公众号ID:hlmyj001
编辑微信:dongzhu1968
投稿:hlmyj001@163.com
按
作者梨一斤,女,23岁,硕士研究生在读,现住扬州,力图从“新巧有意趣”的角度解读红楼。
作者
梨一斤
要评《红楼梦》里的语言高手,凤姐必须有姓名。
凤姐轻飘飘一开口,就能于无形中夸了在场、不在场的三代人:
“天下真有这样标致的人物,我今儿才算见了!况且这通身的气派,竟不像老祖宗的外孙女儿,竟是个嫡亲的孙女,怨不得老祖宗天天口头心头一时不忘。”
自自然然的一串话,黛玉、三春听了窃喜,贾母乐呵,黛玉之母也在九泉含笑了。
机智如凤姐,要想凭一张嘴达到合家欢的效果,那是毫不费力,有她和贾母同框,从不用担心没有笑点。有这样的语言天赋,夸个人对凤丫头来说,真是张口即来,不带重样的。
不过呢,《红楼梦》中最让我印象深刻、最喜欢的一句夸人的话并不是出自凤姐之口,而是晴雯。
晴雯性子爽直,还很暴躁,藏不住话,如同一块“爆炭”。但其实她并没有掌握说话的艺术,跟人吵架就是一个纸老虎,表面上气势汹汹,毫不让人,实则bug百出,几句话就被人家抓住漏洞还击,最后只能耍无赖似的,我是说错了,那你去告我呀,你让老板开除我呀。压根儿吵不赢,最后还得麝月出马帮她吵架。
按说,这样的晴雯有点没心没肺的,并非伶牙俐齿,能说出什么妙语来夸人呢?
偏偏她就贡献了极为精彩的一次。
这天,贾府里的亲戚们组团来探亲,好生热闹。来的姑娘小伙子们个个不凡,俊美脱俗,贾府里的丫头们纷纷脱岗,悄悄跑到王夫人上房去瞧帅哥美女。
晴雯当然也急不可耐地跑去看了,并立刻赶回怡红院,把这热乎乎的八卦消息传给宝玉袭人们。
其实,在晴雯之前,宝玉已经很神经质地给整个怡红院安利了一遍——
“你们如今瞧瞧他这妹子,更有大嫂子这两个妹子,我竟形容不出了。老天,老天,你有多少精华灵秀,生出这些人上之人来!可知我井底之蛙,成日家自说现在的这几个人是有一无二的,谁知不必远寻,就是本地风光,一个赛似一个,如今我又长了一层学问了。”
纵然左一个“精华灵秀”,右一个“人上之人”,用了这么多高不可攀的词语来大加赞叹,袭人听了,也并不肯去看。
宝玉安利失败。
也许是宝玉一向见到好看点的姑娘就夸张得赞不绝口,神魂颠倒,连乡下姑娘二丫头也能让他恨不得跟了去,对20几岁嫁不出去的傅秋芳,他也“遐思遥爱之心十分诚敬”。
博爱的宝玉夸人门槛太低,不足为奇,并没有成功吸引袭人去看这波客人。
晴雯压不住好奇早去瞧了一遍,回来就怂恿袭人去看:
“你快瞧瞧去!大太太的一个侄女儿,宝姑娘一个妹妹,大奶奶两个妹妹,倒像一把子四根水葱儿。”
好鲜活爽快的比喻!是晴雯的风格!
晴雯自小被卖为丫鬟,没有资格受教育,可以说是文盲一个。她说不出宝玉那些文绉绉的漂亮话,“精华灵秀”这种词从晴雯嘴里出来怪怪的。
她只能用市井的风格来表达自己对宝琴、岫烟、李纹、李绮四位年轻姑娘美貌的赞叹。
“一把子四根水葱儿”,真是好生动、直接、干脆!
恰似有四个明媚水灵的青春少女俏生生立于跟前儿。
“一把子”凸显人多,四个少女齐刷刷出现,本来就有点吸睛,何况她们如“水葱儿”一般清新灵动,自带一身不俗的气质,真是一道清丽的风景。
可比虚无缥缈、苍白无力的“精华灵秀”、“人上之人”好多了!
说什么“本地风光,一个赛似一个”,抬得再高,也不及这一句令人倾心。
也只有晴雯这样爽利的性格才说得出这话来,换成“没嘴葫芦”袭人,哪能有这样脆生生又带点创新的夸赞?
而文化程度高了n多级别的钗黛,又不屑于甚至根本想不到这样接地气的表达。
晴雯的模样儿是贾府丫头里最好的,阅美女无数的凤姐都坦言:
“若论这些丫头们,共总比起来,都没晴雯生得好。”
晴雯对自己的颜也是自信的,美女之间也许常常互相不服气,但能让大美女晴雯都直言夸赞,则“一把子四根水葱儿”到底是怎样的鲜妍美丽,已经成功引起了袭人的好奇。
一向靠谱的探春这时候来到怡红院,也添了一把火,肯定“水葱”们的颜值,袭人果然禁不住了,“这也奇了,还从哪里再瞧好的去呢?我倒要瞧瞧去。”
袭人终于吃下了这颗安利。
雅物 · 红楼梦研究
热/卖/推/荐
天然整木精雕黑檀木梳
白玉平安扣
黛玉原是草胎木质
宝玉也只是一块顽石
长按购买
联系客服