打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
《王安石·宋仁宗重用王安石》(文言文)赏析

《王安石·宋仁宗重用王安石》原文及翻译

 发布时间:2022-10-21 13:57:01

 原文:

  帝欲用安石,唐介言安石难大任。帝曰:“文学不可任耶?经术不可任耶?吏事不可任耶?”介对曰:“安石好学而泥古,故议论迂阔,若使为政,必多所变更。”帝不以为然,竟以安石参知政事,谓之曰:“人皆不能知卿,以卿但知经术,不晓世务。”安石对曰:“经术正所以经世务。”帝曰:“然则卿设施以何为先?”安石对曰:“变风俗,立法度,正方今之所急也。”帝深纳之。

译文:

  皇帝(宋仁宗)想启用王安石,唐介说:“安石难以担当大任。”皇帝说:“(他)文学方面不可信任吗?经术方面不可信任吗?吏事方面不可信任吗?”唐介答:“安石好学但是思想古板,以前讨论的时候,他的思想行为不切实际事理,如果他做了官,(他的)政策肯定经常变更。”皇帝却不这样认为,最终(还是)任命王安石为参知政事,对(王安石)说:“别人都不了解你,认为只知道儒家经术,不清楚世务,”王安石答道:“儒家经术正是用来规划处理世务。”皇帝说:“你认为现在应该先实施什么政策?”王安石说:“要改变现在的风气、礼节、习惯,公布新的法令,(这)正是现在所急需要做的事。”皇帝深信并采纳了(他的意见)。

赏析

宋仁宗重用王安石的原因是什么?

宋仁宗重用王安石的原因是什么这是一段文言文,讲述的是宋仁宗,唐介,王安石这三个人之间的故事。

宋仁宗欣赏王安石的才华及能力想要重用王安石,但是受到了唐介的劝阻,最终宋仁宗还是重用了王安石封其为副宰相,还同意了其变法的提议。引原文:帝欲用安石,唐介言:"安石难大任"。

帝曰:“文学不可任耶?经术不可任耶?吏事不可任耶?”介对曰:“安石好学而泥古,故议论迂阔,若使为*,必多所变更。”……帝不以为然,竟以安石参知*事,谓之曰:“人皆不能知卿,以卿但知经术。”

安石对曰:“经术正所以经世务。”帝曰:“然则卿设施以何为先?”安石对曰:“变风俗,立法度, 正方今之所急也。”

帝深纳之。文章的主要意思是:宋仁宗打算重用王安石,但是朝中大臣唐介说王安石没有能力胜任这个工作。

宋仁宗奇怪道:他什么地方不能胜任吗?是才学不够吗?还是经术理论不够?吏事方面的才能不足而不能够被重任么?唐介说:王安石的文学才能足够了,但是思想很古板,所以每每谈论要事的时候都是不切实际的,理论与实际不符。如果皇帝你重用了他,那么他的为*举措肯定是常年变更的。

但是宋仁宗却不这么认为,最终无视唐介的劝谏任用王安石为参知*事,担任要职。宋仁宗对王安石说:其他人都不了解你,在他们的眼中你是个只知道经学数术的人,没有实战经验,不清楚世务的人。

王安石听后说道:经学数术却恰恰是规划与处理事务的最好标杆。宋仁宗问到:你觉得应该怎么做呢?王安石说道:如果要改变现状,那么就要从社会风气,社会礼节,社会习惯等入手,推行新法,这就是现在目前的最好举措。

宋仁宗采纳了王安石的意见。这个故事中的王安石充满自信,有着大谋略大抱负。

故事中的宋仁宗用人不疑,给了王安石一个机会。这段典故是推行王安石变法的一大转折点。

王安石是哪个朝代的诗人王安石是哪个朝代的?王安石是宋代人物,生活于北宋年间,宋神宗时期,迎来了其事业与人生的巅峰。王安石是江西临川人氏,从小就有着天才的光环,记忆力超群,加上后天的教育塑造,王安石实为一个才华横溢,天赋异禀的才子。

王安石不仅先天条件好,其后天条件也很优秀。王父任地方官吏,于是王安石从小就跟着父亲宦游大江南北,这段期间冷眼看世界,站在百姓角度看到整个国家潜伏着的社会危机。

后来王安石通过科举入仕,入仕后的他心系百姓,旨在为人们服务,减轻百姓负担。宋神宗即位,王安石受到了重用,于1069年发动变法,史称“王安石变法”,变法得到换得的支持与赞同,从此整个宋朝进入了一个系统化的社会改革运动中。

王安石变法并不顺利,可谓是困难重重,王安石本人也被两次罢相,更是受到了来自保守派的强烈攻击与弹劾,最终变法失败。王安石不仅在*治上有所作为,其在文学上的成就也很高。

其一生作品颇丰,现有一千五百首诗歌流传至今,不仅有诗歌还有散文,短文等作品,受到后人的尊崇,被列为唐宋八大家之一。王安石变法在一定程度上为北宋解决了财*难题,7年的经济改革让北宋的国库充盈,够北宋花20年之久,改变了北宋积弱积贫的社会格局。

王安石生活于北宋,贡献于北宋,努力于北宋,这是属于北宋时期的一页新篇章。王安石答司马谏议书写了什么《答司马谏议书》被收录在《临川先生文集》中,是王安石的一首书信作品,其主要讲述了王安石反驳司马光的五大罪名,还批评了守旧派的士大夫阶层,因循守旧,不能接受新思想,从而还表明了对于变法的决心。

整部作品言辞犀利,态度坚决,是古代历史上较为著名的驳论名篇。文章中是这样写的:王安石亲启:昨日甚是感谢您的来信教导,我个人认为我们的私交甚好甚密,但是我们在*见方面却多有歧义,这是因为我们对事情有不同的主张和办法的缘故吧。

虽然想要勉强劝说几句,最终也必定不被您所谅解,因此只是很简略地复上一信,不再逐一替自己辩护。但是又想到您对我很重视,所以我觉得在书信方面我也不应该马虎,所以现在详细说明我的想法与观点,希望您看后或许能懂我的所作所为。

读书人谈论与争辩的问题常常会侧重于实至名归,如果名义和实际已经明确了,那么道理也就清晰明了了。今日你认为我推行的新法在一定程度上侵夺了官吏们的职权,从而生出了许多事端,还与百姓抢财产,觉得我不虚心听取意见,从而被天下人所怨恨和指责。

但是我却不这么认为,我认为:我的新法是经过皇帝认可和许可的,新法是通过一定的法律程序交给相关部门严格执行的,这怎么能算侵权呢?效仿先皇,施行仁*,兴办好事,剔除*治缺陷,革除弊端,这是所谓的惹是生非吗?增加国家的财*收入,改善国家财*问题这叫抢百姓财产吗?不听信小人言,这难道就是不虚心听不改错误吗?要施行新法,听到诽谤和怨恨这是预料当中的,不用太在意。人们习惯于过去的生活,且都是得过且过的,士大夫不管国家事,只知道拍马屁,谄媚众人,现在皇帝想要改变这种现状,我要做的事情就是全力辅佐皇帝去做好这些事情,就算有很多的反对者我也不管,因为这不是我的职责范围,反对者将矛头对向我也是常理之中。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
倒霉的苏轼:得4个皇帝赏识,却不得重用反一生被贬,是谁捉弄他?
王安石变法(十七之第一次罢相 · 上)
皇帝对他无比信任,让他大权在握,他却被一幅画打倒了
庆历新政和熙宁变法
宋史疑云之神宗与王安石的理想
无一事不可对人言的司马光
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服