Mark rented an accommodation with his pension near the shore. He paid annual visits there to enjoy the vivid beauty in the depths of the pure sea.
Once, with his underwater telescope and flashlight, Mark dived along the boundary between the steep reef and the area of seaweed conservation. Suddenly, an awesome Antarctic seal with sharp teeth appeared opposite him. Every cell in his body was scared to death. But soon, he was aware that he wasn’t the target of an attack. With a neat wound in its lip caused by a shark, this grey seal was washed upside down by the tides time after time. But it tried to jog Mark as if to urge him to help it. So Mark abandoned fleeing away. With its teamwork, Mark used a net to drag the seal to the shallow water. Without pausing he helped it out after a simple operation and settled it in a narrow cave by the seaside. Every time he brought it tasty fish, it would yell and suck his hands happily. Witnesses said their anecdotes reflected a magic dimension of the relationship between humans and animals.
马克用他的退休金在海岸边租了一间住所，每年都去那儿欣赏纯净的大海深处那生动的美丽。
有一次，马克带着他的水下望远镜和手电筒，潜到陡峭的暗礁和海草保护区间的分界线。突然，一只长着尖利牙齿、使人畏惧的南极海豹出现在他对面。马克吓坏了，但是很快，他就意识到，他不是攻击的目标。这只灰色海豹的唇上有道鲨鱼咬出的整齐伤口，还时不时地被潮水冲得头上脚下。尽管如此，它却总是努力轻轻碰撞马克，似乎在催促他帮助它。于是马克放弃了逃跑。在这只海豹的合作下，马克用一张网把它拖到浅水区，并毫不停歇给它动了一个简单的手术，帮助它解决了问题，然后将它安置在海边一个狭窄的洞里。每次当马克给它带来鲜美可口的鱼时，它就会高兴地大声叫唤，还吮吸他的手。目击者都说他们的轶事映射出人与动物关系中奇妙的一个方面。
重点词汇解析：
1. accommodation n. 住处，膳宿；调节；和解；预订铺位
Have you found accommodation?
找到住处没有?
Religions, to survive, must make accommodations with the larger political structures that nurture them.
为了生存，宗教必须同其赖以存在的更大的政治体系相调和。
2. pension n. 退休金，抚恤金；津贴；膳宿费
vt. 发给养老金或抚恤金
常用短语：
grant a pension to 给予…养老金
pension fund 养老基金；退休基金
pension insurance 养老保险
3. shore vt. 支撑，使稳住；用支柱撑住
n. 海滨；支柱
常用短语：
shore up 支持，支撑；加固
off shore 离开岸边；在近海处
on shore 在岸上；（海员）离船
in shore 靠岸
lake shore 湖滨，湖岸
词语辨析：这组词都有“岸”的意思，区别是：
shore 指紧靠大湖泊或海洋的陆地边缘或靠海的休养地。
bank 多指有一定坡度的河岸、湖岸或堤岸。
seaside 尤指疗养地、游览地区的海边。
beach 指倾斜度小，被海、湖或河水冲刷而有沙或卵石积存的地方。
coast 地理学上的名词，专指被视为边界的沿海陆地的尽头。
4. annual adj. 年度的；每年的
n. 年刊，年鉴
annual meeting 年会
5. vivid adj. 生动的；鲜明的；鲜艳的
vivid description 生动的描述；生动的报导
vivid blue 深湖蓝 ; 碧蓝色
6. depth n.深度； 深处，深海； 深奥，奥妙
in depth 深入地；全面地
in the depth of 在……里面
The country’s leadership had underestimated the depth of the crisis.
这个国家的领导层低估了这次危机的严重程度。
We felt at home with her and were impressed with the depth of her knowledge.
我们和她一见如故，并且被她知识的渊博所折服。
I was in the depths of despair when the baby was terribly sick.
宝宝病得很重，我陷入绝望的深处。
We will discuss these three areas in depth.
我们将全面透彻地讨论这3个领域。
Mr. Gibson is clearly intellectually out of his depth.
吉布森先生显然在智能上有所不及。
7. pure adj. 纯的；纯粹的；纯洁的；纯理论的
pure and simple 十足的，完全的
pure water 纯水，净水；纯净水
8. telescope vt. 压缩；使套叠 vi. 套叠；变
n. 望远镜；缩叠式旅行袋
9. flashlight n. 手电筒；闪光灯
10. dive vi. 潜水；跳水；俯冲；急剧下降
n. 潜水；跳水；俯冲；扑
常用短语：
dive into v. 投入；把手伸入；钻研
dive in 开始大吃；头朝下跳入水中
dive for 扑向；潜水寻找…
take a dive 突然下降，急剧下降，(行市等)暴跌 ,
dive off 从…跳水
He tried to escape by diving into a river.
他企图跳入河中逃走。
Stock prices took a dive.股票价格暴跌。
11. boundary n. 边界；范围；分界线
boundary of边界；界限
12. steep adj. 陡峭的；不合理的；夸大的；急剧升降的
vt. 泡；浸；使…充满 vi. 泡；沉浸
n. 峭壁；浸渍
steep slope 陡坡，急坡；高倾斜
steep hill 陡坡；斜坡；陡峭的山坡
steep rise 急升
13. seaweed n. 海藻，海草
14. conservation n. 保存，保持；保护
water conservation 节约用水，水源保护
conservation area 保护区
15. awesome adj. 令人敬畏的；使人畏惧的
16. Antarctic n. 南极洲，南极地区
adj. 南极的
17. seal n. 密封；印章；海豹；封条；标志
vt. 密封；盖章 vi. 猎海豹
常用短语：
seal of 证明；保证
seal in 封入
seal up 密封住
seal with 用…密封
seal off 封锁
He sealed the envelope and put on a stamp.
他封好信封，贴了张邮票。
A woman picks them up and seals them in plastic bags.
一位女士拣起它们，然后把它们封入各塑料袋中。
Police and troops sealed off the area after the attack.警察和军队在袭击发生后封锁了该地区。
18. sharp adj. 急剧的；锋利的；强烈的；敏捷的；刺耳的
adv. 急剧地；锐利地；突然地
n. 尖头
vt. 磨快；把音调升高 vi. 升音演奏
常用短语：
sharp contrast 鲜明对比；强对比，强烈对比
sharp rise 激增；激涨
look sharp 赶快；注意
sharp fall 暴跌
sharp tongue 说话刻薄
词语辨析：这组词都有“锐利的、敏锐的、机敏的”的意思，区别是：
sharp 指人头脑精明、敏锐或机警。
keen 多指对复杂艰深的事物或问题有敏锐的观察和敏捷的理解。
acute 侧重感觉敏锐，能分辨出一般人难以觉察的细微区别。
shrewd 指有头脑，善于判断分析，精明过人。
The apple tasted just as I remembered – sharp, sour, yet sweet.
这苹果尝起来跟我记忆中的完全一样–味道十足，酸中带甜。
19. opposite adj. 相反的；对面的；对立的
n. 对立面；反义词
prep. 在…的对面
adv. 在对面
词语辨析：
opposite adj 相反的，相对的，对面的
contrary adj 相反的，矛盾的，对抗的
otherwise 可做adv，意为“不同的，不那样的”
unlikely adj 不大可能的
20. be scared to death 吓得要死
21. aware adj. 意识到的；有…方面知识的；懂世故的
be aware of 知道；发觉
词语辨析：
conscious adj.有意识的，意识到的，一般指内心所意识到的。
The salesman is conscious of the fact that he must increase sales.
销售员意识到他必须增加销售量。
aware adj.知道的，意识到的，强调感官对外界事物的意识。
He was aware of his mistake.
他意识到自己的错误。
22. target
n. 目标，指标；（攻击的）对象；靶子
v. 把...作为目标；面向，对准（某群体）
on target 到达目标上空；正追踪目标；切题，切中要害
hit the target 射中靶子；达到目的
an easy target 容易击中的目标 ,；容易挨批评、容易受到攻击的人
词语辨析：这组词都有“目标、目的”的意思，其区别是：
objective 与object基本同义，但语义更广泛，指具体或很快能达到的目的，也可指军事目标。书面用词。
aim 从本义“靶子”引申而来，侧重比较具体而明确的目标，但常指短期目标。
target 指射击的靶，军事攻击目标。引申指被攻击、批评或潮笑的目标。
object 强调个人或需求而决定的目标、目的。
purpose 普通用词，既指以坚决、审慎的行动去达到的目的，又指心中渴望要实际的目标。
end 指心目中怀着的某种目的，强调结果而非过程。较正式用词。
goal 指经过考虑和选择，需经坚持不懈的努力奋斗才能达到的最终目标。
23. neat adj. 灵巧的；整洁的；齐整的
词语辨析：这组词都有“整齐的，整洁的”的意思，其区别是：
orderly 语义比上述几个词强，最常用。指把复杂细微的东西按其内在联系安排整齐，侧重井井有条。
tidy 侧重整齐，井然有序。
neat 指人或物外表既清洁又整齐。
trim 着重因线条清晰、比例匀称而使外观呈现出紧凑和精确、美观。
24. lip n. 嘴唇；边缘
adj. 口头上的
vt. 以嘴唇碰vi. 用嘴唇
常用短语：
cleft lip n. 唇裂；兔唇
upper lip 上嘴唇
on the lips of 在…中流传
lower lip 下唇；下唇板
stiff upper lip 坚定沉着；不露感情
give one’s lips 吻
pay lip service 敷衍
25. shark n. 鲨鱼；骗子
vi. 诈骗 vt. 敲诈
26. grey adj. 灰色的；灰白的
n. 灰色
vt. 使变成灰色；使变老
vi. 变成灰色；老化
27. upside down adv. 倒置地
adj. 颠倒的
28. tide n. 趋势，潮流；潮汐
vt. 随潮漂流
turn the tide 扭转局势；转变运气
low tide 低潮；（事物发展的）低落期
tide over 克服，度过；度过困难时期
time and tide 岁月；顺流逆流
at high tide 处于高潮中
tide of opinion 观点的潮流
29. jog vt. 慢跑；轻推；蹒跚行进；使颠簸
vi. 慢跑；轻推；蹒跚行进；颠簸着移动
n. 慢跑；轻推，轻撞
jog one’s memory 唤起某人的记忆
词语辨析：这组词都有“跑”的意思，区别是：
trot 强调小跑时上下弹跳的动作，是介于跑与走之间轻快的快速运动。
jog 指从容不迫地慢跑。
run 最普通用词，指由于各种原因而急速奔跑。
race 多用于赛跑，指以最快速度奔跑。
30. urge vt. 力劝，催促；驱策，推进
vi. 强烈要求
n. 强烈的欲望，迫切要求；推动力
urge sb to do sth 敦促 (某人做某事)
31. abandon n. 放任；狂热
vt. 遗弃；放弃
with abandon 恣意地，放纵地
32. flee vi./vt. 逃走；消失，消散
flee from 从……逃出来
33. teamwork n. 团队合作；协力
34. net n. 网；网络；净利；实价
vi. 编网 vt. 得到；净赚；用网捕
adj. 纯粹的；净余的
常用短语：
on the net 在网上
net of 扣除
net sth. (尤指运用技巧) 获取
I’m quite happy to net a fish and then let it go.我特别喜欢捞到一条鱼后再把它放了。
35. drag vt. 拖累；拖拉；缓慢而吃力地行进
vi. 拖曳；缓慢而吃力地行进
n. 拖；拖累
常用短语：
drag on 拖延
drag in 插入讨论中；拉进
drag over 拖过；拖出
drag out 拖延
36. shallow adj. 浅的；肤浅的
n. [地理] 浅滩
vt. 使变浅 vi. 变浅
I think he is shallow, vain and untrustworthy.
我认为他浅薄、虚荣、不可信。
She began to hear her own taut, shallow breathing.她开始听到自己紧张、短促的呼吸。
37. pausing n. 暂停；中止
v. 暂停；踌躇（pause的ing形式）
常用短语：
pause and ponder 踌躇；停下来好好想一想
give pause to vt. 使人踌躇
pause button 暂停键；暂停按钮
38. help out 帮助…摆脱困难
39. narrow adj. 狭窄的，有限的；勉强的；
n. 海峡；狭窄部分，隘路
vt. 使变狭窄 vi. 变窄
常用短语：
in a narrow sense 在狭义上
narrow escape 九死一生，幸免于难；千钧一发
narrow down 缩小；限制；减少；变窄
40. seaside n. 海边；海滨
adj. 海边的；海滨的
41. tasty adj. 美味的；高雅的；有趣的
n. 可口的东西；引人入胜的东西
42. yell vi. 大叫，叫喊
n. 喊声，叫声
vt. 喊叫着说
常用短语：
yell at 对...吼叫
yell out 呼喊；大声地叫出
词语辨析：这组词都有“喊”的意思，区别是
call 指大声说话或喊叫，以引起某人的注意。
scream 指因恐具、快乐或痛苦而发出的尖叫声。
yell 多指求援、鼓励时的呼叫。也可指因外界因素刺激而发出尖厉声音。
roar 指发出大而深沉的声音、吼叫或咆哮。
shriek 指因惊恐、痛苦等或其它感情而发出比scream更为尖锐、刺耳的叫声。
exclaim 多指因高兴、愤怒、痛苦、惊讶等突发感情而高声喊叫。
shout 指有意识地高声喊叫，常用于提出警告、发命令或唤起注意等。
cry 一般指因恐惧、痛苦、惊奇等而喊叫。
43. suck vt. 吸吮；吸取 vi. 吸吮；糟糕；巴结 n. 吮吸
suck out 吸出，抽出
suck in 吸收；使卷入
suck up 吸收
suck it up 忍耐；别抱怨；算了吧
give suck to 给…喂奶，给…哺乳
be sucked into 使卷入
44. witness n. 证人；目击者；证据
vt. 目击；证明；为…作证
vi. 作证人
常用短语：
bear witness 证明，作证
as witness 以…为证明
with a witness 极端地；毫无疑问地
star witness 主要证人
eye witness 目击者，见证人
45. anecdote n. 轶事；奇闻；秘史
46. reflect vt. 反映；反射，照出；表达；显示;反省vi. 反射，映现；深思
常用短语：
reflect on 仔细考虑，思考；反省；回想，回顾；怀疑
reflect upon考虑（回想；回顾）
47. dimension n. 方面;[数] 维；尺寸；次元；容积
vt. 标出尺寸adj. 规格的
48. relationship n. 关系；关联
联系客服
