首页 我的图书馆 个图VIP
“闹太套”迸发的欢乐与囧

2010-12-05

“闹太套”迸发的欢乐与囧


日期:2010-11-30 作者:范昕 来源:文汇报
                     

    “做人不能闹太套”、“黄晓明穿啥都闹太套”、“一切问题闹太套,只因我爸是李刚”……这年头,很多人并不清楚“闹太套”是怎么一回事,便一句一个“闹太套”地用得不亦乐乎。2010年十大网络流行语榜单中,“闹太套”一词来得最是匪夷所思,非得深谙娱乐八卦才懂个中滋味,更何况它读来还有些拗口。
    
    “闹太套”是网友调侃影视明星黄晓明那口蹩脚英语的,他将“notatal l”说得像“闹太套”,后果很严重。起初,这个词用来专指黄晓明,渐渐地,一切哭笑不得、弄巧成拙的事物皆可往上套,甚至成为了当下“百搭”的口头禅,“放之四海而皆准”,具备了多种语义功能。
    
英语惹祸,明星被套
    
    话说这“闹太套”,其实是陈年旧事了。2008年,黄晓明在演唱奥运歌曲《One World One Dream》时,由于对其中一句“notatall”的发音酷似中文“闹太套”而广为传播。“闹太套”实在闹得太烫,尤其在今年夏天一场“全民调戏凡客体”的运动中,一位网友率先恶搞凡客诚品广告,黄晓明“被代言”15块钱一件的“汗血深V宝衫”,其中诡异的英语发音“notatall”成了“恶搞”的焦点——“爱英语、爱唱歌……我不是神马教主,我把奔驰钥匙掉在地上。我是黄晓明,闹太套。”
    
    为了印证“闹太套”是多么惊天地泣鬼神,有人翻出黄晓明唱过的那首《OneWorld One Dream》,将MV加速150%后传上网络,结果网民惊呼“闹太套依然清晰”。“搞笑的不止发音,更有那死也要装酷的表情。”而在黄晓明“被出书”事件中,网友对“闹太套”的调侃更是达到极致。一本名为《跟黄晓明学英语》的书惊现豆瓣网,封面是黄晓明45度角的侧脸照片,回眸一瞥,眼神犀利,英文书名就叫“LikeXiaoming not at all”,共有250页,一向以挑剔著称的豆瓣网友立刻心领神会了。他们集体将该书推到9.9分的极致高度,还一边倒地写起书评,称该书大有裨益。
    
    定位为“内地第一当红小生”、本该以帅气时尚形象示人的黄晓明就这样被“黑”了。从“2”到身高作假、面部整容再到“闹太套”,关于黄晓明的各种负面话题在经历了一个完整的周期之后,终于找到“闹太套”的出口,得以全面爆发。
    
恶搞,哪壶不开提哪壶
    
    人在江湖飘,哪能不挨刀。娱乐圈不就是一个再复杂不过的江湖吗?作为被“黑”的对象,黄晓明不是第一个,也远不会是最后一个。从“闹太套”开始,网友调侃明星的多米诺骨牌俨然被推翻,老百姓在茶余饭后很快乐。相声演员郭德纲在出席某公开活动时穿上纪梵希的(Givenchy)新款老头衫,却怎么看怎么像个“乡镇企业家”,还与另一位时尚界人士撞衫,于是人们模仿他念Givenchy的天津口音,给他扣上一顶“鸡烦洗”的帽子。主持人陈鲁豫因她那标志性的“大头”,不免被人们调侃为“比格海德”(Bighead的音译)。至于那本《跟黄晓明学英语》的书,只是“跟大明星学十八般武艺系列丛书”中的第一部,郭敬明、韩乔生、黄健翔等众多话题明星纷纷被赋予不同的绝技,哪壶不开提哪壶。像是被戏称为“四姑娘”的郭敬明,出的书叫做《跟郭敬明做纯爷们》,广告语则是“郊区文豪教你30天,气质变得像他一样好”。体育播音员韩乔生解说节目口误频出得名“大嘴”,他的图书是《跟韩乔生说相声》:“逗哏大师教你30天,包袱抖得像他一样脆。”刻意晒黑的古天乐被派了一本《跟古天乐学美白》,还随书赠送50ml美白产品,连细节都做到“囧囧有神”。
    
欢乐背后的暴力倾向
    
    有人看不下去了,“黄晓明的英文发音的确不太标准,不过,你能保证你就没有‘闹太套’的一天?做人要厚道!”“黄晓明的英语水平有限,但我们也不需要太刻薄,过度嘲讽也是一种冷暴力。”况且,据媒体报道,目前黄晓明为恶补英语已请来贴身外教,用功指数可见一斑,誓要摘掉“闹太套”的帽子。可惜,“闹太套”非但没有消停,反而异化成网友们的口头禅。
    
    有学者指出,“闹太套”这类话语是web2.0时代网友们对于恶搞的新型表达。英语不好,这算多大点事呢?分明是网友在没事找事,反映出心理上的浮躁、空虚。调侃明星,围观明星出洋相,普通人能够产生一种恶作剧式的快感,实现一种虚幻的满足,同时也得到情绪释放和压力缓解。
    
    不过,这个宣泄出口一旦开启可能产生娱乐至死的效应。只顾欢乐,后果很囧,可能酿成网络暴力的新“杯具”。
本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报
下载APP,好文好书随时看
来自:jxfshch  > 社会
举报
[荐]  原创奖励计划来了,万元大奖等你拿!
猜你喜欢
类似文章
央视记者“中式英语”访非洲官员 外教:口音不重要
江疏影英语上热搜反被嘲,同有海外留学经历的宋祖儿却更流利?
明星说英语被吐槽谁最尴尬?谢娜第八,范冰冰第三,谁最第一?
被批演技“太烂”却依旧大红大紫的明星
章子怡为黄晓明祝寿特立独行 恶搞其帅照显另类(图)
蓝燕曾被黄晓明揩油 那些作死毁星路的明星
更多类似文章 >>
生活服务
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!