导读:现代社会中,夫妻两人之间的称呼有很多,“妻子”、“丈夫”多见于书面语言或者介绍语中,而夫妻之间则多使用“老公”和“老婆”。“老公”和“老婆”这两个词汇看起来像是现代社会才出现的,其实不然,它们在唐朝的时候就已经出现了。
关于“妻子”的称呼,在《易经·系辞》中曾有这样一句记载:“人于其官,不见其妻”。后来,“妻子”的称呼逐渐流行开来,但是在中国古代,“妻子”并不只是男子配偶的专用词。随着社会发展,才逐渐成为男子配偶的通称。关于“丈夫”一词的起源就更久远了。相传在母系氏族社会时期,女人是整个社会的主导,而男人则害怕失去自己的女人,所以他们就经常跟在女人后面,保持一丈之远,所以女人配偶才有了“丈夫”的说法。
而关于“老公”和“老婆”两个称呼的由来,还得归功于唐朝时期的一对夫妻。当时,有一个叫麦爱新的读书人,参加科举考试,高中进士,取得了自己的功名。在功成名就之后,随着结发妻子的年老色衰,麦爱新想纳几名小妾。他特意写了一副对联:“荷败莲残,落叶归根成老藕。”谁知,这副对联不小心被妻子看到了,妻子明白麦爱新有喜新厌旧之意,又不好与丈夫当面对质,于是就挥笔写下了下联:“禾黄稻熟,吹糠见米现新粮。”
麦爱新看到了妻子的下联后,不觉惊叹妻子的才气竟然不下于自己,对得很是工整,堪称绝配,同时,又对自己想纳妾的想法很是羞愧。于是,麦爱新就取消了纳妾的想法,一心一意对待自己的妻子。妻子看到丈夫回心转意之后,再次挥笔写道:“老公十分公道”。麦爱新也随即写下下联:“老婆一片婆心。”
麦爱新与妻子的故事很快传开,产生了“老婆”和“老公”这两个特有的词汇用来称呼“妻子”和“丈夫”,并在历史上流传了下来。小夫妻创造大词汇,被传为一段历史佳话。
联系客服