打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
【诗词学堂】改诗三问
诗词学堂,在线诗词教学第一平台!
微信号:shiciedu QQ群:463401380




前年,我曾写过一篇文章:《精品与锤炼》,主要通过高昌一首贺诗反复修改的过程,说明“锤炼是诗词成型的重要步骤”。我国古代诗人很善于锤炼诗词,他们通过炼意、炼格、炼句、炼字、炼韵,使其更好地表达思想感情,增强诗词的表现力。古人说:“作诗百首,不如改诗一首。”特别值得一提的是宋代吕本中说:“欧公作文,先贴于壁,时加窜定,有终篇不留一字者。”清代方东树云:“作诗要割爱,有相妨者,离之双美,合之两伤。”袁枚称这种做法为“割忍”:“叶多花蔽,词多语费,割之为佳,非忍不济。”


诗词创作,需要千锤百炼,只有这样,诗词方能“精深警绝”。诗句频改,功夫自出。周啸天引诗友的话,把学诗当做一种功夫,叫“中国功夫”。既是功夫,不下苦功夫,是难以出师的。关于改诗,在我国古代诗歌史上流传着许多佳话。杜甫的“语不惊人死不休”,白居易“旧句时时改”,王安石“春风又绿江南岸”,贾岛、韩愈的“推敲”,都传承为千古美谈。


诗词创作出来,必须反复修改。这道理,谁都明白。然而,就是这样一个人人明白的道理,实践起来却相当困难。李元洛说:“在当前的诗歌创作中,粗制滥造的情况仍然是不为少见的。”如周啸天所说:“一律公共之言,一律门面语,一律壮词、大话和套话……门面语即戴着面具说话,没有真情流露。”有不少诗友,还在贪多图快,随意写来,不讲格律,不讲诗味,不追求意的深度表达,不追求情感的真切程度,不在创新上下功夫。所有这一切,都很不利于诗词质量的提高,很不利于精品战略的实施。


为了改变这一状况,我们倡导“改诗三问”。即诗词作品写成后,多读几遍,然后三问自己:一问合不合律,二问是不是诗,三问算不算得上好诗。


一问:合不合律


合不合律,对诗词创作来说,决不是小事。周啸天说:“初学写近体诗的人,应该严格遵循平仄格式。”王力在《略论语言形式美》中说:“语言的形式之所以能是美的,因为它有整齐的美,抑扬的美,回环的美。……整齐、抑扬、回环,都是为了达到和谐的美。”中华诗词是格律诗,是最具民族特色的诗。“它把汉字、汉语的声、情、意、韵、造型等本质特征表现得最为完美,体现了我国古典诗歌音韵美的最高成就。它的平仄抑扬和粘对规则形成的声调美,词意、词性的对仗美,韵脚的回环美,使诗的格律严谨,节奏鲜明,音韵铿锵,易诵易记。……具有永恒的美。”(《中华诗词普及教程》)


正因为如此,马凯才认为格律诗是大美的诗体,是“经过千锤百炼后才形成的‘黄金定律’,是宝贵的艺术财富,如此美妙的文学形式,为什么要摒弃、否定呢”?在“求正容变”的前提下,我们应该严格遵守格律诗的声韵规则,这不仅是继承传统、追求诗词大美的要求,也是我们的职责所在。


二问:是不是诗


是不是诗。作为二问,体现了它的重要性。对格律诗来说,首先以合不合律来要求,是必要的。但合律的东西,不一定都是诗,被称为“格律溜”的诗就只能是“非诗”。所以,我们要问一问自己的作品是不是诗。王蒙说:“中国的诗词好比一棵大树,一棵汉语的大树,一棵文学的大树。你用传统诗词形式写出来的就是这棵大树的一片叶,一个芽,必须与这棵大树‘匹配’,人们写诗词并不是把自己的创作放在第一位,而是把中华民族的精神之树放在第一位,这样味儿才对。”写出的诗词与传统诗词对味,能够与之相“匹配”,这才能称之为中华诗词,否则就对不上味,就不能称之为中华诗词。


关于这一点,叶嘉莹也认为很重要。她说:“学写诗词,就像学外语,必须背,背下来,写得就像。不匹配,不像,读起来味儿就不对。让人觉得他不如去写快板,三句半,顺口溜。就是不应该写旧体诗词。”如果说合律要求是基本的要求、形式上的要求的话,那么,对不对味,像不像诗,匹配不匹配,能不能进入诗词的殿堂,显然是更进一步的要求,是能不能称为诗的关键所在。目前,的确有相当一部分不能称为诗,不能体现诗词的本质特征。用门面语、大话套话写成的东西,就属于这类非诗。




三问:算不算得上好诗


算不算得上好诗。这第三问,显然是更进一步的要求了。《中华诗词》曾在2012年1-3期卷首语中,连发三篇短论:《人间要好诗,人间有好诗》、《再谈人间要好诗》、《三论人间要好诗》。可见其实施精品战略的必要性和紧迫感。文章指出:当前“标语口号和无病呻吟的作品少了,多数作者都能熟练地驾驭诗词格律,写出自己的情感。”并强调指出:“人间要好诗,人间有好诗”,还在“佳作回眸”、“名家荐诗”、“读者荐诗”等栏目中推出了一批好诗。


在《再谈人间要好诗》中,指出好诗的“三气”特色:生气、正气、灵气。“生气就是充满生机,有旺盛的生命力。这就要从生活中来。与时代同步,写出时代的新风采。正气的反面是邪气。贪污腐败,损公肥私,坑人利己,这些是邪气。恐怖主义、霸权主义以强凌弱,滥杀无辜,这些也是邪气。我们要与时代同步,还要与人民同心。凡是符合人民利益的,就彰扬之,凡是损害人民利益的,就抨击之。有美有刺,这才是全面的诗词观。灵气,就是看文采,有艺术韵味。‘言之无文,行之不远。’有灵气,才能进入艺术殿堂,才能耐人品味,引人入胜,催人陶醉。”


显然,“三气”的提出,彰显了好诗的特色,以及怎样才能写出真正有价值的好诗。而在《三论人间要好诗》中,鼓励我们广大的诗词作者,要高标准地严格要求自己,要有写出好诗、成为诗词名家的雄心壮志。要不断学习、开阔视野,要积累经验、提高素质,要加强修养、德艺双馨,争取为人民放歌,为时代立言。有好诗,才有名家;有名家,才会有更多的好诗;有更多的好诗,才会推动一个时期的艺术飞跃,从而改变一个地区、一个流派的诗词生态。这也才是三问的高境界和三问的价值所在。


如果我们创作的每一首诗,都能坚持改诗三问,并力行之。我相信广大诗友的诗词创作水平一定会不断地提高,好诗也将会源源不断地涌现出来。


本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
【竹韵 · 知竹轩】弹诗煮韵(第17期)
诗词送先生(诗词轩诗友悼王步高先生诗词联合辑)
【一周精选】《格律诗词》诗友会微信群成员雅集(第1集)
诗词集锦:朴风妙趣长精神(诗友篇)
涨知识|介绍一种格律诗的特定平仄格式
诗词英译的三美原则
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服