普
地铁遇见
拉
Encuentro con
el Prado
en el metro
de Shanghái
多
”
展览《地铁遇见普拉多》已于今日在龙华中路地铁站（7号线、12号线）顺利开幕。本次展览是西班牙普拉多国家博物馆、西班牙驻沪领馆文化处(塞万提斯图书馆)、西班牙驻华大使馆、西班牙国际发展合作署和上海申通地铁集团有限公司共同合作的成果，并得到了上海市人民对外友好协会和西班牙国家旅游局的大力支持。29件精心挑选的最具代表性的作品将地铁站的1号口打造成了一座画廊。展览将对公众开放至2022年2月10日。
”
展览的29件作品，全部按照真实尺寸复制，从而使观众得以欣赏完整的作品和其中的精彩细节，包括每一幅画作的色彩运用和人物的面部表情。“地铁遇见普拉多”将鲁本斯、丢勒、伦勃朗、迭戈·委拉斯开兹和弗朗西斯科·德·戈雅等人从普拉多博物馆带至我们的面前，在艺术家和公众之间创造了一场不期而至的相遇，吸引着人们放慢脚步，细细品味普世艺术带来的这一刻美好。
丢勒（1471-1528），《自画像》，1498年，板上油画，附签名与日期。
Durero (1471-1528). Autorretrato, 1498. Óleo sobre tabla. Firmado y fechado.
埃尔·格列柯（1541-1614），《以手扪胸的骑士》，约1580年，布面油画。
El Greco (1541-1614). El caballero de la mano en el pecho, h.1580. Óleo sobre lienzo.
”
通过这种方式，普拉多博物馆将艺术作品带至上海。在地铁里，人们往往行色匆匆，而这些画作的展出让地铁空间有了特殊的变化，让人们能够在这里短暂地享受和探寻灵感。除此之外，画作按照时间顺序被展出，观赏者能够全面地欣赏从文艺复兴时期到19世纪末的艺术发展脉络。
乔吉姆·帕蒂尼尔（1480-1524），《卡戎穿越冥河》（1520-1524），板上油画
Joachim Patinir (h. 1480-1524). El paso de la laguna Estigia, 1520-1524. Óleo sobre tabla
老扬·勃鲁盖尔（1568—1625）与鲁本斯（1577—1640），《视觉》，板上油画，附签名与日期
Jan Brueghel el Viejo (1568-1625) y Rubens (1577-1640). La vista, 1617. Óleo sobre tabla. Firmado y fechado
弗朗西斯科·德·戈雅（1746-1828），《穿衣的玛哈》，1800-08，布面油画
Francisco de Goya (1746-1828). La maja vestida. 1800-08. Óleo sobre lienzo
”
除了原比例复刻的绘画作品之外，展览中还会播放这些传世名作有趣的故事和修复视频，帮助人们更好地理解作品。除此之外，西班牙旅游局还制作了一个微信小程序，地铁乘客可以通过微信二维码聆听语音导览，获取更多关于展览的信息、照片以及视频。
你了解西班牙普拉多博物馆吗?
¿Conoces el Museo Nacional del Prado en España?
普拉多国家博物馆于1819年11月19日开馆，所在建筑由胡安·德·比利亚努埃瓦设计，原先用作自然历史博物馆和学院，馆藏的311幅画作全部由西班牙艺术家创作完成，所占空间不足该建筑展览规模的1/10。此后，普拉多博物馆经历了辉煌巨变：不仅对展厅进行改造和扩建、增加了展示空间，而且馆藏更为丰富，此外，组织架构也有所改革，并重新定位展览的标准。2019年被授予“阿斯图里亚斯公主奖”传播和人文类大奖，表彰该馆为保护和传播世界级重大艺术遗产做出的突出贡献，并以此向全体工作人员、理事会成员、合作伙伴以及社会公众致以敬意——无论过去、现在还是将来，这种砥砺前行、无私奉献的精神对于整个社会的人文主义发展都具有重要意义。
普拉多国家博物馆的馆藏珍品不但包括12世纪至20世纪初的绘画作品，还有数量众多的古典雕塑、装饰艺术、素描、版画以及摄影作品。普拉多集中收藏了博斯、委拉斯开兹、戈雅、鲁本斯等世界顶级艺术大师的作品，无论数量还是质量都跻身世界一流。此外，藏品中囊括的戈雅的纸上作品在全球范围内最为齐全。
普拉多博物馆最具有代表性的馆藏作品包括罗杰·范·德·魏登的《下十字架》，博斯的《人间乐园》，格列柯的《以手扪胸的骑士》，委拉斯开兹的《宫娥》，以及戈雅的《1808年5月2日的起义》和《穿衣的玛哈》，等等。
”
普拉多大道，世界文化遗产
El Paseo del Prado, Patrimonio Mundial de la Unesco
马德里是欧洲最充满活力、生机的城市之一。2019年，这座城市的蓝天、阳光、旅游景点和生活方式吸引了超过一亿的游客，其中超过一半来自世界各地。除此之外，西班牙在联合国教科文组织《世界遗产名录》上的遗产数量在欧洲排名第三。而在2021年，普拉多大道被列入名册，这条聚集了普拉多博物馆和丽池公园的街区成为了世界文化景观类遗产。在这个非凡的城市空间里，从16世纪开始，文化、科学、自然便开始共生交融。如果你想要深入了解马德里或其他西班牙旅游城市，你可以搜索西班牙旅游局或者订阅其微信公众号。
如果你去西班牙，记得普拉多博物馆和其他一些博物馆和文化设施一样，都是“我爱西班牙语俱乐部”的成员。出示你的会员卡，就能获得折扣和福利。
想要获得更多关于本展览的信息，请扫描二维码进入小程序。
联系客服
