打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
[说正事]美国人为啥变得愤怒

在大众眼里,美国人的生活态度向来积极乐观。然而,随着2016年总统大选进入倒计时,民调显示,美国选民对现状非常不满。这也解释了为什么一些非政界出身的候选人,如共和党的特朗普和民主党的桑德斯在选举中抬头。

奥巴马的“愤怒翻译”

美国人缘何愤怒?

据CNN/ORC民调中心于2015年12月份进行的调查显示,69%的美国人对于美国现在的局势表示“非常愤怒”或者“有些愤怒”。巧合的是,在去年11月份NBC联手华尔街进行的民调也显示,同样有69%的美国民众对时局表示不满,他们认为“当前的体制仅仅服务于有权有势的‘内部人士’,比如华尔街大亨和华盛顿的政客”。

NBC和《时尚先生(Esquire)》杂志上个月进行的民调也显示,这种情绪愈加严重了。公众不仅变得愤怒,而且比去年同一时期要更加愤怒,共和党人、白人的不满情绪指数尤其高涨,分别高达61%和54%。42%的民主党人,43%的拉丁裔和33%的非裔美国人也存在同样的情况。

参选人也察觉了民众的愤怒情绪,从而根据这种情绪大做文章。特朗普是参选人中最擅长利用公众不满的,他声称自己“非常,非常气愤”, 甚至表示自己“很欣慰能承担倾诉全民愤怒的职责”。同时,共和单候选人本·卡森也表示感受到“很多美国人感到失落和愤懑,因为他们眼睁睁看着自己的美国梦破灭”。

民主党热门总统候选人伯尼·桑德斯声称,“我非常愤怒,就像上千万美国人一样。”同时,希拉里·克林顿也表示“我理解民众愤怒的原因”。

美国梦为什么破灭?有5大原因可以解释。

1. 经济

美国布鲁金斯学会智库政府问题研究专家盖斯顿(William Galston)表示,目前美国民众愤怒和不满的主要原因在于经济政策。过去15年里,政府没有采取有效的经济政策真正提高工薪阶层和家庭收入中位数。

尽管在经济危机过后,美国经济得到一定的恢复和发展,经济产出回升,失业率在2009年下降到10%,2015年则降至5%。但美国人还是感到囊中羞涩。正常来讲,普通家庭收入在过去的15年都没大变。从美国人口普查局的统计数据中可以发现,2014年家庭收入中位数是5.36万美元,2007年是5.74万美元而1999是5.78万美元。另有分析指出,很多新增就业质量低下,就业机会也在减少。盖斯顿认为,查找(涨薪停滞)的原因无异于辨别美国政坛反派人物。一边是亿万富翁、银行和华尔街,另一边是移民、“搭美国便车”的国家和世界经济。政治上来讲,这是一个硬币的两面。

美国移民

2. 移民

美国的人口版图一直在变化。1965年到现在,将近5千9百万的移民来到美国,很多人都是走非法渠道进来的。据皮尤研究中心统计,40年前,84%的美国人口都是非拉丁裔白人,但是到2015年底,这个数字已经下降到62%。如此趋势还会继续,到2055年,非拉丁裔白人将下降到美国总人口的一半。皮尤研究中心预测,到了2065年,这一数字将下降至46%。同时,至2055年,亚裔移民将成为美国最大的少数族裔群体。

泰勒(Paul Taylor)是《下一代美国》的作者,他表示,“这是一个人口、种族、文化、宗教和代际都在急剧变化的时代。有些人在庆祝,有些人在哀悼,而很多年事已高的白人选民,已经无法辨认自己的祖国,有人觉得,美国已沦为异邦人的国度。”

南加州大学的移民问题专家苏洛(Roberto Suro)表示,美国目前有1.13亿非法移民,而移民常常成为愤怒的导火索。“焦虑需要寻找宣泄出口,移民沦为恐怖主义、失业和不满的代名词。圣贝纳迪诺枪击事件造成14人死亡,两名嫌犯均为穆斯林。事发后,共和党候选人特朗普直接把炮口从墨西哥裔转向了穆斯林。我们可以清楚地看到,移民已成社会问题的出气筒。”

美国国会

3. 权力层

皮尤研究中心的民调表明,当问及是否相信政府时,89%的共和党人和72%的民主党人表示“只是偶尔相信”或“从来不信”。60%的美国民众认为,政府权力过重。盖洛普调查显示,政府已连续两年超越经济问题、失业问题和移民问题等,成为美国最严重的问题。

美国企业家学会的民调专家波曼(Karlyn Bowman)表示,国会陷入僵局,在任官员无能,令20%-30%的选民感到愤怒。“民众看到政客争论不休,却不解决问题。民众感觉与政府的距离越来越远,因此非常不满。

盖斯顿认为,特朗普和桑德斯的部分主张,基于民众对体制的失望。“所以,一边是有候选人以‘强势’的形象示人,像贝卢斯科尼和普京那样,干净利落解决难题。另一边,也有候选人拒绝所谓的渐进主义,呼吁彻底的政治改革。”

在2月1日结束的艾奥瓦州党团选举中获胜的共和党候选人泰德·克鲁兹也是走“反权威”路线。他在获胜当晚的讲话中说道,“今天的胜利属于全民,你们对时局感到失望,因为华盛顿的政客们拒绝倾听你们的呼声,并且频繁违背承诺。”

美军自阿富汗撤军

4. 全球地位

美国曾经是世界上唯一的“超级大国”。但皮尤研究中心数据显示,仍然相信“美国的地位高于全球任何一个国家”的美国民众,已经从2012年的38%下降至2014年的28%。该中心在2013年的一项调查也说明,70%的美国民众认为世界对美国的尊重度在下降。

“对一个曾经的全球头号强国来说,过去15年的外交政策都不尽人意。9·11后,美国民众一直觉得处在战争状态,认为美国不清楚自己需要什么。同时,世界的发展也完全脱离美国的控制,”苏洛表示。中国崛起,美国跟塔利班斗争的失败,加上与打击IS进展迟缓,都让民众的焦虑升级。

《纽约时报》和CBS电视台的联合民调表明,美国民众对恐怖袭击的恐惧在9·11后达到顶点。“美国人对圣贝纳迪诺枪击事件的反应与法国人对巴黎恐怖袭击事件的反应截然不同,”盖斯顿认为,“法国人在政府的领导下集会,但美国人却举行反政府集会。这给人留下的印象是:美国政府甚至无法履行保障国家和民众的安全的最基本的使命。”

共和党总统参选人克鲁兹

5. 党派分裂

民主党和共和党的政策比任何时候都更加两极化。皮尤研究中心调查显示,当下,一般(中间派)共和党人比94%的民主党人在社会、经济和政治观点上更加保守,而这一数据在1994年只有70%。同时,一般民主党人则比92%的共和党人更加自由化,这个数字在1994年只有64%。

研究也显示,美国民众对于对立党派的负面情绪上涨了两倍,党派之间的嫌隙过深,以致人们会为某位亲属的跨党派婚姻感到不悦。

诉求两极化也让两党很难在一些敏感问题上达成共识,这也使移民、医保和控枪等问题愈加复杂化。

泰勒表示,尽管党派严重两极化,还是有不少“中间派人士”选择“实用主义”路线。他们不想对国家事务袖手旁观,也不愿看到华盛顿陷入僵局,但他们还是很自然地对此视而不见。“这个‘中间’团体包括很多年轻人,他们趋向于撕掉政党标签,”泰勒说,“所以,他们的选票可以起到非常重要的作用。当然,前提是他们愿意参与进来。”

(编译:冯可萍 凤凰新闻客户端)

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
民调:美国共和党与民主党谁将掌权参议院?
美国下一届总统提前出现,两大政党都支持他!
美国自由派与保守派会正式决裂吗
美“史上最贵”中期选举今日举行
美国党派斗争情绪化高涨
美国人看乌克兰战争
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服