打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
《论语》的“论”为什么读lún(二声)?

至学

君子不以言举人,不以人废言。


这本书叫做论语,有人曾经问,为什么叫做“论语",“语”我们知道是语言,因为整本书大部是语录,语言的记录,所以语就不需要解释了。那为什么叫做论语?,这个字平常都读lùn(四声)啊,为什么专在这里读做lún(二声)?其实这是无所谓的,假如读lùn语,也没有大错,不过读lún语,可能意思比较好一点,尤其从古以来都读lún语。还有,这个字,其实本来也应该读做lún不是读做lùn。

“论(論)”字有两音,其中一个是本音一个是破音。而它原本应读为什么呢?我们看这个字的结构,一个“言”字,旁边一个“侖”字,是个形声字,言字旁是形符,侖字旁是声符,声符其实就是注音,所以这个字的读音就是“侖”。现在我们有拼音,注在字的旁边,古人没有拼音的方法,但是中国字有80%都是形声字,把声音融在字里,所以看到一个字,照它的偏旁读出声音,往往八九不离十,所谓有边读边,没边读中间。

“侖”,虽然是注音,但是文字学上有一种“形声兼会意”的现象,音符同时也代表了意义。于是我们可以再进一步分析“侖”字的结构以了解它的意义。它上面是一个“亼”,这个字念做“集”,这个字加个“口”不就是“合”了吗?我们有一个辞语说“集合”。“亼”就是集合的意思。这个“亼”是个象形字,象屋顶的梁和椽的结合,屋顶有两面的斜坡,中间有横梁把它连接起来,所以“亼”是合起来的意思。“亼”下面是什么呢?是“册”。所以“侖”是“集册”两个字合起来,是所谓的会意字——两个字结合起来,让人从两个字体会出整体的意思。所以要了解“侖”的意思,我们要从“集”跟“册”来了解。

“亼”是集合,那“册”是什么呢?古时候的文章,是写在竹简上面的,竹简多了,把它用线编起来,画出竹简编列的形状,这个字就是“册”。所以闽南语中把读书还叫做“读册”,多么古雅的词语。那“亼册”又是什么意思呢?“册”既然是由一根一根的竹简编起来的文章,而文章是有意义的,编辑是要有顺序的,所以“亼册”含有“有理有序”的意思,所以“侖”就是有理有序的事物了。有条理,有秩序叫做“侖”,我们可以从由“侖”所构造的一些字来证明这个意思:比如,除了言字旁之外还可以加什么旁?加“亻”,就是“伦(倫)”,“伦(倫)”就是人间的应该遵守的条理以及秩序,所以我们说“人伦”,说“伦理”。古代有所谓“五伦”,就是五种生活上最必须注意的条理和秩序,假如这个条理秩序乱了社会就乱了。哪五伦呢?父子有亲,长幼有序,夫妇有别,这是亲情的伦理,君臣有义,朋友有信,这是社会的伦理。“伦”就是人与人之间的条理和秩序。

还有哪个字?车轮的“轮(輪)”,加一个车字成为“轮”。车轮是有条理有秩序的结构,你看它的条幅不是很平均吗,假如幅不平均,车轮可能就不平稳,还有车轴跟外面的轮廓距离要相等,也就是轮子要很圆,要不然车子就一颠一簸了,所以用这“仑”字做偏旁。还有呢,加了“三点水”成为“沦(淪)”,“沦涟”的“沦”,是水的波动,你如果在平静的水面上投下一颗石头,它起的涟漪,那个涟漪就是沦涟,水的波动是很有秩序的,它从一个点,向外作同心圆的扩散,层层扩散,有条理有秩序。

依此而推,加个言字旁就是有条理有秩序之语言,所以这本书我们称为lún语不叫lùn语。那么“论”为什么还有lùn的声音呢?“论”是一个形容词,形容言语的有条理,有秩序,而如果我们把这个字作为动词用,就是讨论、议论,就有互相表达、互相沟通,甚至互相辩论、互相指责的意思。当有这种意思的时候它做动词用,当动词用就念做lùn。那么你看论语,论语有孔子自己的表达,它是不是跟你讨论呢?不是。如果是弟子问孔子来答,这个跟一般的讨论也不一样,何况论语里面没有所谓的互相辩论,互相指责,它只是圣人心中义理的表达,其所表达出来的是合条理,有秩序的,所以这本书古人就把它称为论语。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
【今日一字】论语的论
怎样把诗写明白五(章法)
语文版,这样解释《论语》真的对吗(王一)
准确把握题干要求建立正确解答思路
田蕴章书法讲座【301- 侖(仑)-单字与全篇的关系:楷书讲解】
伦的解释|伦的意思|汉典“伦”字的基本解释
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服