Martin Margiela开酒店

作者：英国《金融时报》 卡罗拉?朗

在时尚圈内，有关又一个顶级设计师品牌开设酒店的话题可能已经让人提不起兴趣。不过，巴黎Maison Martin Margiela项目的新酒店却不在此列。虽然该品牌的全球知名度不如范思哲、阿玛尼（后两者均已开设品牌酒店），但其魅力在于它在利基市场的地位。这是一个时尚圈内部的时尚品牌，其鲜明的风格可能会让不知情者感觉莫名其妙。

在该品牌成立后20多年的时间里，其作品从趣味横生地装饰风格到解构主义均有涉猎。它曾利用圣诞金属丝和纸巾制作大衣；把垫肩放在衣服外侧；把一件屠夫用的皮革围裙改为一件晚礼服。

该品牌特异想象力的背后，是创始人马丁?马杰拉(Martin Margiela)，一个难于捉摸的比利时人——他拒绝接受采访或拍照、在时装发布会之后不向台下鞠躬。然而几年前，他离开了自己的品牌，后者被控股集团Only The Brave在2002年买下，现在由一个团队负责其设计工作。从那时起，该品牌商业化特征浓厚起来，并进入到香水和室内设计领域。纯粹主义者说，没有马杰拉的该品牌服装已不复当初，但一种超现实主义、智慧和前卫的感觉仍然存在。

相比其它时尚品牌酒店——如莫斯基诺(Moschino)在米兰的新酒店，或米索尼(Missoni)在爱丁堡的色彩鲜艳的酒店，Maison Martin Margiela项目与它们的主要区别是，它没有开设自己品牌的酒店。相反，它采取了一种对时尚项目来说恰当的做法——合作：它重新设计了香榭丽舍街拉麦逊酒店(Hotel La Maison Champs-Elysées) 57间客房中的17间。该酒店坐落在迪奥和香奈尔所在的巴黎著名奢侈品购物街蒙田大道的后面，店址堪称梦幻之极。而且我发现，这里距离大众市场味道浓厚的香榭丽舍大街位置刚好够远。

对拉麦逊酒店重新设计过程中，决定性的装饰技术是“错视法”(trompe l’oeil)。一切都和你眼中所见不同，而随着一步步走下来，我发现每一面镜子、每一个门把手或每一处装饰都让我怀疑起来，就像爱丽丝在梦游仙境时那样充满好奇——或许也可以说是猜疑。“Maison Martin Margiela创造了一个戏剧性的世界，在这里，现实与假象看上去融为了一体，”该品牌所在公司说。它以不署名的方式发言，就像《绿野仙踪》里那样，因为他们没有一个名义上的首席设计师。有几个房间采用19世纪后期风格的墙壁和家具的黑白照片作为壁纸，令人回忆起巴黎古老大酒店的内饰风格。在大堂，拉丝钢灯照亮了油画褪色的轮廓，而不是直接饰以油画，给人一种鬼魅般的感觉。黑色、白色和灰色的地毯上印有木镶板图案，古典的法国天花板设计等，也构成了略有些阴森恐怖的效果。

除了错视技巧外，设计中还有一些彻头彻尾的怪异之处，“珍品密室(Closet of Rarities)”套房尤为明显。作为七间套房之一，该套房有着黑色的墙壁和地板，更值得一提的是一个巨大的玻璃柜，里面放满了离奇的艺术品，看起来他们像是属于维多利亚时代一个怪异的发明者。其中有一个牡蛎壳制成的雕塑，超大尺寸的雪制穹顶，扑克牌房子，状如一只手的蜡烛。所有这些都对外出售。

这是最好的套房之一，与其并驾齐驱的还有“黄金沙龙(Golden Salon)”套房。后者的壁纸由镀金会客室的照片制成，构成了这家酒店较为传统的一部分。但是，套房和“奢华时装(Deluxe Couture)”客房之间有着很大的差距。当我被带到此类客房之一时，其装饰之简单令我大为困惑：白色墙壁，平纹棉布窗帘，以及病房风格的白瓷砖浴室。其简单（但却不够简单到最低限度）的质量是一个带讽刺意味的笑话吗？是对标准型酒店标准间的一种模仿？渐渐地，我感觉到了更多的视觉假象：地板上看似小块地毯的东西实际上是印在大块地毯上的图案，光线流淌进房间的感觉其实是白墙上一块块淡白色油漆带来的。但我不相信他们将该房间改造成为了某种特殊的东西，尽管房间里有一台苹果电脑与一个巨大的屏幕相连，床也非常舒适。一面墙上覆盖着胶合板，将橱柜和卫生间的门隐藏住。“胶合板很时尚，”我的男朋友说。时尚真是很好用的借口。

酒店的其它设计基调为白色面料，沙发和椅子都以它们来包裹。这种面料类似设计师们用来裁剪西服样式以及防尘罩的棉麻布，它带来了这样一种感觉：该酒店已被抛弃，不受人类的干扰，更遑论游客了。在餐厅，帆布包裹的椅子挂在看不出来的金属杆上，看似浮离于地面，仿佛是捉弄人的鬼魂送来的礼物。

在马杰拉精品店，顾客最后拿走的不是光亮的手提袋，而是白色帆布袋；设计工作室的员工穿着类似实验室工作服的白大褂。到达酒店之前，我曾希望酒店员工将是同样的打扮，从而带来“身穿白大褂的男人”来取走我的盘子/外套/行李这样的连环笑话，但可惜，他们穿的是典型的酒店服务员制服。

酒店员工乐于助人且彬彬有礼，在提供简单的季节性法国菜的餐厅尤其如此。这里有一个小酒吧，但酒吧更大一些或许更好，如果酒店希望成为时尚人物衣着光鲜地喝香槟之地的话。

酒店也有一个吸烟室，其墙壁为黑色，设有俱乐部式皮革扶手椅。这是一种在巴黎日益明显的趋势：尽管有吸烟禁令，但酒店仍允许吸烟，只是不允许在公开场合进行。

毫无疑问，吸烟室将把客人分割开来，正如马杰拉特异想象力将造成的效果一样。这里没有巴黎奢侈酒店那种金制水龙头、帷幕窗帘和淡底印花亚麻布的墙纸。它不是为那些追求名牌、花俏和喜欢看《欲望都市》的时髦人士准备的。它是一种对错觉的酷酷地概念性发挥，而这正是时尚的真正意义所在。

Carola Long是英国《金融时报》时尚副编辑。

译者/何力