曾仕强【论语的生活智慧】：无求备于一人

十、周公谓鲁公曰：“君子不施其亲，不使大臣怨乎不以。故旧无大故，则不弃也。无求备于一人。”

【今 译】

周公告诫他的儿子说：“君主不遗弃他的亲族，不使大臣怨恨不听信他的意见。老臣、老亲友如果没有大恶，不可遗弃。不要对一个人求全责备。”

【引 述】

“不施”，是不遗弃的意思。同样的条件，以亲族为优先，才显得好父兄的可贵。不能用，再亲也没有用，绝对不能用。这是相对的原则，不应该偏向任何一面。

“怨乎不以”，表示君主过分自专，不尊重臣下的意见，使大臣产生怨恨，造成君臣间的不良关系，迟早产生政治危机。君主宽宏大量，才能海纳百川，广听各方面的意见，以妥善安顿自己。

天下无全才，不能够要求臣下样样皆能，事事都通。只要没有大恶，就不能加以遗弃。

君主必须培养宽宏的肚量，才能善待亲族与部属。

【生活智慧】

(一)部属有错，当然应该责备。若是一做错就换人，请问谁还敢多做事?但求不做不错，少做少错，社会当然不能进步。

(二)薄责部属，并不放弃他，使其有错必改，在教训中增进处事的智慧。在这种气氛下，大家才敢做，也敢多做。

(三)排斥异己，经常产生不良后果。善于对待不同意见的人，才是长久之计。领导者的肚量，在这里充分展现。以德服人，也才能维持长久。