《述而篇》7.24 子曰：“二三子以我为隐乎？吾无隐乎尔。吾无行而不与二三子者，是丘也。”

7.24 子曰：“二三子以我为隐乎？吾无隐乎尔。吾无行而不与二三子者，是丘也。”

  

【注释】

▲二三子：诸位，你们。指孔子的弟子们。

▲以我为隐乎：“隐”指隐瞒，保留。

《公冶长篇》5.13子贡曰：“夫子之言性与天道，不可得而闻也”；《述而篇》7.21“子不语：怪、力、乱、神”；《季氏篇》16.13陈亢[gāng]问于伯鱼曰：“子亦有异闻乎？”

▲吾无隐乎尔：“尔”指你们，二三子。

▲行：指孔子的言行，所作所为。

【译文】 

孔子说：“你们以为我有所隐瞒吗？我对你们没有丝毫隐瞒。我与你们相处的一言一行之中，就是我孔丘的学问啊。”

【学而思】

孔子教育学生是真正的言传身教，孔子随时随地都在学习，也随时随地在进行教学。“行”指言行，与“三人行”的“行”意思相近，孔子告诫学生们不能只关注他的“言”，还要关注他的“行”。《子罕篇》9.11颜回说“夫子循循然善诱人”，只有颜回等十分优秀的弟子们，能做到举一反三，才懂得孔子不是隐瞒什么，而是通过言传身教，一步步引导弟子们学习。

参读《阳货篇》17.19 子曰：“予欲无言。”子贡曰：“子如不言，则小子何述焉？”子曰：“天何言哉？四时行焉，百物生焉。天何言哉？”