睡前听绘本丨A Cat in the Tree 树上的猫

睡前绘本导读

睡前绘本有助于提高孩子的理解力、想象力和逻辑思维能力，对大脑的发育很有帮助，对于英文睡前故事，家长们不必纠结孩子能否听懂单词或者大段的句子，优秀的语言环境能够帮助孩子建立英文语感，提高对英文的反应速度，减少对中文解释的依赖。

声音来自温柔美丽的Chali老师

大家好，我是Chali老师。我大学学习的是心理学，在51talk做老师已经五年了，给很多小朋友上过课。平时我喜欢做各种美食，也喜欢学习新的语言。学习新的语言让我和全世界的人们拉近了距离，更好地认识大家。希望大家喜欢我读英文故事，伴着我的声音进入甜美的梦乡。

《A Cat in the Tree》 

树上的猫

▲A Cat in the Tree 

树上的猫

▲Floppy barked at a cat.

The cat ran up a tree.

Floppy冲着一只猫“汪汪”地叫。

小猫吓得爬上了树。

▲Biff was cross with Floppy. 

Wilma climbed on the wall.

Biff生气地训了Floppy一顿。

Wilma爬上了墙。

▲Wilma climbed up the tree. 

She could't get the cat.

Wilma接着爬上了树。

但是她够不到那只猫。

▲Wilma couldn't get down. 

Wilma's dad was cross.

Wilma在树上下不来了。

Wilma的爸爸很生气。

▲He put the ladder up. 

Wilma climbed down.

他架起了梯子。

Wilma顺着梯子爬了下来。

▲Wilma's dad climbed the tree.

 He couldn't get the cat.

Wilma的爸爸也爬上了树。

他也够不到那只猫。

▲Wilma's dad was stuck. 

The cat jumped down.

Wilma的爸爸被困在树上了。

那只猫跳了下来。

▲The fireman put a ladder up. 

Wilma's dad climbed down.

消防员来了，架起了梯子。

Wilma的爸爸顺着梯子爬下来。

▲'Oh no!' said everyone.

“天哪，不！”所有人都吃惊地喊道。

The End