打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
我看武侠自制书(八)

写在前面:本文是《我看武侠自制书》的第八篇。作者汤朝阳,对于自制书的排印与影印有着清醒的认识,大家可详阅此文一看究竟。


近一段时间,武侠江湖甚是热闹,各路大神,或华山论剑,著文发表自己的看法;或参加武林大会,在QQ群微信群发表自己的高见。对于我而言,只是热眼旁观,或趁机偷师学艺,窥一窥各家门径;或借此良机了解各家独门兵器.看各位刀光剑影、各擅其长,也被撩拨得心痒难耐,忍不住忘了自己旁观者的身份,也想献一献丑。

对于武侠自制,我关注不过三五个月,我还是从我熟知的红楼梦影印本说起吧。

北京图书馆出版社2003年10月影印出版了《脂砚斋重评石头记己卯本》,自称是高清晰度高仿真版,结果红迷们发现仿真版第一、 二册所有的空白页都是借用第二册二十一回第153页的空白页的来做的,于是红迷们不干了,说这不是真正的影印!

西泠印社(华宝斋)2003年11月影印了《戚蓼生序本石头记》,原书通体墨色,也许是为了美观醒目吧,出版者自作主张将眉批改为套红印刷,结果红迷们认为颇失有正本原貌,弄巧成拙,再加上此书眉批位移、眉批增减、夹批增减、文字失真,更是被红迷们批得一文不值。

国家图书馆出版社2008年6月出版《蒙古王府本石头记》,结果书根没印书名,最后一册最后一页的“北京图书馆藏”的印章没有套红,这也惹得红迷们颇有微词。

不多举例了,说多了就跑题了,以上出现的问题,基本上可以说就是因为这些书本来是影印的,可是出版者没有忠实于原版,有意或无意地变更了原版,所以引来了大家的意见,因为大家想要看到的是原貌。

不掉书袋了,书归正传,还是说说武侠自制。

矢量图的宝文堂自制圆了我多年来宝文堂精装本的的梦想,圆了不少书友宝文堂全套的梦想,可谓功德无量!心海泛舟的仿排版,既能让书友一窥旧版门径,感受一下原版的气息,又能够顺畅地阅读旧版,可谓是藏读皆宜,的确是善莫大焉!一叶堂的复刻版让我们一睹旧版的庐山真面目,触摸到金庸武侠发展的脉搏,可以说是妙不可言!

当然,就我个人的偏爱来讲,我更喜欢复刻,因为复刻可以感受到原汁原味的金庸旧版武侠书的古旧气息,即便原文有错字,我也宁可看到这些错字,因为内除了阅读,我还想感受当年的历史风尘,触摸到那一种妙不可言的历史厚度与历史厚重感。当然我的要求是完全忠实于原版,不要有任何的校勘、不要有任何的更改、不要有任何的修补、不要有任何的美化,这样才能够大体窥见原书原貌,以收虎贲中郎之效,体现原本的版本价值。不过,我想,大家喜欢金庸其中的一个理由是喜欢那些插画那些配图,肯定有书友会要求要修补插图,要求将一些污迹清理干净,众口难调啊,这就为难制作者了,因为制作者应该是大厨,他做出来的菜肴要大家都喜欢,制作者不是御厨,做出来的菜只要皇帝一个人满意就可以了。那么怎么么办呢?在我看来,这种方法还是有的,那就是将修补后的图或者没有修补的图作为附录附在后就可以了。

这样说大家会以为我实在排斥仿排了,不是,这样说只能说明我更喜欢复刻,在我看来仿排同样是其存在价值的。

一方面,仿排按照原版的版式、行款、字形、字体、字号进行排版,我们大致上可以看出旧版当年长什么样了。另一方面,仿排也适合阅读,字迹更清楚,页面更清爽、整体更美观!所以我也买了心海泛舟兄的《武侠与历史》来阅读。

再有就是矢量图兄的宝文堂,看着这套书我就能够想起当年只读过《倚天屠龙记》《天龙八部》《鹿鼎记》的那种遗憾和期待,当时阅读的时候信息不像现在那么发达,还以为是我们的小县城还没有卖,心想将来能够买到一定买来看,后来才知道宝文堂只是出了这三套,而且还在网上看到有网友还到北京去找到了宝文堂的旧址,结果什么都没有了,看来收齐全套宝文堂只是一个永久的痛了。所以,矢量图兄的举措就可以圆了不少金迷的宝文堂全套之梦了,自制书拿来干什么呢?就是自娱自乐吧,自己喜欢敝帚自珍就其乐无穷!

因为印量不多,所以,目前我们看到的自制书并不便宜,这不是问题,在我看来,尽管只是自制书,但是肯定是属于每一个武侠迷的藏品,既然是藏品,那就应该有他的收藏价值!

说到收藏价值,首先肯定是要有它的稀缺性,大家为什么愿意花钱甚至花不少的钱来买,那是因为在别的地方买不到,或者说在别的地方要花常人难以承受的金钱才能买得到。就目前我接触到的几种自制书的原版而言,都基本上是如此,因为难得,因为少见,因为原版昂贵,说白了,基本上就是近些年来没有出版了,所以,只好自己制作。

其次,还应该制作出精品来,在我看来,制作必须精良,必须是收藏级别的,甚至要做到,将来这些旧版书即使正规的出版社都出版了,这些自制书也不会贬值也不会落伍,甚至反而会随着正规出版的推波助澜而升值!比如《汪曾祺书画集》,他去世之后子女自费出版,前段时间故宫出版社又出了一套,而原来的并没有贬值反而升值。在藏书界,自印本的收藏价值高过正式出版的情况多了去了。再如蓝桥的《蓝桥书话》,据说正在谋求正式出所,我有理由相信,随着正式出版,此前的自印本也更会彰显其收藏价值。

就目前而言,我看到的几套自制书都十分精美,我都十分喜欢,你看,布面精装,还有圆脊,纸张、装帧、装订无不精良,要说稍有美中不足,我觉得一些书封面设计还不够好,要是再在这个方面下功夫,那就更好了。听说一叶堂制作的《射雕英雄传》要制作书函,我就觉得这个创意就很好,因为这些小小薄本,肯定是不适合做做硬面精装的,书太薄不宜做硬封,还有成本也太高,可是一旦有了书函装着,那档次就上去了。不过,许多书函都不重视封面设计,我想要是书函重视封面设计,重视制作质量,那一定能够让书提高档次,千万不要就就像一些书函,就一个薄薄的牛皮纸壳子,那样既寒酸有没有档次。再从反面来看一些制作不精良导致贬值的例子,当年一些红迷制作了《乾隆抄本百二十回红搂梦》,还是某红学大家参加制作的,但是因为制作上有缺陷,函套小了书装进去被书友们戏称为穿紧身衣,等到正式出版的来就开始贬值了。

就目前我看到的自制本,我还想提一点建议的就是,应该有一个出版说明或者序跋之类的东西,写明此书的原版出版情况,写清楚自制出版的相关情况,一来可以增加这个书的资料性,二来注明一个来龙去脉,免得若干年之后让我们的子孙又来一个说不清道不明的版本考证,弄不好还以为是出版方制作的,有些信息我们在今天看来可以说是众人皆知的,群聊天、群公告、群文件都查得到,可是十年之后呢,百年之后呢?我说了我们的自制书书应该是精品,应该是藏品,就应该如此。纸寿千年,自制版因为纸张质量更好,保存的时间一定比原版更长,不要将来后代还以为自制版才是原版呢。毋庸讳言,随着现在新媒体的出现,娱乐方式的多样化,武侠圈子越来越小,可是谁也说不清楚将来又会出现一个什么样的社会背景,什么样的社会状况迎来新的武侠春天呢?

当然,要是再增加一些创意,那就更好了,比如编号发行,比如出一些毛边本,比如出一些配套的藏书票等等等等。

最后说一下,对“复刻”这个概念的看法,“复刻”一词的意思是指木刻书籍的重行刻印,就含义而言,复刻出来的文字是和原版有差别的,所以用扫描的方法制作出来的书籍不能叫“复刻”;而另一个词语“影印”是以原版书为模版,通过对其进行扫描、照相等一些技术手段对其进行第二次印刷,所以,扫描后进行印刷,是不折不扣的“影印”,而不是“复刻”。在我看来,远流新出的典藏版据说用的是花皮平装做底本,严格地讲,就不是“复刻”,所以我们也无需以讹传讹地跟着使用“复刻”一词,直接就称为影印即可,这样更科学。


【下期预告】下期作者花花牛,敬请期待!

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
书园探梦:庚寅本(王藏本)疑点证据小汇
天禄琳琅:乾隆御览之书
承德文津阁《四库全书》少了几本儿,是被韦小宝偷去了吗?
金庸武侠有哪些让你意外的改动?
金庸武侠有两人最郁闷,原本都是绝顶高手,后来武功全被金庸废去
叶玉卿经典港片,29年后再翻拍
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服