打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
我们是好朋友,还只是朋友?| What Does True Friendship Mean


Monday


People come and go in the river of life. Many people leave tracks in your own life. Merely, some just stop for a moment. Maybe, some last for long. Even, some go with you for a lifetime. Among those, a certain kind of those is named Friend.

生命之河,人来人往。很多人在你的生命里留下足迹,有的人只是一瞬间,有的人停留很久,甚至有的人陪你一辈子。那些人中,有一类人统称为朋友。


However, there are so many appellations for Friend, Chinese--peng you, English--friend, French--ami, German--freund, Spanish--enyi, Japanese--amico, Korean--?? and so on. As for your appellation, it all depends on where you come from and where you are staying at now!

然而,有很多名称定义朋友,中文、英语、法语、德语、西班牙语、日语、韩语等。至于你用什么称呼朋友,取决于你来自哪里或者你现在在哪里!


Everyone has a lot of friends, however, ask yourself one question: how many true friends do you have? Attention please, it means the true friend instead of a common one. Even though we do not share a drop blood with, we hold a precious spot in our hearts. 

每个人有很多朋友,可是,你能问自己一个问题:你到底有几个好朋友?请注意,是真的好朋友,而不是朋友。尽管我们没有血缘关系,却在彼此心灵占据重要的位置。


True friends may laugh blatantly in our faces at the most awkward moments, but always stand by our side. Probably, true friends are the people who our parents trust more than us. Maybe, you once took advantage of it and sneaked out to play. But you told your parents that you studied together with him/her and your parents let you go.

真正的好朋友,在你最尴尬的时候可能开怀大笑,却始终站在身后为你加油鼓劲!可能,我们的父母对他们比对我们还信任。也许,曾经的你利用这一点,偷偷出去玩的时候却告诉父母你和某个好朋友在一起学习,然后父母给你放行了。


A real companion will always be there no matter how far apart you are. True friends will never lead you down the wrong path to watch you fail. They will be the individuals who will either be right by your side or a phone call away. In addition, a true friend knows you better than you know yourself.

不管你们的距离有多远,真正的好朋友都在那里。真正的好朋友不会将你误入歧途或者眼睁睁看你失败。他们永远站在你这边,随叫随到。而且,一个真正的好朋友比你自己还要你自己。


True friends give you time and love unconditionally because they just show concern for you from deep inside. They are right there standing for you at any time. And they provide you with positive influences and lead you to be a better one.

真正的朋友给予你无条件的光阴和爱,只是因为他们从内心深处关心你。在任何时候他们都站在那里为你出头。他们为你带来积极影响并且指引你让自己变得更好。


Friends may develop from acquaintances, classmates, colleagues or other relationships. Indeed, they come from in different looks, sizes, or colors. Don’t rush to judge another. Maybe, he/she just ends up being one of the most significant persons you’ll meet in your lifetime. And cherish every your true friend cause there is no law stipulating they have to!

朋友可能从相识之人、同学、同事或者其他关系演变而来。的确,朋友来自不同的容貌、体型或是肤色。不要急着去判断另一个人。或许,最后他/她变成你生命中所遇见的最重要的人中之一。珍惜每一个你的真朋友,因为没有哪条法律明确要求他们应该如此!



Word Explanation(单词解析)



appellation

美 [.?p?'le??(?)n] 英 [.?p?'le??(?)n]

n. 名称;称呼;称号a name or title

例句:

In linguistic communication, appellation is always the first information transmit tothe audience.

在语言交流中,称呼总是传递给人们的第一信息。


blatantly

美 ['ble?t?ntli] 英 ['ble?t?ntli]

adv. 喧闹地,刺眼地

例句:

He has accused the West of blatantly interfering in the election.

他谴责西方政府明目张胆的干涉选举。


sneak

美 [snik] 英 [sni?k]

n. 打小报告的人

v. 溜;偷偷地走;偷偷地做;偷带

adj. 突然的;出其不意的

例句:

I'll see if I can sneak him in after dark.

我看天黑后能否让他偷偷地溜进去


stipulate

美 ['st?pj?.le?t] 英 ['st?pj?le?t]

adj. 【植】有托叶的

v. 规定;明确要求

v. to state clearly and firmly that sth must be done, or how it must be done

例句:

Each time the test does not stipulate the concrete review material.

每次考试都不规定具体的复习资料。


稿

亲爱的朋友,如果您有好的文章抑或美的声音,可以投递作品至邮箱liuyang@youshu.cc 

这里没有框架的束缚,只为尽散书香意气......我们等你!



 编辑:陈珺洁

Enjoy English, enjoy fun!

 编校:泉涌君

娃娃机终结者--泉涌君!



本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
真正的朋友....
真朋友 True Friend
true和real的区别是什么
童星德分享那些有关交友的英文谚语
“偷偷看一眼”英文怎么说?
走在奔三路:女人30岁前必须懂得的30件事
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服