如何书写那些残忍的历史？
追溯历史的意义在哪里？
写作最原始最本真的东西是什么？
……
这些问题，都是我们将要开始非虚构写作时，一定会遭遇的。
广义上来说，一切以现实元素为背景的写作行为，均可称之为非虚构文学写作。
8 月 27 日晚 19 时至 21 时，几位重量级的客人来到单向空间花家地店，他们探讨的议题，恰好可以解答大家关于非虚构写作的疑问。
这些客人是 S.A阿列克谢耶维奇、格非、梁鸿与张悦然。他们带给喜爱单向空间的人们，一堂特别的写作课。
S.A 阿列克谢耶维奇是 2015 年度诺贝尔文学奖获得者，她的到来让喜爱文学的朋友们期待不已，早早就开始打听这次沙龙，当天的现场爆满，但井然有序。这次文学对谈由埃里克·亚布拉汉森主持。
S.A 阿列克谢耶维奇
S.A 阿列克谢耶维奇的新作《二手时间》，运用了口述采访的写作方式，展现了 1991 年到 2012 年二十年间，在痛苦的社会转型中，俄罗斯人的生活。书中，从学者到清洁工，每个人都在寻找生活的意义。作者 S.A 阿列克谢耶维奇也在对谈中重点谈到写作这部作品，在采访与整理素材方面，付出的繁重劳动。
《二手时间》封面
以下便是单向君整理的“课堂要点”，相信会给予你的写作，一些帮助。
No.1 关于“访谈录”式的写作
S.A阿列克谢耶维奇：20 世纪苏联解体这件事情，作为一个有数十亿人口的国家，每一个人都不同程度参与了这样巨大的事件。我为了要在俄罗斯这样巨大的空间中，掌握这样的历史事件，一定要与不同的人进行不同的交谈，这是一项巨大的复杂工作。
No.2 作家书写历史时，如何面对那些残忍的东西？
S.A 阿列克谢耶维奇：实际上我在采访受访者的时候，所有听到的故事，面对古拉格群岛囚犯说的事情，我也不知道当时落笔的时候为何显得比较温和，而不是那么残酷。因为我想，我还是尽量像在镜子中看到他们过去一样，如实根据他们的讲述写出来。
No.3 追溯历史时，写作的侧重点在哪里？
S.A 阿列克谢耶维奇：我是在收集和整理一部人类的情感史，因为我是在修复一部或者在创造一部被遗忘的历史。我写过很多书，谈到战争，谈到女性，谈到女性的战争。我更关注在战争过程中人的情感世界是什么样的，比如说他们在接受苦难他们在死亡的时候他们在杀戮的时候，他们怎么考虑，他们内心是什么样的，所以我创造是一部人类情感史。
No.4 如何划分不同代际的人群？
S.A 阿列克谢耶维奇：年轻的或者老一代的问题，也不是年龄问题，这个群体最终是以价值观或者叫意识形态来划分。比如说对于俄罗斯今天这个状况，因为现在随着历史演进，爱国主义这个词汇的意义随时会根据时代的不同被赋予不同的色彩和不同的概念。今天谁要批评俄罗斯的政策或者批评普京的政策，就会冠以不爱国或者反对派的概念，所以我不认为他是要以年龄来划分。
No.5 写作最原始最本真的东西是什么？
S.A 阿列克谢耶维奇：我觉得并不存在文学创作真正基本的素材，反而最基本的东西就是我们的情感。我们最多的素材会取决于很多方面，但是最关键最根本的东西就取决于我们对这个世界认知，以及我们看到世界它究竟是什么样，这就是我们写作最原始最本真的东西。
No.6 您希望您的新书《二手时间》，在读者中有怎样的反响？
S.A 阿列克谢耶维奇：我想文学的目的应该是非常谦和非常低调的一件事情，我写的作品能在某一些读者的心中引起一些思考，我觉得这就足矣。
“非虚构写作与历史的背面”沙龙现场：其中左一为翻译 左二 格非，左三为翻译，中间 S.A 阿列克谢耶维奇，右一位主持人埃里克·亚布拉汉森，右二张悦然，右三梁鸿
No.7 非虚构写作是客观的转述还是主观的讲述？
S.A 阿列克谢耶维奇：我曾经去采访过一位女共产党员，跟她进行采访之后，她跟我说，你不能把我今天跟你讲的这些写进书里，否则你就是反俄的民主斗士了，但我是这样回答的，我的哲学我的理念就是把每个人的心灵的呼声都要写进该写的作品里去，这才是叫非虚构文学。实际上我觉得，客观的真理、客观性是不存在的，我们的历史都是由每人，实际上是由我们的后人不断重复不断的加工而成的，而且历史的真谛、历史的本质就是我们每个人的激情。
No.8 如何选择具有历史代表性的典型采访者？
S.A 阿列克谢耶维奇：我很不喜欢典型性这个词，因为这个词被限定，因为人是一个活生生的人，他的生存，有血有肉的一面，因为典型性限定，让它变得毫无生气。实际上典型性就是好像都是过去说的英雄人物、先进人物，我觉得他不是活生生的人物，我最喜欢有血有肉鲜活的人物，哪怕是危险的人物。
No.9 作者的经历与非虚构作品怎样结合？
S.A 阿列克谢耶维奇：作者没有必要直接出来发表意见，那样实际上就玩输了，最好让你笔下的东西说明你个人所有观点。当然也有另外一种方式，作者在不断推销自己推销这本书，推销这种理念，在让读者去选择或者接受或者不接受，当然这也是一种方式。
附
BIBF文学沙龙
写作与历史背面的时刻
主办：北京国际图书博览会
策划：Paper Republic 纸托邦
特别协办：单向空间
联合主办：中信出版集团
摄影：周佳榕、李晗
中信出版社
￥55.00
联系客服
