打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
我眼中的佳谜标准

苏剑谜学征文第5期--入围篇(6)

我眼中的佳谜标准
厦门 缪建金

   长期以来,关于佳谜的标准一直是灯谜界见仁见智的问题,从来就没有过一个权威的规范来进行统一的界定。在每次的灯谜评佳活动中,能博得“满堂彩”的谜作几乎是凤毛麟角,对于大部分谜作而言,评委的票数都是很分散的,或多或少都受到评委个人喜好的影响。那么,笔者眼中的佳谜标准究竟如何呢,先贤严复曾提出过翻译领域的“信达雅”标准,笔者个人觉得这三个标准对于灯谜领域也同样适用,因而予以借鉴,并在此基础上加以充实,下面将与大家一起分享笔者的佳谜观。

   1、佳谜的“信”

   “信”的核心内涵是准确,准确无误是普通灯谜成立的基本条件,遑论佳谜了。这与谜圣张起南关于佳谜标准中的“贴切”是同样的意思,谜面与谜底的扣合是贴切准确的,其间的照应是信实的。如果一则谜作在扣合上是不准确的,即便谜面再有文采,扣合技巧再有新意,也不能成为佳谜,因为失去了准确贴切这个根基。这里涉及到灯谜的一个基本概念“抛荒”,意即面底之间的扣合应无剩意,也就是说谜面与谜底之间的扣合字眼应该是刚好的,不能出现踏空的情形。对于以增损离合为主要手法的形扣类灯谜来说,准确的提示字眼显得十分关键,不要只是字素的简单堆砌,不提倡创作缺乏抱合词的自动离合灯谜,这样的谜作在笔者眼中也成不了佳谜。正是因为准确贴切的重要性,制谜者就要多多提高古汉语文化基础知识的水平,对于训诂必须十分重视,方可创作出准确无误的灯谜来,从而向佳谜进军。

   2、佳谜的“达”

   “达”的核心内涵是通顺,也就是说谜面的语句要通顺,语意要畅达,这与谜圣张起南关于佳谜标准中的“自然”表达的是同一层意思。这里涉及到灯谜的两个基本概念,即“面不成文”与“断气”,只要出现这两种问题的谜作,在笔者眼中都不能成为佳谜。有些谜作在扣合上尽管十分准确,但只是字字对应的死板扣合,连起来整句谜面的意思却让人感觉不知所云,这样的谜作是不可取的。另外,半离合半会意的断气谜也不提倡,因为这样的谜作感觉谜面气不顺畅,显得杂乱无章,虽然谜法无优劣,但从个人情感上难以言佳。

   3、佳谜的“雅”

   “雅”的核心内涵是典雅,也就是说谜面要文采斐然,显得古典雅致。正是由于这个标准的存在,大部分谜人都喜欢采用成句来挂面,这样在典雅上就先胜一筹。有了成句这个法宝,可以借用先人之力,谜作者则达到事半功倍的效果。而自撰谜面这一点就要特别讲究,炼字的功夫显得尤为重要了。倘若以离合法门成谜,则应或借典布面,或摹景状物,或寓情于景,或直抒胸臆,体现出典雅别致的空灵感。总之,无论会意谜抑或离合谜,必须情景交融、文采盎然、意境高远者方可为佳。

   4、佳谜的“特”

   “特”的核心内涵是独特,也就是说谜作要有独到之处,要有亮点可言。这里涉及到灯谜的基本概念“谜眼”,灯谜的扣合中要有关键的字眼,成为谜作扣合的核心,让人有眼前一亮的感觉。正是因为这一标准的存在,近年来网络灯谜不满足于传统的三大标准,致力于“顿读”的挖掘,涌现出一批以顿读制胜的佳谜来。通过顿读改变句读,将灯谜的“一语双关”性质展现无遗,更容易让谜外人士看得懂灯谜对灯谜感兴趣从而接受灯谜。

   一般而言,在笔者眼中,自由创作的百科灯谜应该严格遵循以上四条标准来评佳。不过,任何事物都没有绝对的优劣,只是在一定范围内相对来评判的,在不同情况下,笔者眼中的佳谜标准也有可能发生变动。比如,在命题创作中囿于专题底材的难制性,有时候,纯会意或者纯离合谜作中实在找不出上佳者,而有过人之处的半会意半离合的断气谜也有可能成为佳谜。当然,这样的情形毕竟属于少有的现象,大多数时候我们还是应该以“信达雅特”的标准来框定佳谜,这就是笔者个人眼中的佳谜标准。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
许友金:中华灯谜传承与发展拉杂谈
试论民间谜语之成熟于明末
【识谜十辩】(之一)雅俗之辩:文学与娱乐
灯谜解析
【百家争鸣】王水松:“面内不投”之我见
中华灯谜网
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服