打开APP
未登录
开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服
开通VIP
首页
好书
留言交流
下载APP
联系客服
【五期论坛之一】海绵城市:跨界规划的思考
影子only2012
>《海绵城市》
2016.07.04
关注
作者北京建筑大学环境与能源工程学院教授、院长李俊奇
,北京建筑大学环境与能源工程学院建筑遗产保护专业硕士研究生
任艳芝
,教授级高级工程师,济南市市政工程设计研究院副院长
聂爱华
,美国奥本大学环境工程专业博士研究生
李小宁
,北京建筑大学环境与能源工程学院副教授
宫永伟
在《规划师》2016年第5期撰文,
文章针对目前海绵城市建设中存在的困惑,剖析海绵城市的内涵,阐述规划在海绵城市建设中的重要作用。同时,
对海绵城市专项规划定位进行探讨,分析其与现有专项规划的关系,并充分考虑海绵城市建设中跨学科的协调、规划指标体系
的构建与落实等关键问题,探索跨界规划的途径,为未来海绵城市规划建设提供借鉴。
海绵城市的内涵
根据《海绵城市建设技术指南—
低影响开发雨水系统构建( 试行)》( 以
下简称《指南》),“海绵城市是指城市
能够像海绵一样,在适应环境变化和应
对自然灾害等方面具有良好的‘弹性’,
下雨时吸水、蓄水、渗水、净水,需要
时将蓄存的水‘释放’并加以利用。”[1]
实际上,海绵城市建设是多目标雨水系
统的构建,通过采取现代雨水管理的手
段,对城市外排径流总量和径流污染进
行控制,提高城市排水防涝标准,实现
城市水文的良性循环,维持城市良好的
生态系统。
总的来说,海绵城市建设可以概括
为“一核心,三组成,多目标,多途径,
多技术,全过程”。“一核心”是指低
影响开发(LID) 这一核心指导思想,通
过分散的、小尺度的源头减排措施来达
到对径流和污染的控制,使开发后的水
文特征尽量接近于自然的水文循环,保
证城市可持续发展;同时,应注重绿
色基础设施与灰色基础设施相结合。“三
组成”包括狭义的低影响开发雨水系统、
传统的雨水管渠排放系统及超标雨水排
放系统,通过三大系统的科学应用和
合理衔接,共同构建弹性的雨水基础设
施系统。“多目标”实际上是海绵城市建
设的真正内涵,其改变我国传统雨水系
统的快排模式,提出城市径流总量控制、
径流峰值控制、径流污染控制、雨水资
源化利用和排水防涝等多重目标[5],在
海绵城市建设中要准确把握问题的根源
所在,有重点地确定控制目标,因地制
宜地确定设计方案,从而有效解决城市
发展中日益突出的水安全、水资源、水
环境及水生态问题。“多途径,多技术,
全过程”是指海绵城市开发建设过程中
通过保护、修复和开发等多种途径,系
统构建城市“海绵体”,并采用“渗、蓄、
滞、净、用、排”等多种技术,通过在
源头削减、中途转输和末端调蓄等过程
中对径流雨水的控制,最大限度地减少
因城市开发建设行为而对原有自然水文
特征和水生态环境造成的破坏。
跨界规划
一、为何跨界?
1
多重水问题的复杂性
城市建设进程的加快和开发强度的
增强,导致出现水生态恶化、水资源紧缺、
水环境污染和水安全缺乏保障等一系列
复杂的水问题,这些问题不是仅依靠水
专业就可以解决的。规划的本意在于“以
潜在目标评估当前存在的问题,并提出
解决这些问题的方案”,因此跨界规划
应统筹考虑多方面的因素,综合分析问
题的症结所在,跨越学科间的隔阂,发
挥其联动作用,为城市水问题提供解决
途径。
2
多重目标的迫切需求
《指南》提出,海绵城市建设最终
要实现“径流总量控制—径流峰值控制—
径流污染控制—雨水资源化利用”等多
重目标,但如何达到要求,对于还没
有太多实践经验的城市来说是一项极大
的挑战。海绵城市建设实质上是构建城
市雨水系统,这是一项复杂而艰巨的工
程,需要从长远的角度进行综合规划。
而目前严峻的形势又迫切需要一个准则
来指引方向,为各项城市建设提供指导
建议,因此编制海绵城市专项规划( 专
题研究) 的意义重大。
3
多专业之间的相互融合
实际上,海绵城市建设是从源头、
中途和末端等不同环节实施控制措施,
涉及到城市规划、道路、园林和建筑等
多个专业,如硬化道路和广场是降雨产
汇流的主要源头,应尽可能与竖向设计、
园林设计相结合,实现源头减排;园林
绿地是主要的“海绵体”,在消减其自
身产流的基础上,还应接受周边地块的
客水,并与管网系统衔接,达到海绵城
市建设要求。目前,许多城市都存在一
个现象,行业与行业间、部门与部门间
为了撇清责任,条块分割,互不干涉,
协作能力较差。通过编制海绵城市相关
规划,要求各专业协同配合,认真落实
规划目标和各指标,充分利用“绿色与
灰色”“地上与地下”“蓄与排”结合
的技术路线,发挥最大效能,实现排水
防涝与海绵城市的综合控制目标。
此外,城市中的各下垫面、场地除
传统功能外,还需要承担海绵城市的部
分功能,如部分道路可作为排水通道承
担超标雨水的排泄、公园起到多功能调
蓄作用、小区建设屋顶绿化等,这些功
能重叠、专业交叉的现实状况也要求必
须进行跨界规划,共同构建一个完整的
雨水系统。
二、如何跨界?
1
跨思维
跨思维实际上是观念的传承与转变。
在过去的几十年内,我国的城市建设往
往过分强调以人为本的设计理念。但近
年来,自然环境的变化越来越引起人类
的高度关注,生态文明建设也更加受到
重视。过度强调以人为中心和过度强调
以生态为中心都是片面的:目前城市内
涝灾害频发,威胁着人类的生命财产安
全,如果过度强调以人为中心,大肆建
设地下管网和深层隧道,不顾自然界的
良性循环,必然会造成不可预期的后果;
若过度强调以生态为中心,单纯凭借绿
色基础设施解决城市内涝问题,也是不
可取的。只有寻求两者之间的平衡点,
才能保证城市的可持续发展,这是现代
雨水系统研究的重要内容,是未来规划
的核心思想和目标。
2
跨行业
城市中各部门职责条块分割管理,
导致各自为政,使得海绵城市部分工程
无法实施的现象屡见不鲜,这给多目标
雨水系统的构建带来了许多阻碍。海绵
城市建设是一个多目标实现的过程,需
要各部门的统一协调,应成立由市政、
建筑、园林、水利和环保等多部门、多
专业领域专家组成的海绵城市规划建设
咨询团队以及专门的工作领导小组,明
确责任单位和责任人,做好组织保障措
施。此外,规划通过目标导向、实施建
设管控等手段,发挥总体协调与调度能
力,将各行业有力地联系起来,并督促
各专项规划的修编和落实,为海绵城市
建设提供有利保障。
3
跨专业
如上所述,海绵城市的建设涉及多
个专业,但由于各专业间研究方向的侧
重点不同,编制海绵城市专项规划还需
要进一步分工合作,如给排水专业负责
前期研究、总体目标和指标的确定及分
解;规划专业负责协调与其他专业的关
系和建设管控;道路、园林等专业负责
各指标的落实与详细设计等。经过全方位
的论证与协调,低影响开发雨水系统、传
统雨水管渠系统和超标雨水排放系统的
内容才能被真正纳入到各层级规划、设
计与实施等环节中,从而实现控制目标。
4
跨权界
打破以往由政府全权决策的模式,
实行公众参与政策,是海绵城市建设的
重要一环。尤其是在老旧城区的改造中,
海绵城市建设涉及到居民的居住环境、
行为习惯及认知程度等多方面的内容,
有必要进行海绵城市宣传等活动,提高
公众参与和监督的意识。在方案设计阶
段,应及时了解民声,充分尊重公众意见,
为政府和专业设计人员打开视野,优化
方案。此外,公众参与还可体现在政策
法规的编制、工程建设的监督及实施效
果的评价等各个方面。
5
跨时间
城市雨水系统的建设是百年大计。
降雨规律随着气候的变化而产生变化,
城市开发导致排水条件、标准和目标等
也不断发生变化,因此“分析过去,立
足当前,跨越未来”是海绵城市规划编
制的重要原则。海绵城市相关规划的编
制需要编制人员结合城市总体规划,准
确把握城市未来发展方向、规模布局、
气候变化、生活方式变化及城市下垫面
变化等因素对城市水系统的影响,并分
析造成城市内涝、水环境污染等诸多水
问题的根本原因所在,借鉴过去的经验
教训,更新暴雨强度公式、管网设计与
计算方法,预留绿色基础设施用地,预
判未来海绵城市发展的目标。
海绵城市是一个系统、
一个整体,其建设过程离不开规划的统
筹部署。解决我国复杂水问题和构建多
目标的现代城市雨水系统还需要多专业
的协同配合,因此跨界规划成为海绵城
市建设的必然选择。同时,在大数据时
代,规划设计人员还要从思维、行业、
专业、权界及时间等各个方面展开工作,
与现有的智慧城市、园林城市等众多城
市发展模式有机结合,共同营造生态文
明的宜居城市。
文章详见《规划师》2016年5期
《
海绵城市:跨界规划的思考
》
《规划师》电子杂志可免费下载啦!
登录官网
www.planners.com.cn
注册会员登录,
即可免费下载《规划师》任一篇电子版杂志,
免费时间有限,
赶紧来围观吧!
网址:www.planners.com.cn
《海绵城市工程设计图集》
本书为广西南宁(国家海绵城市试点城市)华蓝集团与南宁市建委、广西工程建设标准化协会合作设计的海绵城市建设技术,共分为两册,其一为《海绵城市工程设计图集——低影响开发雨水控制及利用》,其二为《海绵城市工程设计实用手册》,为建筑师在雨水管理设计方面提供了极具价值的设计工具和参考规范。
精彩书摘
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报
。
打开APP,阅读全文并永久保存
查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】
打开小程序,算一算2024你的财运
曾工教你做海绵城市专项规划
给水排水 |车伍:对海绵城市“超常规”建设的理性思考
【方向泰安】海绵城市规划通过审议 泰安将迎来海绵城市时代
海绵城市规划、设计、建设、维护及实例
水悟堂|海绵城市的建设原则和目标
城市公园绿地规划设计中“海绵城市”理念的应用
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
留言交流
回顶部
联系我们
分享
收藏
点击这里,查看已保存的文章
导长图
关注
一键复制
下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!
联系客服
微信登录中...
请勿关闭此页面
先别划走!
送你5元优惠券,购买VIP限时立减!
5
元
优惠券
优惠券还有
10:00
过期
马上使用
×