为什么我背了大量的英语单词，还是不能与外国人交流？

我觉得根据题主的这个题目的描述来说，你在英语的学习和练习方法上面是有一定的问题的，词汇量只是让我们能够有一定的语言储备去阅读，去听，或者去表达，但是想要能够正常的与人沟通，能够有一定的表达能力，光有词汇是不够的。

你想象一下，我们从小在学中文的时候，并不是家长让我们一味的去背词典，所以如果小孩只是会说太阳，月亮，树，橡皮，铅笔，他只会说这样的词，是连不成句子的，是没有办法正常的表达他想要表达的内容的，对不对？

因此想要学会和人用英语沟通，那么我建议题主可以首先从练习句子开始。

练习的时候要从语言的功能出发。

举个例子，比如说今天我们想学习怎样向别人表达感谢，那么我们就需要学习表达感谢的时候所要用到的词汇，常用的句子，还有这些句子里面所涉及到的语法。但是，这些词汇、句子、语法，一定是为'表达感谢'这个语言功能而服务的。

如果我们想要学习怎么向别人发出邀请，那么我们就要学习向别人发出邀请的时候涉及到的词汇、语法、表达方式。

我们不能把词汇、语法、句子这些割裂开来，一个一个的去背。比如说，有的人喜欢去背一本辞典，或者去背一本词汇书，然后再去学一本语法书，最后再把两者掺和起来，认为自己之后就自然而然的学会怎么说话英语了，这是不对的，这个步骤是有问题的。

所以一定要记得以语言的功能为目标，其他的因素都是服务于语言的功能的。

你可以看到我发上来的这张图，这是一本英文教材的目录，举一个例子，第一单元的内容是：了解你的同学，介绍自己，然后后面的Grammar, vocabulary, conversation strategies, pronunciation这几个部分都是为这个单元的学习目标服务的，这样才是英语学习的正确的步骤。