日内交易之轮期货交易成功，我以为有三个要素。因为期货涉及到贸易，所以第一个要素是——内容。内容包括所有的内部，外部市场信息，交易者利用这些信息这些信息，做出交易决定，而这里，所有的交易者必须“购买”其中的增值信息，以便他们做出有效的决策。
而其中，最重要的内部市场信息，IMI——时间和价格信息的传播。毕竟，我们的交易都基于时间和价格，做出决定。日内交易，必须在最活跃最新的时间和价格信息缝隙中，通过可靠的策略交付给电脑去执行，没有瞬间的时间和价格信息，我们将在黑暗中前行。
第二个要素——机械技巧力度。（这里偶个人理解为基本功，包括最基本的软件操作）
机械技巧力度，是你如何进入市场，所要掌握的工具，是你进入，退出市场的重要媒介。在你能成功掌控机械技巧，你无法享受作为一个交易员的巨大快乐。一个小小的击键错误，都能让损失上千美元。一旦，你能掌握下单的执行力度，很快，如同骑自行车一样，在交易的进入退出中，出入自如，记住，天下武功，为快不破。
第三个要素——纪律。纪律是最重要的要素。
下面，我将分别解说这25条纪律。
1. 第一条：学会纪律，是要给市场交学费的。
有纪律的交易，会放很多钱在你的口袋里，同时，他也会取走一少部分，一个不变的真理是
纪律=增长的利润。
2. 每一天，每一笔交易都遵守纪律，市场会报答你，但是当你不是100%去执行纪律的时候，不要宣称自己在遵守纪律。遵守纪律是非常重要的，但是，纪律是一个从头贯穿到尾的事情，并非时而为之。如同戒烟，每天都戒烟，持之以恒叫做戒烟。今天戒烟，明天抽烟，这就不能叫遵守纪律
（偶觉得老外真的很笨，这句话其实就是三天打鱼两天晒网系不行的，如同做仰卧起坐。。。每天20个才能减肥啊。。。）
当我说，市场会报答你的时候，这是典型的把所有的损失加在一起说法，因为当你固执的抗单时，这里损失会更多。比如说我亏了200刀，在一笔交易中，但是我可能会亏一千刀，如果继续抗单。纪律和止损就是我可以告诉自己，止损就是避免了亏800刀，所以我赚了800刀。
3. 降低你的交易规模。在你亏钱的时候，所有的优秀交易员都在遵守这样的法则。若每笔下单为5手的话，当你在连续亏钱的时候，为什么不把规模改成2个，减少我的损失，当我下两次交易开始盈利的时候，我再把手属加到5手。
（注意哈：介里，偶反复确认了，他介里减少的只是每次下单的手数，并非次数，后面系一个棒球比喻，不翻了）
4. 赚钱的单子不许亏出来。。。。。
（偶觉得他啰嗦一堆就是让乃不要贪心。。。这个没啥好说的）
5. 你最大的亏损，不可以超过你的盈利。看看自己的交易记录，到目前为止，可能你最大的利润是5点迷你标普，然后，全天的止损，都不可以超过这个数。同时，连续两次最大止损之和，超过这个数，也不好。
6. 我要求我的徒弟，提前写下的具体市场的先决条件（设置好的）第一个是必须参与到交易中，我其实不太关注他们的技术力度到底是什么，但是，他们必须要有自己的规则，面对市场波动有相应的措施和策略，游戏，你必须要有游戏规划。
如果你的技术力度（偶这里觉得系交易系统），在市场中，运作的不是特别好，这个时候不要回家想着彻夜发明一个新的出来，你要做的是，完善他，如果有一半的时间，这个技术力度都在运作，你要做的就是，完善他。坚持的完善他。
7. 做你自己，不要做别人。在我漫长的交易生涯中，我从未在任何一笔交易中，规模超过50个单位（张），（即每笔下单不超过50张）当然了，我也喜欢那样满仓拼的，譬如我的同事，大量100%或者200%的超仓交易。对我来说，我的安全线在10%-20%的仓位上，如果我的单笔交易超过20手，我会成为“屠夫”，因为这样会干扰我的判断，是我的理智所不能处理的规模。而交易，自然一败涂地。学会接受自己，接受自己的安全线，他能决定你的仓位和规模，决定你是谁。
（偶以为这里，说的是这样的，有人习惯满仓搞，有人喜欢半仓，有人习惯一手，这些是由每个人不同的安全感来决定的，学会接受自己。）
8. 留得青山在 不怕没柴烧。不要把自己处在危险的境地中，这比亏钱更危险。最坏的感觉，不是亏钱，而是失去了本金，无法再继续交易了。这才是交易无法承受之重。
9. 先做对，再做大。很多菜鸟新手，以为自己有了2万5刀，就可以做5-10个标普了，这样肯定没办法长久的，你凭什么认为自己可以足够的能力操作那么大的仓位和资金呢，我让自己的学生给我看交割单，连续多日，一手交易，当他们可以连续盈利十天的时候，再来逐步加规模。
（嗯，偶当时就是这样做的。）
10 逃离亏损。你不是一个天生的亏货，你只是亏了一笔交易而已，但是如果你不能控制连续亏损，一旦你意识到这样的交易是烂交易，你就有勇气面对继续的交易，当你意识到自己做的很烂的时候，你就有勇气去停止。每个交易员都有失败的交易，我的一个普通交易日里面，33%的交易都是止损，33%算平推，33%才是真正的盈利交易。我能很好的停止自己的烂交易，那些止损花不了多少钱，就算我一天三分之二的交易都没怎么赚钱，但是当我下班回家的时候，我仍然是个赢家。
11.第一次大亏，是最好的大亏。当你意识到自己的交易很烂时，最好的方式就是马上停止。
亏货是不懂得节制的，也不懂得来日方长。
12. 别抱有希望，别祈祷。只要交易，必然有亏损。当我是一个新人的时候，不知道有多少次我祈求“债券之神”和“期货之神”，没用的，别想了。亏损是交易的一部分
13.不要担心新闻，那都是过去式。（注明此帖是一个日内交易大师所写）我从来就没明白，为什么那么多交易员一天到晚看什么彭勃啦CNBC啦之类的。那些什么分析专家一天到晚在电视上瞎折腾。你要知道，新闻发出来了，他们对日内价格波动的影响很小，因为交易者从听到的时候就，市场就开始消化消息带来的冲击。日内交易，你要把这些新闻当成娱乐。
14.别猜别侥幸，不然肯定亏得惨。这么多年的日内交易生涯，我学到的是，别做一个预测者，做一个交易员。
15 爱上亏钱
这条规则，是受到全世界的的交易者最多质疑的一条。他们问，“你说什么，爱上亏钱，你疯了么？”
不，我没有疯。我的意思是接受这个事实，未来你将交易一系列单子，你肯定会遇到亏损。触及止损无条件离场，超过止损不择手段离场，并且习惯这么做。这条规则会保护你更多的本金，同时让你变成一个更好的交易员。
16 如果在一个给定的时间内，单子停滞不前，是时候退出了。(注：设时间周期来止损)
这条规则和资金流动的理论相关。
是资金让价格变动，影响市场的走向。过量或不平衡的买单会让价格上涨，过量或不平衡的卖单会让价格下降。
当目前价格停滞（这在一系列的交易中是经常发生的，市场和它的参与者告诉我们，在这个时刻，买卖双方对之前的买卖价格比较满意。
这种时候，你不想在市场中吧。市场哪也不去，就呆在原地。这是对时间、本金以及个人感情精力的浪费。更好的选择是等待市场热络起来，再进行交易。
17 永远不要大亏。只有大亏才能伤害你。
请回顾规则5、规则8、规则11和规则15,如果你遵守这些规则，你就不会违反规则17.
大亏会让你胜利的一天变成失败的一天。大亏会抹去你辛辛苦苦交易多次才赚到的一些小额赢利。此外，大亏会在精神和情感层面让你受到伤害。
在大亏后，你需要过很长的一段时间才能重拾信心。
18 每天赚一点点 （ps：交易是平实无奇的动作简单的重复，是一笔又一笔单子的累积）
我的导师David Goldberg告诉我，如果我能在每个交易日赚10个点，在年终的时候我就会一共赚到72500。对一个23岁的男孩子，在1982年这已经是很不错的了。如果你每天赚一点点，随着时间的积累，你会发现你的交易账户会迅速的增加，这实在让人感到惊奇。
如果你是一个电子的迷你标普合约的交易者，试图每天赚5-6个点，如果能做到，在年末你就会有72000美元
19 试着击出安打，而不是全垒打。
就像我不认识一个成功的投机者一样，我也不认识一个交易者，他交易时试图打出一个全垒打，然后就能如愿以偿。你不应该开仓的时候，就有着这笔交易会让你赚大钱的想法。
一些时候，我们开仓后顺风顺水狠赚一笔，但这种情况不是因为有超高的技巧，而只是因为幸运。我交易的目标，是小额的盈利。曾经在开仓后，联储出乎意料之外进入市场，我因此不经意的有了一笔大额的盈利。但这样的情况，在我过去的交易中，20年里发生次数少于5次。
20 一致性会帮你建立自信，同时帮你掌控自我
早上打开电脑，你知道，如果这一天你遵守规则和纪律进行交易，同时坚持自己的方法，这一天赚钱的概率非常高。这多么美好啊。有很多年，我亏钱的日子可以用一只手来数过来。难道你不认为，持续的赚钱会让我极其自信？我知道我会在任何一天里盈利。为什么我还会有其他的想法呢？一天赚一点（规则18、19）会让你交易的时候充满自信和自律。
记得规则9：如果你能每天赚一点，那么你会拥有交易更大规模单子的权利。
通过遵守规则和纪律，开始你每天赚的一点点，很快你会发现变得每天赚的非常可观。
21 学会浮赢减仓（加仓）
浮盈加仓的效果,是在保持风险度在预先止损范围内的同时,增加每笔交易的平均盈利。
亏损绝不要加仓（摊平）。如果你的交易规模在一个单位以上（ps不是只交易一手），同时出头寸是亏损的，你必须全部止损。如果你的交易规模在一个单位以上，同时头寸是盈利的，最好的方式是在价格到达你的第一目标位的时候减仓一半。如果你交易时设有保护性止损，你应该修改止损以反映头寸规模的变化（记住你已经减了一半的仓位），在你之前第一次开仓价格基础上，提高或降低你的止损价格，这取决于你的仓位是多头还是空头。
现在，你玩的是已经不是自己的钱，而是从交易中赢来的钱了。在接下来的交易中你立于不败之地，这明显是一个非常有利的位置。在市场价格的一些单位之上或之下设置限价指令，这取决于你的头寸，然后放松、休息。
22 做一个砌砖工人，一遍又一遍做同样类型的交易
一个砌砖工人，在他的职业生涯中，日复一日，用着相同的方法砌着砖，做着同样的工作。
相同的一致性也适用于交易者，请回顾规则6和规则20 。在过去的20年内我没有改变我的交易方法和执行策略。我想我是一个砌砖工人。
23 不要过度分析，不要拖延，不要犹豫。如果你这样做，你将会输。
我不能告诉你，有多少次，交易员们走进我的办公室，非常懊恼和沮丧，因为他们知道市场会涨或者会跌，但是他们却没有开仓。当我问他们为什么没有开仓的时候，他们的反映和回答总是同样的：他们不想追逐市场，他们在等待可能出现的最好价格（当然他们从来没等到过），或者他们的三个技术指标中只有两个满足条件，他们在等第三个指标满足条件。这种拖延和犹豫的结果是，交易者在判断市场的方向上准确但是他们在这些交易的利润却是零。除非开始交易，否则我们不会得到报酬和利润。不要过度分析，开仓然后管理你的仓位。如果你错了，马上认赔出场。除非你开仓，否则你永远不会正确。
24 在市场眼里，每个交易者天生平等。
我们都同样的开始每一天。我们都是从零开始出发。一旦铃铛响起交易开始，这一天我们是赚钱还是赔钱是由我们如何从行为的角度控制自己来决定。如果你遵守25条规则，你会干的不错。如果你不遵守，你会表现的糟糕。
25 一切市场说了算。
市场想去哪里就去哪，她不会在意你和我，她也不会有偏爱，也不会区别对待我们。
她不会有意的伤害任何人。市场总是对的。你必须学会尊重市场。如果你不遵守规则，市场将会无情的惩罚你。学会让遵守这25条交易规则，你会有收获的。
-------------------------------------------
严肃感谢windsong81辛苦的翻译
1.jpg(276.79 KB, 下载次数: 1)
