打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
石鼓文原石高清呈现(译文)
userphoto

2023.10.19 天津

关注

吾车鼓

(此篇叙说游猎开始时情景。车马整齐、装备精良,暗示秦国之强盛。)

汧殹鼓

(此篇称道汧源之美和游鱼之乐。多言养鱼、捕鱼之事,赞美秦地水产丰富,各种大鱼种类繁多,需要用杨柳条筐装运。)

田车鼓

(此篇叙述在原野上打猎的情景,为整个狩猎活动的高潮。)

銮车鼓

(此篇讲道狩猎将结束时的场景,秦王自称这次狩猎收获很大。)

酃雨鼓

(本篇是狩猎归途中,遇雨、涉水、行舟的描写。秦君出游已经七天,下雨使河水上涨,有些地方可以骑马,有些地方就需要乘舟了。)

作原鼓

(本篇叙说种植树木,修治道途。)

注:此鼓在一段时期内与其他九鼓分离,不知所踪,后在宋代被发现时已经被老百姓制为捣米用的石臼。近来热播的综艺节目《国家宝藏》即以此鼓遗失为引子,演绎司马光之父司马池与石鼓的故事,不过虚构的成分很大。

​而师鼓

(此篇追叙秦君迎接周天子使者到来的盛大场景。)

马荐鼓

(此篇叙说秦地气候温润,表明其畜牧环境优良。)

注:此鼓原石残损最为严重,今已一字不存。

吾水鼓

(此篇叙述说我们的水很清澈,道路也已经修平,树木栽种就绪,在丙申这一天秦君和天子使臣准备出游。)

吴人鼓

(此篇叙说秦君的队伍首先到达吴阳,在太祝的主持下秦王遥祭吴岳。在那里的鹿苑中,有许多公鹿和母鹿奔跑嬉戏。)

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
廉价车,纯国产,8年行驶88888.8,机器一颗螺丝未动!(191真水无香,真爱无言。)
现代车钥匙手工匹配
奇瑞原车遥控失灵匹配
好文 | 为什么喷一次原厂车漆要1万多,路边店只要几百块?看完这个你就懂了......
【图】【白威联盟】6月25日提车、用车及客观真实性的评价
花了3000多装了个原车导航,结果一看这个,哭了
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服