打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
品诗词 游中国 | 塞雁年年北去,蛮江日日西流

天涯也有江南信

梅破知春近

诗词

旅游旅行与诗词曲赋相伴而生、相向而行、彼此促进、彼此融合。

诗词曲赋提升旅游旅行的品味、愉悦、惬意,而旅游则激发人们创作诗词曲赋的冲动、激情、灵感。

品诗词 游中国

雨中花·岭南作

宋·朱敦儒

故国当年得意,射麋上苑,走马长楸。

对葱葱佳气,赤县神州。

好景何曾虚过,胜友是处相留。

向伊川雪夜,洛浦花朝,占断狂游。


胡尘卷地,南走炎荒,曳裾强学应刘。

空漫说、螭蟠龙卧,谁取封侯。

塞雁年年北去,蛮江日日西流。

此生老矣,除非春梦,重到东周。

作品译文

回忆当年我在洛阳的时候,在广袤的上林苑附近射打猎物,伴着宫殿两旁的楸木树遛马散步。郁郁葱葱的景致非常漂亮,赤县辽阔好似神州一样。美好的时光未曾虚度,好朋友处处相留。无论“雪夜”还是“花朝”,他都能在众人之中脱颖而出,占尽风头。


金人入侵,逃亡到南部偏远的地方,勉强学习应玚、刘桢居王侯门下。朝廷之中,有谁敢为国出力,取得封侯功绩。大雁可以随季迁徙,江流可以日夜奔流,唯独自己,欲归而不得。随着时间的流逝,自己已日渐老去,再重返故国显然已是难上加难,只好依托梦境,将自己带回那个魂牵梦萦的故国。

作者简介

朱敦儒(1081年~1159年)

字希真,号岩壑

又称伊水老人、洛川先生,洛阳人

有“词俊”之名

与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊”

代表作有《岩壑老人诗文》

《太平樵歌》等

写作背景

靖康元年,金兵攻占卞京,宋室南渡,朱敦儒不得不随着逃难的人流离辗转来到岭南。他在粤西泷州暂住下来后,便写下了这首词。

这首词上片追述了承平岁月中的胜景清游,下片词意陡转,大起大落,与前片形成鲜明的反差,结构严谨,语极沉痛,几入化境。

相关景点

龙湾生态旅游区

龙湾生态旅游区位于中国广东省罗定市龙湾镇,是集雄、奇、秀、雅、险、幽于一体的自然山水迷宫。

龙湾生态旅游区地属著名的云开大山山脉,坐落在“V”字型山谷的中心,海拔高度600米~1251.5米,山势险峻。

这里一年四季景色多变,春山冶艳而如笑,夏山苍翠而如滴,秋山经绿而如洗,冬山寒雪而如玉,是人们领略名山大川和自然风光的仙境胜地。

这里森林茂密,瀑布飞扬,有着中国南部地区瀑布落差最高、瀑布最多的大型瀑布群,其最高落差达600多米,堪称“龙湾高瀑华夏第一,山水之魂世界一绝”

龙龛岩

龙龛岩位于中国广东省罗定市苹塘镇,自初唐时期以来,共有一千四百多年历史。

龙龛岩的岩洞呈南北走向,卷曲百米,如巨龙穿山而过,被人们称为“龙龛脱骨”,可谓巧夺天工。

龙龛岩的著名并不在于其本有的自然形胜,而在于龙龛岩内开辟的古道场。唐武德四年,泷州陈氏在龙龛岩中建造了佛教道场,并有诸佛、菩萨、罗汉及当朝皇帝之画像、立像等,这就是后世所称的“龙龛道场”。

至武周圣历二年,泷州陈氏再次大规模重修龙龛道场。该石刻历经一千三百多年,至今仍存,乃文史界之珍宝,有“岭南第一唐刻”之美誉。

吟一首好诗,得一处美景!

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
罗定龙湾生态旅游区(联)
云浮市旅游景点
长春龙湾生态旅游区
拜子龙——越南东北地区的奇特旅游景点
塞雁又南飞[庆春时]
宋词鉴赏-雨中花·岭南作
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服