汉 字 结 构 的 妙 用
汉字大多是形声字,象形字和会意字等,并可被拆分为笔画、偏旁部首,这样的结构,产生了许多的妙用。
一、巧制灯谜
字谜是古今谜语中常见的一种形式,字谜的“制”和“猜”无不与汉字的结构有关。例如:“技术合作,不留一手,不留一点。”(打一字)谜底是“枝”。“自小在一起,目前少联系。”(打一字)谜底是“省”。
古今还留下了一些猜字谜的故事呢。据说清人王世禄、王世禧、王世祜兄弟三人,一次围炉叙旧。世禄见堂壁上挂着许多三国故事年画,信口说出一字谜:“守徐州失去大半,战吕布打掉巾冠,骂侯成盗去花马,恨董卓一心为奸。”世禧一听,也以三国故事为内容出了一字谜:“王司徒走去说亲,勇吕布高兴十分,貂婵女横目一看,董卓贼怀恨在心。”世祜一听说道:“容小弟也以诗作解:十字街头人熙攘,兄弟二人站一旁,四只眼睛到处瞧,一心要找失散娘。”三人说罢,相视而笑,原来他们的谜底是同一个字:“德”。朋友,你能根据上述的提示,猜出下面的诗谜吗?
上长街去卜一卦,
问苍天人失谁家,
恨玉郎全无一点知心话,
欲罢去了罢,
吾只得将口哑,
论交情却也不差,
得到个皂而不白的回答,
从此用单刀一分两下,
抛别了,单手用力推下,
到头来思念个少口无心的冤家。
(以上每句打一字)
二、析字为联
对联是汉文化中一颗耀眼的明珠,析字联就是巧用汉字结构而成的。
1、 冻雨洒窗,东两点西三点;
切瓜分人,上八刀下七刀。
2、 四口同圖,小口皆归大口管;
五人共傘,小人全仗大人遮。
3、 你共人,女边著子;
怎知我,门里添心。
4、 此木为柴山山出;
因火成烟夕夕多。
三、表达委婉
由于表达的需要,当事人根据具体的情况,巧用汉字结构,委婉地传达出自己的情感和意思。
传说苏东坡一次来到一处寺院,庙里的主持一开始爱理不睬,态度十分冷淡,后知道是大名鼎鼎的苏东坡时,又万分热情,让苏东坡感到可憎,临别时,这位主持请东坡题字,东坡写下一联;
香残日落,了却凡心一点;
炉边火尽,切把意马牢拴。
主持十分高兴,挂于庙堂。后来有香客看出这是苏东坡在骂主持为“秃驴”。
北宋末期,著名将领韩世忠、梁红玉力主抗金,与岳飞交情深厚,秦桧经常挑拨韩岳两家的关系,韩梁二人十分愤怒,但又不好直说。一天傍晚,韩世忠夫妇一边下棋,一边讨论军事,秦桧躲在一旁偷听。韩世忠自言自语道:“兖州无儿去,下着无头衣,泪水一边流。”这时梁红玉接了下句:“虫子钻进布疋里。”秦桧听了,灰溜溜地走了。原来二人是要他“滚蛋”。
四、算命测字
中国古代占卜的方法五花八门,“测字”还真要有点汉字结构方面的“学问”。传说明末的崇祯皇帝,一次微服私访,路遇一测字先生,随手写了一个“友”字叫测字先生测,先生一看,皱着眉头说:“客官,恕我直言,这个'友’字不妙啊!它是'反’字出头,乃预示着'造反’之意啊!”。
崇祯一听,十分惊诧,当时李自成起义军正势如破竹,已攻下洛阳,不是正应此话吗?连忙改口道:“我要测的是有无的'有’。”先生更加吃惊道:“哎呀!此字更为不妙啊!如果把'有’字拆开来看,它的上半部分是'大’字去掉一捺,下半部分是'明’字去掉'日’结合而成,此字是说'大明’江山已失去一半了。”
这可把崇祯吓出一身冷汗,本想讨个吉利,反倒碰上晦气,但他还不死心,又改口道:“我本想测的是申酉戌亥的'酉’。”测字先生一看,惊得目瞪口呆,连话都说不出来,崇祯一再追问,他才附耳低语:客官,不得了啊,'酉’是把'尊’斩头去尾而成,而'至尊’为皇帝,说不定皇上有杀身之祸啊!”崇祯吓得脸色苍白,浑身发抖,再也不敢测下去了。
不久,李自成攻破北京,崇祯还真怕被“崭头去尾”,自缢身亡。当然,此事多半虚构,但对三个汉字的结构剖析,可谓巧夺天工,不由你不信。
汉字结构的奇思妙用,显示了汉语所独具的魅力。
联系客服