打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
湖南话特点
湖南人说普通话地方口音很浓,易中天是很地道的湖普,就算是从事播音主持工作的人,在平时说话的时候也很难做到完全没有地方口音,其实,地方口音是一大特色,在一个大城市生活,经常会遇见南来北往的人,根据不同口音的普通话,大致可以判断他她来自哪个地区,如果口音都千篇一律那就没有意思了。湖南话在语言表达上感情特别丰富,特别是在副词和形容词的运用上比较夸张,所以一般湖南人说普通话的时候,为了表达自己的思想感情,不知不觉中就把这些副词和形容词也夸张了,于是就产生了湘味普通话,以至于我的北方朋友经常会模仿湖南口音,成为我们生活中的一大乐趣,而同样我也会模仿北京口音、东北口音和山东口音,广东口音等等,互相得笑得合不拢嘴。生活中的语言就是这样,不要求能做到多么标准,只要能沟通,传情达意就行,何必在乎那么多乱七八糟的东西呢? 

原来,湖南不同地区的人说普通话的口音都不大一样,因为湖南境内方言众多,大致可分为湘语、赣语、客家话、西南官话等几大方言。但是由于湖南电视的带动,以及湖南方言节目的兴起,湖南人都已经能接受并熟悉长沙话和长沙口音的普通话,目前,长沙味的普通话算得上是湖南口音的代表了,大兵的长沙朔料普通话相信大家都听过,这都是湖南电视节目惹的祸,呵呵。不过,不同方言区的人在普通话的发音上存在一些不同的缺陷,就我个人了解的几个城市简单分析一下。 

长沙  作为湖南的省会,长沙话无疑是湖南各大方言中最具强势的,长沙话是老湘语与北方官话结合的产物,是新湘语的代表,虽然在发音上仍带有湘语的特点,但在词汇上受官话影响很大,导致很多字词的发音接近普通话,一个北方人初次来到长沙是听不懂长沙话的,但只要你有意识地来听来学,呆个一年半载就能听懂了,但要真正学会是比较困难的,连很多非长沙的湖南人在长沙呆了很多年都还能听出口音。长沙人讲普通话最严重的缺陷就是前后鼻音n和ng不分,平翘舌不分,鼻边音ln不分以及fh不分,长沙话没有前后鼻音的对立,普通话里的后鼻音一律去掉g,连一个研究汉学的老外都如是跟我说,令我汗颜。所以听长沙人讲普通话颇有趣味,在外地一听到这熟悉的口音就觉得很亲切。不如中国读成zen go  支持读成zi ci 湖南读成 fu lan。当然,不仅仅是长沙人有这个毛病,整个湘语中除了长沙话,其他的方言中也存在一些。 

株洲和湘潭  这两个城市毗邻长沙,属于长株潭经济圈,株洲话和湘潭话从发音和词汇上比长沙话要靠近老湘语一些,但仍属于新湘语,从听感上和长沙话都比较接近,互相沟通没有任何障碍,株洲话没有听过,但湘潭话略听过一点,湘潭话有舌尖后音(翘舌音)和后鼻音ng,这一点和岳阳地区的汨罗话和湘阴话很像,所以,湘潭人讲普通话稍微比长沙人要好一点。 

岳阳 岳阳位于湖南的东北角,北与湖北相邻,东与江西相邻,岳阳境内大概有一半的地区讲赣语,一半的地区是湘赣混合语以及湘语。岳阳县话则属于湘赣混合语,而岳阳市区话则是岳阳县话和普通话的结合体,因为后者词汇和发音明显靠近普通话,前者比较存古,比如岳阳县话中的将军的军发音为gun,云的发音为wen,所以,他们说普通话的时候经常就读成jiang gun,wen,以前还经常笑话岳阳县的朋友。华容话、临湘话、云溪话和平江话属于赣语系,在语调和词汇上基本上保存着赣语的特征,但都失去了入声韵尾,其中平江话古老一些,但云溪话和临湘话受官话影响较大,其中华容为最,跟普通话的差距越来越小,北方人几乎能听懂,以前这几个地区的人把将都读成gong,目前就仅剩平江保存着这个读音了。赣语区的人和湘语区的人讲普通话有明显的口音区别,赣语区的人讲普通话和江西人的口音比较接近,赣语区的人能区分鼻边音nl,前后鼻音,n和ng,不能区分的就是平翘舌音和hf,湘语区的人则与长沙口音接近。 

常德  常德话属于湖南境内比较特殊的方言,北方人很容易听懂,与华容话接近,它划归为官话的范畴,所以常德人是湖南人中普通话说得比较好的~  

衡阳  衡阳话听得不多,对于湖南人来说,但衡阳市区话比较好懂,貌似混合语,湘语西南官话,似乎还有一点赣语的影子,具体我也说不太清楚,它比长沙话容易懂。而衡阳其他县市的话则很难听懂,应该属于老湘语一类。没听过他们说普通话 

益阳  益阳话属于新湘语,与长沙话比较接近,但有前后鼻音区别,以益阳沅江话为例,蚕读成 zan 长读成 zong  而长沙话都读成 zan;益阳话的座读成 lo ,长沙话读成zo,茶读成 la,而长沙话读成 ca ,发音很有意思,益阳话听起来很舒服很柔软和亲切,是湖南话中的吴侬软语。益阳人讲普通话除了前后鼻音比较到位之外,其他的跟长沙人差不多,特别是口音很像。 

如果在信息闭塞的年代,湘语区和赣语区的湖南人互相是无法沟通的,即便是现在也有一定困难,但由于媒体的发展,湖南广播电视的轰炸,赣语区的人已经逐渐能听懂湘语区的话,当然更能听懂西南官话,但湘语区的人听不懂赣语区的话,湘赣混合区这两种语言都能听懂,并能学会,这里的湘语是指新湘语。即便是在湘语区,新湘语和老湘语也无法交流,老湘语听新湘语很轻松,新湘语听老湘语一头雾水,除了发音有点感觉之外,词汇上比较困难。所以如今的湖南人只要一遇到听不懂的话,就习惯上用普通话和对方交流,这大概是普通话最大的功劳之一。如果没有普通话,湖南人为了互相能够交流,大概会把长沙话作为标准语来沟通,就像广东把广州话作为通用的白话一样。 

我本人生活在湘东北,属于湖南境内的赣语区,湘赣两种语言从小都会说,两种语言的感觉完全不一样,普通话也不赖,跟北方人说话带北方味,跟湖南人说话就带湖南口音,跟台湾人说话会带点台湾口音,我也不知道为什么,反正一说话就会跟着对方的感觉走。所以,大家也不要责怪湖南的主持人带台湾腔调,因为那是一种无意识或者是不小心就说出来的味道……  
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
弗兰人的塑料普通话,有味!
湖南各地方言分布(附图)
益阳话的来源与文化价值
湖南最难懂方言出炉,你的家乡是否有上榜?
湖南方言
湖南最难懂的乡音地图!你的家乡入榜了吗?
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服