打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
江海晚报

海陵旧话

如东散花词

□赵一锋

过去如东民间斋醮法事结束前,僧道会唱散花词,散花科仪在江浙地区比较常见,但又各有源流,不尽相同,同属江淮官话的如东地区与扬州、泰州,甚至如皋西乡就有较大差距。

如东散花科仪大体流行于如东、通州北部,如皋、海安东部靠近如东的乡间。所有参加法事的僧道一人唱四句散花词,唱一轮就是一枝花,一次法事中枝枝不同,一般的是三五六枝花,也有斋主要求多唱几轮的,也要增加几枝花,最多的要唱到七八枝花。这个最考验僧道的文学修养,很多散花词都很高雅,全凭日常积累,文化水平高的五六十枝花都不一样。散花词大多是半文半白,即使这样也不可以“草口乱(漫)谈”,即说粗话。

散花从为首的“正座”开始,按尊卑依次进行,用木鱼或者板鼓伴奏。唱的调子固定的,类似于相声里的太平歌词的上下句,来回倒着唱,又像越剧或者苏北民歌的调子。僧道唱散花词用“官话”上韵白,虽然如东话也属于江淮官话,但此时的话类似于“宁扬镇”方言,大概这种话就是清代的“官话”。第一个人开头,下面接的人要和前一个说的相衔接,顺着花的内容说,如说了一月说二三四五六月,直到十二月等等。一般的前三个人说的基本固定,各地也有不同,第一个人唱:轻轻托出一盆花,花在台前左右开。左边开的红芍药,右边又开牡丹来。第二个人唱:芍药牡丹配成婚,凤仙花儿做媒人。玉米人办了一席酒,百花引得醉醺醺。第三个人唱:你散花我接腔,香花二字对城墙。香是城台无价宝,花是绫罗锦绣妆。后面一个人再接,现在的僧道没有那么严格,会什么就唱什么,只要前面人没说过都可以说。

散花词里面还有大量的典故,讲古比今,如:散花要散古人名,贵妃醉酒百花亭,也有改成董卓大闹凤仪亭。有一首:人间四月芳菲天,隋炀皇帝下扬州。一心要把琼花看,万里江山一旦丢。这两个分别讲杨贵妃(董卓)和隋炀帝的故事可以说是家喻户晓。有一首四季和典故结合的:春间天春桃花百花亭贵妃醉酒,夏间天夏荷花藕池边武王采莲。秋间天秋菊花阳关路秋胡戏妻,冬间天冬腊梅关公月下斩貂蝉。这一首分别说了杨贵妃、周武王、秋胡、关公的故事,又对应了四季的花儿,很是工整。第四句说的关公斩貂蝉的故事可以追溯到元杂剧《关大王月下斩貂蝉》,不同于《三国演义》,显示了散花词的传奇性和久远的历史。又有根据当季节月份的散花词应景的,比如九月:九月菊花处处黄,磨坊受苦李三娘。亲身夫家刘知远,养的孩儿“咬脐郎”。后两句也有改成:日间挑水三十担,夜间挨饿到天光。这是讲的后汉高祖刘知远和妻子李三娘的故事;如到腊月:腊月雪花白如银,芳卿冻死九松亭。失落珠塔无价宝,翠娥小姐不知情。这里又是讲的《珍珠塔》的故事,在各种曲艺里都有流传,如锡剧越剧和评弹。最后一首散花词也是基本固定,常常这样四句结尾:人逢少年花逢春,鲜花好比少年人,花怕狂风人怕老,人老花谢一场空。听起来很是感叹人生!笔者认为散花就是通过散花词劝人向善,参悟人生。

这些散花词流传已久,散花词在一代一代僧道的创作中增多演变,据说师傅也不用教徒弟,都是实践中积累再创作,信手拈来。散花词有的很高雅,有的较通俗,这个和僧道的文化水平有关系,旧社会文盲很多,僧道是能说会写会算,博古通今,在底层社会是有文化的群体,受到重视,群众喜闻乐见,在文化生活单调的时代,与其说是“酬神”,不如说是“娱人”。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
解密美女貂蝉的痛苦与爱情
吕布死后,貂蝉到底去哪了?专家:3种可能结局,前2种都很惨
三国:吕布为了貂蝉杀了董卓,但事实真是这样吗?
中国古代四大美女之真实下场,一个比一个惨!
三国演义精彩片段:关公斩貂蝉
豫剧关公与貂蝉
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服