什么是文化?“文化”二字,最早现于《周易》,其中有云“观乎人文,以化成天下”。
因为《周易》前文中有言:“文明以止,人文也”。那么,我们如何理解这句话?这句话不能直接翻译,因为直接翻译会失去本真。
比如说,我问你,什么是文明人?这个问题有两种回答方法,一种是从正面答,告诉你文明人应该符合哪些条件,或是告诉你文明人不应该有什么样的行为。但我们知道,完美的界定,应该是上述两方面都要回答,即一个文明人应该有什么样的行为,不应该有什么样的行为,在《周易》中,将上面的回答用两个字加以概括,叫“以止”。
“文明以止,人文也”。翻译过来,就是,人文,是告诉让人们认识到,我们要以文明为准绳,让人们知道应该有什么样的行为,不应该有什么样的行为。
可问题是,我们怎样才能让人意识到这些呢?《周易》中同样给了答案:“观乎人文,以化成天下”。
既然人文,是告诉让人们认识到,应该有什么样的行为,不应该有什么样的行为。可要实现这点,就要凭借一个字,“以化成天下”中的“化”字。
那什么又是化?
其人文,在阳称变,在阴称化。
比如,我们出了明确的规定、政策、乡规、民约,要求人们这样做,不能那样做,这些明文规定、直接直白说明来的口号、理念、条文,称为变。哪什么是化?
《周礼》中有云,“以礼乐合天地之化”。礼乐是通过人们日常的社会氛围的营造,来影响人们的认知,这便是“化”。
用今的话来说,直白喊口号说我们要继承发扬优秀的中国传统文化,这个称为变,但我们通过产品或服务(教育也是服务的一种)来间接的传承传播中国文化,这就是“化”。
哪个会更好呢? 中国人文,要“以化成天下”。
如果我们要让中国优秀的传统文化走向全世界,被全世界所接受,我们可以通过喊口号、列条文、定规矩下让全世界人民接受么?
如果我们换位思考一下。
如果美国的漫威电影、迪斯尼、摇滚音乐、芭比娃娃的企业都宣传说,我们要让美国文化走向全中国,让中国人都热爱美国文化,那么?他们会赢来什么?
孔子学院为什么会迎来关闭潮,难道不是因为在传播中国文化的过程中,用的是“变”,而不是“化”。就差整天见谁都喊,我们要让中国文化走向全世界了!
我们再来回忆《周易》中的那句话:“观乎人文,以化成天下”。
我们的反思一下,漫威电影、迪斯尼、以及大学哪个不是在全世界传播间接着传播着美国的文化和价值观,让人们在潜移默化中受到影响和改变,但他们从来不会通过喊口号列条款的形式进行,而是通过产品和服务的形式客观上加以实现。
中国文化,必须“以化成天下”,这“化”,不是给全世界送钱,不是强行口号条款式传播价值观,而是通过别人所需要的产品和服务来实现,是潜藏在产品和服务中的,故言“在阴称化”。
当更多人接受我们的产品或服务时,我们还怕中国优秀的文化走不出去,成长不起来?
问题是,连中国人自己,都对自己的优秀传统文化不理解,因为不了解中医原理,而盲目攻击否定中医,因为不了解天人合一的思想,而将其归为落后,因为了解中国的易学文化,而将其归为封建迷信,因不了解中国的礼乐文化,而觉得其不时尚。
所以,我们严重缺少懂中国传统文化的“产品经理”人才,来实现“以化成天下
联系客服