好,我是51talk的PreciGem老师。我大学学习的是英语专业,已经有两年多的教学经验啦~业余时间我喜欢跳舞,给很多韩国流行音乐人录制过专辑。我很高兴能给大家阅读睡前故事,让我们一起以轻松愉快的方式学习英语吧!
《 Frog and the Birdsong》
青蛙与鸟儿的歌
▲青蛙与鸟儿的歌
▲那是一个风和日丽的秋天。
小猪正在花园里摘成熟的苹果。
▲这时,青蛙来了。他看起来不太开心。
▲“我发现了一个东西”,他说。
“什么东西?”小猪问。
▲“跟我来吧,我带你看呀”,青蛙回答说。
▲于是他们一起出发了。小猪觉得很紧张。
▲他们到了一块空地上。青蛙指着地面。
“看,”它说,
“这只小黑鸟不知道怎么了。他一动也不动了。”
▲“他睡着啦!”小猪说。
▲就在那时,鸭子来啦。
▲“怎么啦?”她关切地问到。
“这里出意外了吗?”
“嘘,他睡着了”,青蛙说。
但是鸭子觉得他看起来像是病了。
▲就在那时,野兔正从树林里走过。
他从远处看见了小猪他们,于是就加入了他们。
▲他在小鸟旁边跪下说,“他死啦。”
“死?”青蛙说,“什么是死?”
野兔指向了蓝蓝的天空。
▲“任何东西都会有死的一天”,他说。
“我们也会死吗?”青蛙问。
野兔不是很确定呢,
“也许吧,等我们都老了的时候”,他说。
▲“我们得把他埋起来,”野兔说,
“去那边吧,埋在那边的山脚下。”
▲于是,他们一起做了一个担架,
把小鸟抬到了草地上。
▲他们在地上挖了一个很深很深的洞。
▲“他一生都在为我们唱美丽的歌呢,”野兔说,
“现在他值得安息啦。”
▲他们小心翼翼地把小鸟放进了洞里。
青蛙在他周围放满了鲜花,
然后他们用土把小鸟埋起来了。
▲最后,他们在上面放了一颗漂亮的石头。
那里又安静又安详。
没有声音——连一点鸟儿的歌声也没有。
▲大伙儿都很感动,于是静静地离开了。
突然,青蛙跑到了大伙儿前面。
▲“我们来玩抓人游戏吧,”他兴奋地大喊道。
“小猪,你来抓我们!”
▲于是他们玩耍、大笑起来,直到太阳公公下了山。
▲“生命多么有趣呀!不是吗?”青蛙说。
▲小伙伴们玩累了,于是便快乐地起身要回家了。
当他们经过山脚时,他们听到了一个声音。
树枝上,一只小黑鸟正唱着一首美妙的歌呢——
就像他一直在唱的那样。
The End
联系客服