[定义]使用简洁质朴不加雕饰的语言，追求意味隽永的表达效果的一种修辞方式。
谭永祥《修辞新格》(增订本)：“说写时不加藻饰而用质朴自然的大实话。”可参见。
[例释]
例1：“小枫，我并不是非要跟你争这个孩子，”宋建平态度极其诚恳，“就像那谁说的，孩子那还不跟庄稼似的，哪儿水土肥沃，哪儿向阳利于生长就种哪儿。我主要考虑的还是你。一个女人，三十多了，要工作要带孩子，还要考虑再建立家庭吧？……难。”
林小枫被宋建平态度中的诚恳周到打动了，想哭，她极力掩饰，“谢谢，我你不用担心，我会安排好一切。让人担心的是你。平心而论，你的条件不错，有地位有房子有前途，又正处于‘男人一枝花’的年龄，一旦你获得人身自由的消息传出去，肯定会有很多人毛遂自荐找上门来。”
“这可以想像得出。”
“凡是冲着房子地位来的，一概不能要。”
“不要。我会严格掌握标准择优录取。”
“要慎之又慎。你的身份不允许你一而再再而三地离婚，会给你造成不好的影响。”
“这你放心。”(王海鸰《中国式离婚》)
例1这段对话的背景是宋建平和林小枫商量离婚的分割事宜，林小枫想要孩子，这时，宋建平就谈了自己的想法，他的话十分实在，完全是替林小枫考虑，从林小枫的现实处境分析，“一个女人，三十多了，要工作要带孩子，还要考虑再建立家庭吧”，朴实无华的话语显示了宋建平的善良与真诚，言淡意浓。而林小枫对宋建平条件的肯定、关于择偶标准与慎重态度的提醒，同样发自肺腑，直率的话语既体现了她对宋建平的真诚的关切，也显露了她的性格。这就是淡抹，淡而有味。
例2：宋建平出差外地，妈妈骨折卧床，爸爸须臾不得离开，于是，家里的事情全部落到了林小枫肩上。回到家，分秒必争地洗菜做饭，吃完了收拾，收拾完了给儿子洗、给妈妈洗。等一家人都睡下了，她还要把老的小的换下的衣服洗出来。次日六点就起，忙早饭，督促儿子起床穿衣服，吃饭，送儿子上学，自己上班……工作也是她忙碌的一个大头。学生中考在即，这是孩子们一生中的第一次冲刺。学校里抓得很紧，开会次次讲，大考小考名次回回排，硝烟弥漫。
把爸爸妈妈儿子换下的衣服、袜子等洗出来，已是晚上近十一点了，林小枫却还不能睡，明天下午家长会，她还得做一点必要的准备。(王海鸰《中国式离婚》)
例2中“回到家……自己上班”，“把爸爸妈妈儿子换下的衣服……必要的准备”，短短的两段像流水账似的记叙，把林小枫的生活状态真实而生动地展现了出来：丈夫出差，家务无人分担，她一个人肩负着工作、家庭两副重担，只好马不停蹄地运转。虽然是平铺直叙，但是平淡的叙述更符合生活的原貌，更能给人以真实感，这就是淡抹的表达效果。
淡抹更多地属于一种言语风格，无相应的辞格结构。是否能够归入修辞格，似宜接受更多的语言事实的检验。
联系客服
