“多巴胺”的“胺”误读为ān
“卡脖子”的“卡”误读为kǎ
“账号”误为“帐号”
“蹿红”误为“窜红”
“下军令”误为“下军令状”
误让岳飞自称“鹏举”
误称白居易修建“白堤”
“宇宙飞船”误为“航天飞机”
误称“支原体”为病毒
误把“土耳其”当成阿拉伯国家
「十大语文差错」是怎样选出来的?
《咬文嚼字》自2006年起发布年度“十大语文差错”,已有18年历史,评选基本上都按照一个固定程序进行:
1.材料收集。“十大语文差错”备选材料的收集,都经历了一个“海选”过程。
2.条目整理。对收集到的差错材料进行整理、筛选,提出50个初选条目。
3.专家审核。语文专家对50个初选条目进行逐一审核、投票,形成15个备选条目。
4.征求意见。将15个备选条目寄发给遍布全国的专业人士,征求意见。
5.最后审定。根据反馈意见,专家做“15进10”的最后审定,完成“十大语文差错”定稿。
2023年,有许多语言文字问题引起了各界热议。一些未进入“十大差错”榜单的问题,也曾引起社会广泛关注。比如:
“问苍茫”有语病。有人认为,热播电视剧《问苍茫》的剧名有语病。毛泽东《沁园春·长沙》 “问苍茫大地”,“大地”可以“问”。把“大地”省略,让“苍茫”成为“问”的对象;“苍茫”是形容词,指旷远迷茫,不能成为“问”的对象。也许类似用法古代时有出现,但在现代汉语中,属于搭配不当。
“将近酒”的“将”读jiāng还是qiāng?“将”既可以读jiāng也可以读qiāng。读jiāng时,表示将要;读qiāng时,表示请。《将进酒》是李白沿用乐府古题创作的七言歌行,学界认为,“将”在这里是“请”的意思,“将进酒”即“请喝酒”。“将”的正确读法是qiāng。也有学者主张读jiāng;但读qiāng是主流观点,《现代汉语词典》的相关义项注的就是qiāng。
日本排放的是 “核废水”还是“核污水”?日本强行将福岛核电站“核污水”排海。面对国际社会的强烈质疑和反对,日方竟称其排放的是“核废水”。“核污水”与“核废水”有本质不同。“核污水”指受到放射性物质污染的水,有较高浓度的放射性物质。“核废水”则指核电站在正常运行中产生的废水。由于地震造成核电站损坏,日本排到大海的水,直接接触了核反应堆芯内的核燃料及核反应物,是“核污水”而非“核废水”。一些媒体在报道相关新闻时,也把“核污水”误成了“核废水”。
来源:首都教育
联系客服